GoPro HERO 6 Black Manuel De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. GoPro Manuels
  4. Appareils photo numériques
  5. HERO 6 Black
  6. Manuel de l'utilisateur
GoPro HERO 6 Black Manuel De L'utilisateur

GoPro HERO 6 Black Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MANUEL DE L'UTILISATEUR
1

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour GoPro HERO 6 Black

Sommaire des Matières pour GoPro HERO 6 Black

  • Page 1 MANUEL DE L’UTILISATEUR...

  • Page 2: Rejoignez Le Mouvement Gopro

    REJOIGNEZ LE MOUVEMENT GOPRO facebook.com/GoPro youtube.com/GoPro twitter.com/GoPro instagram.com/GoPro...

  • Page 3: Table Des Matières

    Personnalisation de votre GoPro Paramètres pour vos activités Messages importants Capture rapide Réinitialisation de votre caméra Contrôle de votre GoPro à la voix Fixation Lecture de votre contenu Retrait de la porte latérale Utilisation de votre caméra avec un téléviseur HD...

  • Page 4: Votre Hero6 Black

    VOTRE HERO6 BLACK VOTRE HERO6 BLACK 6. Bouton de déverrouillage 10. Haut-parleur 1. Obturateur Bouton [ 7. Port USB-C 11. Mode Bouton [ 2. Témoin d’état de la caméra 8. Port micro-HDMI 12. Batterie 3. Écran d’état de la caméra (câble non inclus) 13.

  • Page 5: Pour Commencer

    • Classe 10 ou UHS-I • Capacité maximale de 256 Go Pour consulter la liste des cartes microSD recommandées, rendez-vous sur gopro.com/workswithgopro. Si la capacité maximale de la carte mémoire est atteinte lors d’un enregistrement, votre caméra arrête d’enregistrer et le message FULL Remarque : pour retirer la carte, appuyez dessus avec l’ongle afin de l’éjecter...

  • Page 6: Chargement De La Batterie

    Informations sur la batterie (page 98). ASTUCE DE PRO : pour une charge plus rapide, utilisez le Supercharger GoPro (vendu séparément) et son câble inclus. Vous pouvez aussi charger votre caméra à l’aide d’un chargeur mural ou chargeur voiture compatibles USB.

  • Page 7: Mise À Jour Du Logiciel De Votre Caméra

    Respectez toutes les lois locales en vigueur lors de l’utilisation de votre GoPro et de ses fixations et accessoires, y compris 3. Suivez les instructions à l’écran. les lois sur la protection de la vie privée pouvant interdire l’utilisation de caméras dans certaines zones.

  • Page 8: Pour Commencer

    POUR COMMENCER POUR COMMENCER ÉCRAN TACTILE ÉCRAN D’ÉTAT DE LA CAMÉRA L’écran tactile situé sur l’écran principal affiche les informations suivantes Vous pouvez voir les éléments de base de vos paramètres actuels sur l’écran avant de la caméra : sur les modes et les paramètres. Les paramètres affichés varient en fonction du mode.

  • Page 9: Gestes Sur L'écran Tactile

    Glisser vers la gauche Accéléré : modes de capture (page 65). Affiche les paramètres avancés (le cas échéant) Pour un plan visuel des modes et des paramètres de votre GoPro, consultez du mode actuel. la section Arborescence des modes et des paramètres (page 22).

  • Page 10: Navigation À L'aide De L'écran Tactile

    NAVIGATION SUR VOTRE GOPRO NAVIGATION SUR VOTRE GOPRO NAVIGATION À L’AIDE DE L’ÉCRAN TACTILE Si vous sélectionnez une résolution vidéo (RÉS) non compatible avec 1. À partir de l’écran principal, appuyez sur l’icône dans le coin le réglage IPS (images par seconde) actuel, un message apparaît inférieur gauche.

  • Page 11: Changement De Mode À L'aide Du Bouton Mode

    NAVIGATION SUR VOTRE GOPRO NAVIGATION SUR VOTRE GOPRO CHANGEMENT DE MODE À L’AIDE DU BOUTON MODE 3. Appuyez sur le bouton Obturateur [ ] pour parcourir les options Le bouton Mode permet de parcourir rapidement les modes de capture au sein d’un paramètre. Pour sélectionner une option, laissez-la récemment utilisés.

  • Page 12: Arborescence Des Modes Et Des Paramètres

    ARBORESCENCE DES MODES ET ARBORESCENCE DES MODES ET DES PARAMÈTRES DES PARAMÈTRES Faible luminosité Boucle Fréquence Vidéo en accéléré automatique Contrôle audio Format RAW Mode Vidéo/Vidéo Rafale manuel Résolution (RÉS) Stabilisation vidéo Photo de nuit Obturateur Photo de nuit en accéléré Mode Accéléré...

  • Page 13: Capture De Vidéos Et De Photos

    2. Si nécessaire, sélectionnez des paramètres différents. Pour plus ASTUCE DE PRO : vous pouvez également ajouter des balises HiLight de détails sur les paramètres, consultez les sections Mode Vidéo : durant l’enregistrement avec l’application application GoPro App, les modes de capture (page 47), Mode Photo : modes de capture commandes vocales ou la Smart Remote.

  • Page 14: Paramètres Pour Vos Activités

    PARAMÈTRES POUR VOS ACTIVITÉS PARAMÈTRES POUR VOS ACTIVITÉS Pour des résultats optimaux, suivez les consignes ci-dessous lorsque vous Activité Réglage vidéo Mode de capture Photo capturez des activités spécifiques. Ski, snowboard • 1080p120, CDV Large Rafale (fréquence de (non PDV 30/3), CDV Large Activité...

  • Page 15: Capture Rapide

    CAPTURE RAPIDE CAPTURE RAPIDE Le mode Capture rapide est le moyen le plus simple pour capturer une CAPTURE DE PHOTOS EN ACCÉLÉRÉ EN MODE CAPTURE RAPIDE vidéo ou des photos en accéléré avec votre caméra HERO6 Black. La Les photos en accéléré ne montrent pas seulement l’évolution d’une caméra étant allumée uniquement en cours de capture, vous économisez scène au fil du temps : elles sont également utiles pour prendre une série également l’autonomie de la batterie.

  • Page 16: Désactivation Du Mode Capture Rapide

    CAPTURE RAPIDE CONTRÔLE DE VOTRE GOPRO À LA VOIX DÉSACTIVATION DU MODE CAPTURE RAPIDE Vous pouvez contrôler votre caméra HERO6 Black à la voix, en utilisant Le mode Capture rapide est activé par défaut, mais il est possible de le une liste de commandes spécifiques (voir ci-dessous).

  • Page 17: Liste Des Commandes Vocales

    CONTRÔLE DE VOTRE GOPRO À LA VOIX CONTRÔLE DE VOTRE GOPRO À LA VOIX LISTE DES COMMANDES VOCALES Commande d’action Description Deux types de commandes sont disponibles pour le contrôle vocal : • Les commandes d’action permettent de capturer immédiatement GoPro Arrêter accéléré...

  • Page 18: Lecture De Votre Contenu

    APPAREIL MOBILE MISE SOUS TENSION DE VOTRE GOPRO AVEC VOTRE VOIX 1. Connectez votre caméra à l’application application GoPro App. Ce paramètre permet à votre GoPro de répondre aux commandes vocales Pour plus de détails, consultez la section Connexion à l’application lorsqu’elle est éteinte.
  • Page 19 LECTURE DE VOTRE CONTENU LECTURE DE VOTRE CONTENU VISUALISATION DE VIDÉOS ET DE PHOTOS SUR VOTRE ENREGISTREMENT D’UNE PHOTO PROVENANT D’UNE SÉRIE HERO6 BLACK Vous pouvez enregistrer une photo individuelle provenant d’une série de 1. Glissez vers la droite pour accéder à vos vidéos et vos photos. Si votre photos prises en mode Rafale, Photo en accéléré, ou Photo de nuit.

  • Page 20: Utilisation De Votre Caméra Avec Un Téléviseur Hd

    UTILISATION DE VOTRE CAMÉRA AVEC UN UTILISATION DE VOTRE CAMÉRA AVEC UN TÉLÉVISEUR HD TÉLÉVISEUR HD VISUALISATION DE VIDÉOS ET DE PHOTOS SUR UN CAPTURE DE VIDÉOS ET DE PHOTOS EN ÉTANT CONNECTÉ À UN TÉLÉVISEUR HD TÉLÉVISEUR HD Vous pouvez connecter votre caméra à un téléviseur HD et visionner votre Cette option vous permet de visionner l’aperçu en direct sur votre contenu sur l’écran du téléviseur.

  • Page 21: Connexion À D'autres Appareils

    SÉLECTION D’UNE VITESSE DE CONNEXION DIFFÉRENTE Remarque pour iOS : lorsque vous y serez invité, veillez à autoriser les notifications Par défaut, votre GoPro utilise la bande Wi-Fi 5 GHz pour se connecter de l’application l’application GoPro App, pour que vous sachiez toujours quand vos à d’autres appareils.

  • Page 22: Transfert De Votre Contenu

    2. Capturez des vidéos et des photos sur votre caméra. l’aide d’un lecteur de cartes (vendu séparément) et de l’explorateur de 3. Ouvrez l’application l’application GoPro App et glissez vers le bas à fichiers de votre ordinateur, connectez le lecteur de cartes à l’ordinateur, partir de l’écran d’accueil.
  • Page 23 Cette option vous permet de transférer le contenu dans le cloud sans automatique pour transférer vos contenus dans le cloud. Vous pouvez attendre que la batterie de la caméra soit chargée. (Votre GoPro doit être ensuite visualiser, monter et partager facilement vos contenus sur tous reliée à...

  • Page 24: Connexion À Un Autre Réseau Sans Fil

    TRANSFERT DE VOTRE CONTENU MODE VIDÉO : MODES DE CAPTURE CONNEXION À UN AUTRE RÉSEAU SANS FIL Deux modes de capture sont disponibles en mode Vidéo : Vidéo et Boucle. Si vous souhaitez utiliser un réseau sans fil différent pour le Transfert Chaque mode de capture possède ses propres paramètres.

  • Page 25: Mode Vidéo : Paramètres

    (page 56) qualité qu’une vidéo en 1080p, car elle comprend 3840 lignes, d’une largeur de 2160 pixels chacune. ASTUCE DE PRO : créez automatiquement des vidéos de style GoPro 4K 4:3 grâce à QuikStories. Pour plus de détails, consultez la section Création d’une QuikStory...

  • Page 26: Images Par Seconde (Ips)

    FORMAT D’IMAGE capacité de réaliser des ralentis fluides. Les résolutions vidéo GoPro utilisent deux formats d’image : 16:9 ou 4:3. Les télévisions standard et les programmes de montage utilisent le format Recommandée lorsque la caméra est fixée sur 16:9.

  • Page 27: Champ De Vision (Cdv)

    MODE VIDÉO : PARAMÈTRES MODE VIDÉO : PARAMÈTRES CHAMP DE VISION (CDV) HERO6 BLACK RÉSOLUTIONS VIDÉO Le champ de vision (CDV) désigne la partie de la scène qui peut être capturée par l’objectif de la caméra. En mode Vidéo, Le CDV SuperView Résolution Résolution Format...
  • Page 28 1920x1080 16:9 30/25 SuperView De plus, le manque de circulation d’air autour de la caméra et l’utilisation 24/24 conjointe de l’application l’application GoPro App augmentent davantage 720p 60/50 Linéaire, Large 1280x720 16:9 la température de la caméra et sa consommation d’énergie, et réduisent la durée d’enregistrement.

  • Page 29: Mode Vidéo : Paramètres Avancés

    MODE VIDÉO : PARAMÈTRES MODE VIDÉO : PARAMÈTRES AVANCÉS INTERVALLE (BOUCLE VIDÉO) STABILISATION VIDÉO Le paramètre Intervalle s’applique au mode Boucle et détermine la Ce paramètre ajuste les images pour réduire le mouvement lors de la capture. Les images résultantes sont plus fluides, particulièrement lors longueur de chaque segment capturé.

  • Page 30: Faible Luminosité Automatique

    MODE VIDÉO : PARAMÈTRES AVANCÉS MODE PHOTO : MODES DE CAPTURE Trois modes de capture sont disponibles en mode Photo : Photo, Nuit FAIBLE LUMINOSITÉ AUTOMATIQUE et Rafale. Toutes les photos sont capturées en 12 MP. Chaque mode de capture possède ses propres paramètres. L’option Faible luminosité automatique permet de réaliser des prises de vue dans les environnements peu éclairés, ou lorsque les conditions de PHOTO luminosité...

  • Page 31: Mode Photo : Paramètres

    MODE PHOTO : MODES DE CAPTURE MODE PHOTO : PARAMÈTRES Les paramètres par défaut du mode Nuit sont un CDV Large, et un OBTURATEUR (PHOTO DE NUIT) réglage automatique de l’obturateur. Pour plus d’informations, consultez ces sections : En mode Photo, le paramètre Obturateur s’applique uniquement au mode Nuit.

  • Page 32: Mode Photo : Paramètres Avancés

    • Si Protune est activé, le format HDR est disponible uniquement si la compensation de la valeur d’exposition est inférieure à zéro et si le mode Couleur est défini sur Couleur GoPro. Les options disponibles pour ce paramètre sont Désactivé (par défaut) et Activé.

  • Page 33: Mode Accéléré : Modes De Capture

    .jpg pour un affichage immédiat sur votre VIDÉO EN ACCÉLÉRÉ caméra ou un partage à l’aide de l’application l’application GoPro App. Le mode Vidéo en accéléré génère une vidéo à partir d’images Les photos RAW sont enregistrées sous la forme de fichiers .gpr, basés capturées à...

  • Page 34: Photo De Nuit En Accéléré

    MODE ACCÉLÉRÉ : MODES DE CAPTURE MODE ACCÉLÉRÉ : PARAMÈTRES Les paramètres par défaut du mode Photo en accéléré sont un CDV Large, RÉSOLUTION DU MODE VIDÉO EN ACCÉLÉRÉ avec un intervalle par défaut de 0,5 seconde. Pour plus d’informations, En mode Accéléré, la résolution et le CDV s’appliquent uniquement aux consultez ces sections : vidéos en accéléré.

  • Page 35: Obturateur (Accéléré)

    MODE ACCÉLÉRÉ : PARAMÈTRES MODE ACCÉLÉRÉ : PARAMÈTRES OBTURATEUR (ACCÉLÉRÉ) INTERVALLE (ACCÉLÉRÉ) Le paramètre Intervalle détermine le laps de temps qui s’écoule entre Ce paramètre s’applique uniquement au sous-mode Photo de nuit en chaque capture d’image. accéléré du mode Accéléré. Il permet de déterminer la durée d’ouverture de l’obturateur.

  • Page 36: Champ De Vision (Cdv) (Mode Accéléré)

    20 à 30 secondes comme un ciel étoilé avec une lumière ambiante caméra ou un partage à l’aide de l’application l’application GoPro App. Les photos RAW sont enregistrées sous la forme de fichiers .gpr, basés ou un éclairage de rue minime sur le format .dng d’Adobe.

  • Page 37: Commandes Avancées

    MODE ACCÉLÉRÉ : PARAMÈTRES AVANCÉS COMMANDES AVANCÉES • Si le sous-mode sélectionné est Photo de nuit en accéléré, le réglage ZOOM de l’obturateur doit être d’au moins 5 secondes. Le paramètre Zoom vous permet d’ajuster la distance à laquelle le sujet apparaît dans votre vidéo ou photo. Par défaut, la caméra n’utilise Les options disponibles pour ce paramètre sont Désactivé...

  • Page 38: Contrôle De L'exposition

    COMMANDES AVANCÉES COMMANDES AVANCÉES CONTRÔLE DE L’EXPOSITION Utilisation du Contrôle de l’exposition avec le mode Par défaut, votre caméra se base sur la totalité de l’image pour déterminer Exposition verrouillée le niveau d’exposition approprié. Cependant, le Contrôle de l’exposition Avec cette méthode, la caméra verrouille le niveau d’exposition. Ce niveau vous permet d’indiquer à...
  • Page 39 COMMANDES AVANCÉES COMMANDES AVANCÉES Annulation du Contrôle de l’exposition PROTUNE Le Contrôle de l’exposition est automatiquement annulé lorsque vous Protune permet d’exploiter tout le potentiel de la caméra pour obtenir sélectionnez un autre mode de capture ou redémarrez la caméra. Vous des images d’une qualité...
  • Page 40 Le bruit de l’image se rapporte au degré de Active un profil colorimétrique avec correction granulation présent à l’image. Couleur GoPro GoPro (même qualité de couleurs que lorsque (par défaut) Avec une faible luminosité, les valeurs ISO supérieures produisent des Protune est désactivé).
  • Page 41 COMMANDES AVANCÉES COMMANDES AVANCÉES Obturateur Compensation de la valeur d’exposition (Comp V.E.) Le paramètre Obturateur de Protune s’applique uniquement aux modes La compensation de la valeur d’exposition affecte la luminosité de votre de capture Vidéo et Photo. Ce paramètre détermine la durée d’ouverture vidéo ou photo.
  • Page 42 COMMANDES AVANCÉES COMMANDES AVANCÉES Netteté Option Description Applique un traitement basé sur le paramètre Le paramètre Netteté contrôle la qualité des détails capturés sur vos Contrôle audio manuel (vent et/ou stéréo). Si le images vidéo ou vos photos. Les options de ce paramètre sont : Élevée Moy.

  • Page 43: Connexion À Un Accessoire Audio

    équipements audio (console de mixage, VOLUME BIPS préamplificateur guitare, lecteur karaoké, etc.) Définit le volume des alertes de votre GoPro. Les options sont Élevé Remarque : si vous hésitez sur l’option à sélectionner, reportez-vous aux instructions du (par défaut), Moy., Faible et Désactivé.

  • Page 44: Luminosité

    Définit le mode de capture activé par défaut lorsque vous allumez votre éviter de capturer des images à l’envers. GoPro. Les options sont Vidéo (par défaut), Vidéo en accéléré, Boucle, Photo, Nuit, Rafale, Photo en accéléré et Photo de nuit en accéléré.

  • Page 45: Messages Importants

    à l’aide d’une application pour ordinateur ou mobile doit refroidir. Laissez-la simplement refroidir avant de tenter compatible. Pour en savoir plus, rendez-vous sur la page gopro.com/help. de la réutiliser. Votre caméra a été conçue pour identifier les LANGUE états de surchauffe et s’éteindre si nécessaire.

  • Page 46: Réinitialisation De Votre Caméra

    Suivez les étapes ci-dessous pour réinitialiser tous les paramètres, effacer HERO6 Black est étanche jusqu’à 10 m, lorsque les portes sont fermées. la liste de vos connexions et supprimer la caméra de votre compte GoPro Aucun boîtier supplémentaire n’est nécessaire lorsque vous utilisez la Plus.

  • Page 47: Montage De Votre Caméra Sur Des Fixations

    FIXATION FIXATION MONTAGE DE VOTRE CAMÉRA SUR DES FIXATIONS 3. Suivez les Consignes de montage (page 93) pour monter une Pour monter votre caméra sur une fixation, vous aurez besoin du cadre fixation adhésive sur une surface. The Frame (pour les caméras HERO6 Black/HERO5 Black), d’une boucle 4.

  • Page 48: Retrait De La Porte Latérale

    The Frame ou de la connexion d’accessoires audio ou HDMI l’adhérence et sont susceptibles d’entraîner une chute de la fixation ou d’un drone GoPro, vous devez retirer la porte latérale afin d’accéder et de la caméra. aux ports.

  • Page 49: Remontage De La Porte Latérale

    RETRAIT DE LA PORTE LATÉRALE MAINTENANCE RETRAIT DE LA PORTE LATÉRALE Suivez ces consignes pour bénéficier des performances optimales de 1. Maintenez le bouton de déverrouillage enfoncé et faites glisser la porte votre caméra : pour l’ouvrir. • La caméra est étanche jusqu’à 10 m, sans boîtier. Assurez-vous que 2.

  • Page 50: Optimisation De L'autonomie De La Batterie

    USB, au Supercharger GoPro, à un autre chargeur GoPro, peuvent provoquer un incendie si elles entrent en contact avec des ou à l’alimentation portable GoPro. Même si la batterie ne se charge objets métalliques. pas pendant l’enregistrement, ces méthodes permettent d’alimenter la N’apportez aucune modification non autorisée à...

  • Page 51: Dépannage

    USB-C fourni et un ordinateur. Vous pouvez également fissurées, percées ou si elles ont pris l’eau. Le démontage ou utiliser le Supercharger GoPro ou un chargeur mural ou chargeur voiture le percement de la batterie peut entraîner une explosion ou compatibles USB de GoPro (vendus séparément), ou tout autre chargeur...

  • Page 52: Assistance Clientèle

    À partir de l’écran principal, glissez vers le bas. Appuyez ensuite sur MARQUES DÉPOSÉES Préférences > À propos de cette GoPro. Le Numéro de version indique la version actuelle de votre logiciel. JE NE TROUVE PAS LE NUMÉRO DE SÉRIE DE MA CAMÉRA GoPro, HERO, Karma, Session et leurs logos respectifs sont des Le numéro de série de la caméra est indiqué...

  • Page 53: Informations Réglementaires

    PRODUIT EN ASSOCIATION AVEC DU CONTENU ENCODÉ EN HEVC VAUT ACCEPTATION DE L’AUTORITÉ LIMITÉE D’UTILISATION COMME INDIQUÉ PRÉCÉDEMMENT. INFORMATIONS RÉGLEMENTAIRES Pour consulter la liste complète des homologations par pays, reportez- vous aux Instructions produit et sécurité importantes fournies avec votre caméra ou visitez le site gopro.com/help. 130-23121-000 REVA...

Table des Matières