Manuels Connexes pour Fox Spirit US-550G
Sommaire des Matières pour Fox Spirit US-550G
- Page 1 G U I D E D ’ U T I L I S A T I O N FOX SPIRIT US BLOC D’ALIMENTATION ATX MODULAIRE US-550G / US-650G / US-750G / US-850G / US-1000G...
- Page 2 G U I D E D ’ U T I L I S A T I O N FOX SPIRIT US Préface Tout a été mis en œuvre pour que les informations contenues dans ce manuel soient exactes. Néanmoins, le fabricant et le distributeur de ce produit ne sauraient être tenus responsables de toute erreur ou omission...
-
Page 3: Contenu De L'emballage
G U I D E D ’ U T I L I S A T I O N FOX SPIRIT US Contenu de l’emballage • Bloc d’alimentation FOX SPIRIT série US • Pack de câbles modulaires • Manuel d’utilisation • Cordon d’alimentation secteur •... - Page 4 (protection contre les surintensités), OTP (protection contre la surchauffe). • MTBF (temps moyen entre pannes) > 100 000 heures à 25°C, ventilateur exclu • Dimensions (LxPxH) : 140 x 150 x 86 mm +/-1 mm. Modèle FOX SPIRIT US-550G FOX SPIRIT US-650G Courant alternatif en entrée Tension d’entrée...
-
Page 5: Introduction Au Connecteur D'alimentation
G U I D E D ’ U T I L I S A T I O N FOX SPIRIT US FOX SPIRIT US-750G FOX SPIRIT US-850G FOX SPIRIT US-1000G Courant alternatif en entrée Tension d’entrée 100-240 VAC 100-240 VAC 100-240 VAC Courant d’entrée... - Page 6 Étape A : Construction d’un tout nouveau système (Si vous remplacez votre bloc d’alimentation actuel, veuillez vous rendre à l’étape B). 1. Veuillez vous assurer que le bloc d’alimentation FOX SPIRIT ne soit pas connecté à un cordon d’alimentation. 2. Suivez les indications de votre manuel de châssis et installez le bloc d’alimentation FOX SPIRIT à...
-
Page 7: Avertissements
5. Retirez délicatement le bloc d’alimentation de l’ordinateur. 6. Allez à l’étape A. Félicitations ! Vous avez terminé l’installation du bloc d’alimentation FOX SPIRIT et votre système est prêt ! 2. Avertissements • Il y a des tensions élevées et dangereuses à l’intérieur du bloc d’alimentation. NE PAS ouvrir le couvercle du boîtier du bloc d’alimentation. - Page 8 G U I D E D ’ U T I L I S A T I O N FOX SPIRIT US Si un problème persiste, nous vous invitons à prendre contact avec le service SAV FOX SPIRIT : support@fox-spirit.com...
- Page 9 U S E R ’ S G U I D E FOX SPIRIT US MODULAR ATX POWER SUPPLY UNIT US-550G / US-650G / US-750G / US-850G / US-1000G...
-
Page 10: Congratulations On Your Purchase
FOX SPIRIT US U S E R ’ S G U I D E Preface Every effort has been made to ensure that the information in this document is accurate. However, the manufacturer and the distributor of this product assume no responsibility for any error, omission in this document, or use of the information contain herein. -
Page 11: Carton Contents
FOX SPIRIT US U S E R ’ S G U I D E Carton contents • FOX SPIRIT US GOLD series Power Supply Unit • Modular cable pack • User Guide • AC power cord • PSU bag Technical features •... - Page 12 (short circuits protection), OCP (over current protection) OTP (over temperature protection). • MTBF (medium time between failures) > 100,000 hours at 25°C, excluding DC fan • Dimension (WxLxH): 140 x 150 x 86mm +/-1mm Model FOX SPIRIT US-550G FOX SPIRIT US-650G AC input Voltage input 100-240 VAC 100-240 VAC...
- Page 13 FOX SPIRIT US U S E R ’ S G U I D E FOX SPIRIT US-750G FOX SPIRIT US-850G FOX SPIRIT US-1000G AC input Voltage input 100-240 VAC 100-240 VAC 100-240 VAC Intensity input 10-5 A 12-6 A 13-6.5 A...
- Page 14 (If you replace your current power supply unit, please go to step B). 1. Please make sure that the FOX SPIRIT PSU is not connected to a power cord. 2. Follow the directions in your case manual and install the FOX SPIRIT power supply using the supplied screws.
- Page 15 • Do not insert any object that may obstruct or restrict airflow neither inside nor in front of the ventilation area of the power supply unit. • USE ONLY the FOX SPIRIT modular cables provided with the power supply unit. • The power supply unit if for integration into a computer system and not intended for external our outdoor usage.
- Page 16 FOX SPIRIT US U S E R ’ S G U I D E Should there be a problem with this device, please contact FOX SPIRIT After-Sales department : support@fox-spirit.com...
- Page 17 M A N U A L D E L U S U A R I O FOX SPIRIT US FUENTE DE ALIMENTACIÓN MODULAR ATX12V US-550G / US-650G / US-750G / US-850G / US-1000G...
- Page 18 FOX SPIRIT US M A N U A L D E L U S U A R I O Prefacio Nos hemos esforzado para garantizar que la información contenida en este documento sea exacta. No obstante, el fabricante y el distribuidor de este producto no asumen ninguna responsabilidad de cualquier error o omisión...
-
Page 19: Contenido Del Paquete
FOX SPIRIT US M A N U A L D E L U S U A R I O Contenido del paquete • Fuente de alimentación FOX SPIRIT US GOLD series • Paquete de cables modulares • Manual del usuario •... - Page 20 • MTBF (Tiempo medio entre fallos) > 100 000 horas a 25°, ventilador excluido • Dimensionnes (LxPxA) : 140 x 150 x 86mm +/-1mm. Modelo FOX SPIRIT US-550G FOX SPIRIT US-650G Corriente alterna de entrada Tensión de entrada 100-240 VAC...
- Page 21 (20+4 terminales) terminales) terminales) terminales) 1 x (3 HDD + FDD) FOX SPIRIT US-550G 1 x (450 + 120 mm), 1x (450 610 mm 650 mm 675 + 75 mm 450 + 120 + 120 + 101 mm + 120 + 120 + 120 mm)
- Page 22 1. Asegúrese de que la fuente de alimentación FOX SPIRIT no está conectada a un cable de alimentación. 2. Consulte el manual de su caja e instale la fuente de alimentación FOX SPIRIT utilizando los tornillos suministrados. No apriete demasiado los tornillos.
- Page 23 • NO coloque ningún objeto delante del ventilador o de ninguna área de ventilación de la fuente de alimentación que pueda obstruir o restringir el flujo de aire. • USE SOLAMENTE los cables modulares de FOX SPIRIT proporcionados con la fuente de alimentación.
- Page 24 M A N U A L D E L U S U A R I O Si se le presenta algún problema con este material, le rogamos que se ponga en contacto con la asistencia posventa de FOX SPIRIT : support@fox-spirit.com...