Manuels Connexes pour THOMSON TWIN THSF050V
Sommaire des Matières pour THOMSON TWIN THSF050V
- Page 1 Ventilateur – chauffage soufflant 2 en 1 TWIN THSF050V NOTICE D’UTILISATION LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS Ce produit ne convient qu’aux espaces bien isolés ou pour des usages occasionnels...
- Page 2 Conseils de sécurité: 1. Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d’expérience ou de connaissance, s'ils (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives à...
- Page 3 5. Les enfants âgés entre 3 ans et 8 ans ne doivent ni brancher, ni régler ni nettoyer l'appareil, et ni réaliser l'entretien de l'utilisateur. 6. ATTENTION - Certaines parties de ce produit peuvent devenir très chaudes et provoquer des brûlures. Il faut prêter une attention particulière en présence d'enfants et de personnes vulnérables.
- Page 4 13. De grandes précautions doivent être prises lors de son utilisation par ou près d’enfants ou de personnes âgées. 14. Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.
- Page 5 19. Ce produit est chaud lorsqu’il fonctionne. Afin d’éviter toutes blessures ou brûlures, ne pas le toucher directement et utiliser des gants ou autre moyen. 20. Ne pas utiliser cet appareil de chauffage à proximité d’une baignoire, d’une douche ou d’une piscine. 21.
- Page 6 26. AVERTISSEMENT: Afin d'éviter une surchauffe, ne pas couvrir l'appareil de chauffage. Ce symbole signifie qu’il ne faut pas couvrir l’appareil . 28. Il convient de surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. 29. Les appareils ne sont pas destinés à être mis en fonctionnement au moyen d’une minuterie extérieure ou par un système de commande à...
- Page 7 Ce produit est conforme aux exigences imposées par les directives 2014/35/CE (abrogeant la directive 73/23/CEE modifiée par la directive 93/68/CEE) et 2014/30/CE (abrogeant la directive 89/336/CEE) » UTILISATION : Ne pas utiliser cet appareil dans une salle de bain. 1. Avant d’utiliser cet appareil, s’assurer qu’il est posé sur une surface plane et stable. Cet appareil est équipé...
- Page 8 UTILISATION EN MODE VENTILATEUR En mode ventilation vitesse lente , l’appareil fonctionne sans chauffage et le debit d’air est faible. En mode ventilation vitesse rapide , l’appareil fonctionne sans chauffage et le debit d’air est fort. Pour mettre en veille l’appareil, appuyez sur bouton Marche/ Veille L'appareil continuera à...
- Page 9 La garantie ne couvre pas les pièces d’usure du produit, ni les problèmes ou les dommages résultant de: (1) détériorations superficielles dues à l'usure normale du produit ; (2) défauts ou détériorations dus au contact du produit avec des liquides et dus à la corrosion provoquée par la rouille ou de présence d'insectes;...
- Page 10 Coordonnées de 12, rue Jules Ferry, 93110 Rosny-sous-Bois, FRANCE contact CONSERVER CES INSTRUCTIONS Importé par SCHNEIDER CONSUMER GROUP, 12, rue Jules Ferry, 93110 Rosny-sous-Bois, FRANCE THOMSON est une marque de Technicolor SA utilisée sous licence par SCHNEIDER CONSUMER GROUP FR-10...
- Page 11 Fan – fan heater 2 in 1 TWIN THSF050V INSTRUCTION MANUAL CAREFULLY READ THESE INSTRUCTIONS This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use...
-
Page 12: Safety Recommendations
Safety recommendations: 1. This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. - Page 13 8. The appliance must be installed following national regulations for use. 9. It is necessary to be vigilant and supervise the appliance while children are close by. 10. This appliance is only designed for domestic and indoor use. Do not use outdoors.
- Page 14 17. To avoid any risk of fire or electric shock, it is essential that the appliance not be exposed to rain or moisture, and not be opened. The appliance contains electric parts that may electrocute or burn you. 18. Do not place this appliance close to flammable fabrics, surfaces or liquids in order to avoid any risk of fire.
- Page 15 24. While the appliance remains plugged into the socket (wall socket) it is not disconnected from the power supply, even if it is switched off. The appliance must be completely unplugged before cleaning, services, maintenance or even moving from one place to another. 25.
- Page 16 DESCRIPTION: Model N° : THSF050V Mode heater Power Item : Ventilateur - Chauffage 1200 W Heater low power soufflant 2 en 1 TWIN Voltage : 220-240V~ 50Hz 2000 W Heater high power CLASS II This product conforms to the requirements set by directives 2014/35/EC (repealing directive 73/23/EEC amended by directive 93/68/EEC) and 2014/30/EC (repealing directive 89/336/EEC) USING THE HEATER: Do not use this heater in a bathroom...
- Page 17 USE IN HEATING MODE In low power heating mode , the heater operates at 1200W power. In high power heating mode , the heater operates at 2000W power. In heating mode, press the temperature button to select the desired temperature. USE IN FAN MODE In slow speed ventilation mode , the unit operates without heating and the airflow is...
- Page 18 PRECAUTIONS FOR USE AND MAINTENANCE: 1. Always unplug the appliance and keep it away from any socket before cleaning. To clean the outer surface of the appliance, use a lightly damp cloth. Then, dry it thoroughly with a soft, dry cloth before using again. Do not use any cleaning or chemical products of any kind.
- Page 19 SCHNEIDER CONSUMER GROUP Contact details 12, rue Jules Ferry, 93110 Rosny-sous-Bois, FRANCE KEEP THESE INSTRUCTIONS Imported by SCHNEIDER CONSUMER GROUP, 12, rue Jules Ferry, 93110 Rosny-sous-Bois, FRANCE THOMSON is a trademark of Technicolor SA used under license by SCHNEIDER CONSUMER GROUP. EN-9...