Table des Matières
Publicité
Cyrus AV5
Bienvenue dans le monde de Cyrus !
Félicitations pour votre choix des produits audio-vidéo Cyrus . Notre utilisation de la
technologie de dernière génération et notre qualité de fabrication
exceptionnelle ont remporté d'innombrables récompenses autour du monde.
Nous espérons que vous serez très satisfait de détenir un appareil d'un des
fabricants de matériel hi-fi les plus reconnus et respectés.
Veuillez lire attentivement ces instructions avant de commencer l'installation.
Celles-ci vous fournirons toutes les informations nécessaires pour vous aider
à installer votre Cyrus AV5 correctement et en toute sécurité.
Préparations pour l'installation
Avant d'installer le Cyrus AV5 vérifiez que les éléments suivants sont inclus
dans la boîte d'accessoires.
•
La carte de garantie (avec le manuel d'utilisation).
•
Le câble d'alimentation.
•
La télécommande.
•
2 piles AAA.
•
2 câbles de modulation MC-BUS.
•
Un micro d'alignement automatique avec pile.
Après avoir enlevé ces éléments, veuillez garder l'emballage.
Installez le Cyrus AV5 dans un endroit bien ventilé éloigné des sources de
haute chaleur, de poussière ou d'humidité. Ne placez jamais le Cyrus AV5
sous un autre appareil ou une quelconque surface pouvant obstruer son
refroidissement ou sa ventilation.
Installation
Légende du schéma du panneau arrière ( Fig. 1)
1. Entrée 1 Numérique Optique
2. Entrée 2 Numérique Optique
3. Entrée 3 Numérique Coaxial
4. Entrée 4 Numérique Coaxiale
5. Entrée 5 Numérique Coaxiale
6. Entrée 6 Numérique Coaxiale
7. Entrée 7 Analogique Modulation
8. Entrée 8 Analogique Modulation
9. Entrée 9 Magnétophone
10. Sorties Canaux Avant
NOTE: Quand vous connectez des sources à l' AV5 , assurez-vous que seules
des sources audio numériques sont connectées aux entrées numériques.
Connexion des sources audio numériques à l'AV5
Les entrées audio numériques de l' AV5 sont compatibles avec de
nombreuses sources audio digitales différentes :
•
Sortie audio digitale d'un lecteur de CD.
•
Lecteur de DVD (voyez les caractéristiques pour le détail de
compatibilité technique du DVD).
•
Enregistreurs numériques sur disque ou cassette.
•
Tuner à sortie digitale.
•
Récepteur satellite digital.
En utilisant un câble en fibre optique Toslink ou un câble coaxial digital,
connectez chaque source audio digitale à une des entrées a à f. Notez le
numéro de l'entrée pour chaque source car vous pourrez leur donner un nom
par la suite.
26
11. Sorties Canaux Arrières
12. Sorties Canal Central
13. Sorties Caisson de Graves
14. Sorties Enregistrement
15. Entrée cordon secteur
16. Interrupteur
17. Connexions MC-Bus
18. Prise Microphone
19. Sortie Numérique Coaxiale
Connexion des sources audio analogiques à l'AV5
Les entrées analogiques g à i sont disponibles pour la connexion de
sources audio analogiques à l'AV5. Les entrées g à i sont prévues pour
être utilisées avec les sources analogiques suivantes :
•
Sortie analogique d'un CD / DVD / lecteur de LaserDisc.
•
Télévision.
•
Récepteur satellite analogique.
•
Tuner FM.
•
Magnétoscope / Magnétophone analogique.
Connexion Péritel
La plupart des téléviseurs, magnétoscopes et lecteurs de DVD ont des prises
Péritel pour leur connexion audio / vidéo. Ils peuvent être connectés à l'AV5
par des câbles Péritel / RCA.
Connexion d'un lecteur de LaserDisc à l'AV5
Les sorties analogiques gauche et droite d'un lecteur LaserDisc peuvent être
connectés à une entrée analogique de l'AV5.
Si le LaserDisc est équipé d'une sortie digitale, celle-ci peut aussi être
connectée à une des entrées digitales.
L'AV5 n'est pas équipé pour décoder la sortie RF/AC3 d'un lecteur LaserDisc.
Pour ce type de signal, un démodulateur externe est nécessaire pour
convertir le signal RF/AC3 pour être compatible avec une des entrées audio
digitales. Votre revendeur pourra vous conseiller sur le choix d'un
démodulateur.
Magnétoscope / magnétophone
Si un magnétoscope ou un magnétophone est connecté à une des entrées
analogiques, l'enregistrement peut aussi être fait à partir des sorties « VCR /
Tape » de l'AV5. Connectez une paire de câble de modulation de la sortie
« Tape » de l'AV5 à l'entrée enregistrement du magnétoscope /
magnétophone.
Note : La sortie « Tape » est active uniquement quand l'AV5 est en mode
stéréo.
Connexion des amplis de puissance
Des amplificateurs de puissance sont nécessaires pour faire fonctionner les
enceintes. Des amplis Cyrus stéréo ou mono de forte puissance sont
disponibles pour compléter l'AV5.
A l'aide de câbles de modulation, connectez les sorties « Front » (avant) 1),
« Surround » (effet) 1!, « Centre » 1@ aux amplis de puissance
correspondants. Les enceintes peuvent alors être connectées à chaque ampli
de puissance.
NOTE : Faites bien attention de connecter chaque canal de sortie au bon
ampli de puissance et aux bonnes enceintes.
En utilisation normale, seulement une des sorties du canal central et un ampli
de puissance sont reliés à l'enceinte centrale. Vous pouvez aussi utiliser la
sortie stéréo optionnelle du canal central de l'AV5 pour brancher un ampli
stéréo et ainsi bi-amplifier l'enceinte centrale.
Connexion des canaux avant dans un système Hi-
Fi Cyrus
L'AV5 peut être connecté a un système Hi-Fi Cyrus stéréo existant en utilisant
l'amplificateur de puissance stéréo pour les canaux avant. Dans ce cas,
connectez un câble de modulation stéréo aux sorties des canaux avant de
l'AV5 à l'entrée « VI » de l'ampli ou préampli stéréo Cyrus. Pour que ce
système fonctionne correctement l'AV5 et l'ampli stéréo Cyrus doivent être
reliés par une connexion MC-BUS (voir la partie « connexion MC-BUS »).
NOTE : les systèmes MC-BUS des amplis Cyrus III et Cyrus Pre ne sont pas
compatibles avec l'AV5 et ne doivent pas être connectés en MC-BUS.
Manuel d'utilisation
F
F
Publicité
Table des Matières
