INSTALLATION / INSTALACIÓN
6. Connect the lamp's neutral, live and grounding wires to your own, using the twist-cap connectors (BB).
6. Connecter les fils neutre, sous tensions et de mise à terre de la lampe aux vôtres en utilisant les
connecteurs pivotants (BB).
6. Conecte los cables neutro, fase y el cable a tierra a los suyos, usando los conectores de tapa giratoria
(BB).
7. Install the lamp back onto the mounting cross (C) with the provided bolts and washers.
7. Installer la lampe sur la croix de montage (C) avec les boulons et les rondelles qui vous sont fournis.
7. Instale la lámpara devuelta a la cruz de montaje (C) con los pernos y las arandelas suministradas.
8. Insert the glass diffuser (D) into the diffuser (B), then fix the glass diffuser (D) with the bolts and the
L-shape washers.
8. Insérer le diffuseur de verre (D) dans le diffuseur (B). Fixer le diffuseur de verre (D) à l'aide des boulons
et des rondelles en forme de L.
8. Inserte el difusor de vidrio (D) en el difusor (B), luego fije el difusor de vidrio (D) con los pernos y las
arandelas en forma de L.
9. Carefully install the bulb (E) onto the lamp.
9. Installez avec précaution les bulbe (E) dans la lampe.
9. Cuidadosamente instalar las bombilla (E) en la lámpara.
10. Install the diffuser (B) back onto the lamp (A) with the bolts (CC).
10. Réinstaller le diffuseur (B) sur la lampe (A) avec les boulons (CC).
10. Instale el difusor (B) devuelta a la lámpara (A) con los pernos (CC).
p. 6