1. Manuels
  2. Marques
  3. Deltec Manuels
  4. Systèmes de filtration de l'eau
  5. MCE 601
  6. Instructions d'emploi

Deltec MCE 601 Instructions D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MCE 601
Bedienungsanleitung
und Ersatzteilliste
Operating instruction and
Spare parts list
Istruzioni di
funzionamento e
Parti di ricambio
Instructions d'emploi et
Accessoires et pièces
détachées

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Deltec MCE 601

Sommaire des Matières pour Deltec MCE 601

  • Page 1 MCE 601 Bedienungsanleitung und Ersatzteilliste Operating instruction and Spare parts list Istruzioni di funzionamento e Parti di ricambio Instructions d'emploi et Accessoires et pièces détachées...

  • Page 2: Wichtige Sicherheitshinweise

    Wichtige Sicherheitshinweise Warnung: Zum Schutz vor Verletzungen sollten grundlegende Vorsichtsmaßnahmen und folgende Sicherheitshinweise beachtet werden. Sicherheitshinweise Lesen und befolgen Gefahr: Zur Vermeidung eines elektrischen Schlages sollten alle Aquarium Geräte mit Vorsicht gehandhabt werden. In keinem der unten aufgeführten Fälle sollte die Reparatur vom Kunden versucht werden. Das Gerät muss zu einem autorisierten Kundendienst gebracht werden.
  • Page 3 Die richtige Einstellung kann erst nach dem Einlaufen (24 Stunden) erfolgen. Bis dahin den Schaumtopf nicht weiter als ca. 50 mm in den MCE 601 einschieben. Den Kontroller erneut nachregeln, jedoch nicht auf die höchste Stufe stellen, da sonst der Abschäumer u.U. überkochen könnte.
  • Page 4 Trockenlauf nicht mehr. eingeschaltet und wider einschalten. Höhe für Technische Luftleistung Aquarium Größe Aquarium Größe Maße (l/b/h) ca. Stromaufnahme Außenfilter Daten normaler Besatz geringer Besatz Einbau ca. MCE 601 260x85x500mm 12 Watt /Stufe 4 400 Ltr./Std. 575mm 500 Ltr. 600 Ltr.

  • Page 5: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING To guard against injury, basic safety precautions should be observed, including the following. READ AND FOLLOW ALL SAFETY INSTRUCTIONS. DANGER – To avoid possible electric shock, special care should be taken since water is employed in the use of aquarium equipment.
  • Page 6 The MCE 601 is fitted with an electronically controllable 24V DC pump. It is recommended every 3 months to strip down the pump to check and clean the impellor of debris.

  • Page 7: Fault Finding

    Dimensions Power min. height for Aquarium size Aquarium size Technical data Air flow app. (l/w/h) app. consumption sump installation normal stocking light stocking 400 ltr./h MCE 601 260x85x500mm 12 Watt 575mm 500 ltr. 600 ltr. (stage4)

  • Page 8: Norme Di Sicurezza

    NORME DI SICUREZZA AVVERTENZA: Per evitare incidenti si raccomanda di osservare le norme generali di sicurezza, tra cui le seguenti: 1) LEGGERE E SEGUIRE SCRUPOLOSAMENTE TUTTE LE NORME DI SICUREZZA. 2) PERICOLO – Considerato che l’uso di attrezzature per acquario avviene in presenza di acqua, agire sempre con particolare cautela per evitare scosse elettriche.
  • Page 9 MCE 601 è uno schiumatoio esterno compatto con le più alte prestazioni finora raggiunte grazie anche al sistema con girante a spazzola brevettato. MCE 601 è ideale per acquari marini con capacità fino a 500 l e normale densità di popolazione.

  • Page 10: Ricerca Errori

    Altezza per Acquari Acquari Dimensioni Dati tecnici Consumo Resa ca. installazione in filtro normalmente scarsamente (l/b/h) ca. esterno popolati popolati 400 l/h MCE 601 260x85x500mm 12 Watt 575mm 500 l 600 l (livello 4)

  • Page 11: Instructions De Sécurité Importantes

    Instructions de sécurité importantes Avertissement : Pour protéger contre quelconques blessures, il faut respecter les mesures de prudence et les instructions de sécurité suivantes : Lire et respecter les instructions de sécurité. Danger : Pour éviter une électrocution, il faut manipuler tous les appareils de l'aquarium avec prudence. Dans aucun des cas indiqué...

  • Page 12: Écumeur De Protéines Externe Mce 601

    On peut mettre les granulats plus gros tels dans la boîte. Le fond ainsi que la fermeture coulissante sont perforés. Employez le fond et la fermeture spongieux si vous utilisez des granulats plus fins tels que Deltec Phosphatadsorber pour éviter que le granulat se disperse dans l’eau. Vous pouvez également utiliser un sachet filtrant.
  • Page 13 On peut éviter le dépôt de sel et d'autres substances résiduelles en administrant de petites quantités d'eau traitée par osmose inverse de temps en temps. Le MCE 601 est livré avec une pompe 24V DC. Il est recommandé de détacher les pompes de l'écumeur une fois tous les trois mois pour contrôler et nettoyer le rotor.
  • Page 14 MCE 601...
  • Page 16 Deltec GmbH Steller Straße 75 D-27755 Delmenhorst Deutschland / Germany www.deltec-aquaristic.com...

Table des Matières