Publicité

Liens rapides

Mode d'emploi
PREAMPLIFICATEUR MICRO/
VOICE PLUS D
PROCESSEUR VOCAL
A SORTIES NUMERIQUES
R
LTO
www.altoproaudio.com
Version1.0 août 2005
Français

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Alto VOICE PLUS D

  • Page 1 Mode d'emploi PREAMPLIFICATEUR MICRO/ VOICE PLUS D PROCESSEUR VOCAL A SORTIES NUMERIQUES www.altoproaudio.com Version1.0 août 2005 Français...
  • Page 2: Instructions De Securite Importantes

    SYMBOLES RELATIFS A LA SECURITE Fusible Pour prévenir tout incendie et dommage causé au produit, n'employez que le type de fusible recommandé ATTENTION indiqué dans ce manuel. Ne court-circuitez pas le RISQUE D'ELECTROCUTION NE PAS OUVRIR porte-fusible. Avant de remplacer le fusible, vérifiez que le produit est éteint et débranché...
  • Page 3 Le VOICE PLUS D est le résultat de nombreuses heures d'écoute et de tests impliquant des personnes ordinaires, des experts de ce domaine, des musiciens et des techniciens. Le résultat de ces efforts est un processeur dynamique universel et extrêmement efficace.
  • Page 4: Table Des Matières

    TABLE DES MATIERES ..........................4 INTRODUCTION LISTE DES CARACTERISTIQUES .....................4 3. ELEMENTS DE COMMANDE ......................4 3.1 Face avant 3.1.1 Section INPUT 3.1.2 Section TUBE EMULATION 3.1.3 Section COMPRESSOR 3.1.4 Section VOICE OPTIMIZED EQ 3.1.5 Section DE-ESSER 3.1.6 Section MASTER VOL. 3.2 Face arrière 4.
  • Page 5: Introduction

    Le VOICE PLUS D vous apporte un son plus naturel et plus musical : il élimine les parasites, nivelle la dynamique générale du signal, compense les défauts d'image sonore, supprime les fréquences indésirables etc. Son alimentation fantôme +48 V commutable permet d'employer des microphones à...
  • Page 6: Section Tube Emulation

    2. Commutateur PHANTOM Enfoncer ce bouton activera l'alimentation fantôme +48 V adaptée à la plupart des micros à condensateur. Note : Branchez bien le micro avant de mettre en service l'alimentation fantôme. 3. Commutateur LINE Ce bouton détermine le type de signal entrant, micro (MIC) s’il est relevé; ligne (LINE) s’il est enfoncé. 4.
  • Page 7: Section Voice Optimized Eq

    12. Commutateur SMART Ce bouton permet de convertir la compression à articulation brutale en compression SKC. Si vous désirez une compression très musicale et la moins notable possible, utilisez le mode SKC. 13. Commande RATIO C'est le réglage de rapport entre signal entrant et signal sortant. Il exprime comment est réduit le signal quand il dépasse le seuil ("threshold").
  • Page 8: Section De-Esser

    22. Commande WARMTH Tournez-la pour accentuer ou atténuer le niveau du signal de la fréquence sélectionnée de-12 à +8 dB. 23. Commande TUNING Réglez cette commande pour sélectionner la fréquence sur laquelle vous désirez agir, la plage de réglage allant de 130 à 720 Hz. 24.
  • Page 9: Indicateur Output Level

    30. Indicateur OUTPUT LEVEL Affiche le niveau de sortie réel. La plage va de -12 à +12 dB. La diode CLIP (écrêtage) s'allume en cas de distorsion dans le circuit. 3.2 Face arrière AC INPUT MODEL TIP/PIN 2 TIP/PIN 2 95-120V /210-240V 60-50Hz RING/PIN 3 SLEEVE...
  • Page 10: Digital Out

    Configuration de câblage Les connecteurs XLR et jack 6,35 mm 3 points du VOICE PLUS D peuvent être cablés en mode symétrique ou asymétrique, selon l’application. Veuillez consulter les schémas suivants pour des détails :...
  • Page 11 Pour le connecteur XLR Broche 2 (+) Broche 2 (+) Broche 3 (-) Broche 3 (-) (reliée manuellement à la Broche 1, Broche 1 ( ) Broche 1 ( ) XLR asymétrique XLR symétrique b. Connexions ligne Consultez les schémas suivants pour des détails. Symétrique Pointe Pointe...
  • Page 12: Montage En Rack

    Le préamplificateur micro/processeur vocal VOICE PLUS D occupe une unité rack standard en hauteur. Veuillez laisser un espace supplémentaire d’au moins 10 cm en face arrière pour les connexions et vérifiez que l’appareil dispose de suffisamment d’espace autour de lui pour assurer sa ventilation.
  • Page 13: Application

    -. Réglez la commande de volume de sortie. Nous présentons ici une configuration de câblage ordinaire du VOICE PLUS D dans un système. Veuillez prendre le temps de bien comprendre cet exemple d'application afin de pouvoir complètement exploiter le VOICE PLUS D et ses fonctions polyvalentes.
  • Page 14: Caracteristiques Techniques

    6. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Réponse en fréquence Entrée ligne vers sortie générale 10 kHz-50 kHz : +0/-2 dB MIC vers départ INS <0,01 %/-30 dBu/30 dB de gain Ligne vers départ INS <0,01 %/0 dB/gain unitaire Bruit Sortie générale symétrique -88 dBu Sortie enregistrement -100 dBu Rapport signal/bruit...
  • Page 15: Schema Synoptique

    7. SCHEMA SYNOPTIQUE...
  • Page 16: Garantie

    GARANTIE CARTE D'ENREGISTREMENT DE GARANTIE Pour obtenir une réparation sous garantie, l'acheteur doit d'abord remplir et renvoyer la carte d'enregistrement de garantie fournie dans les 10 jours suivant la date d'achat. Toutes les informations fournies par cette carte apportent au fabricant une meilleure compréhension des conditions de l'achat, ce qui permet un service après vente sous garantie plus efficace.
  • Page 17 No. 1, Lane 17, Sec. 2, Han Shi West Road, Taichung 40151, Taiwan http://www.altoproaudio.com Tél: 886-4-22313737 email: alto@altoproaudio.com Fax: 886-4-22346757 Tous droits réservés à ALTO. Caractéristiques et contenu peuvent être changés sans préavis. Toute photocopie, traduction ou reproduction de ce manuel, même partielle, est interdite sans permission écrite. Copyright ©2005 SekakuGroup...

Table des Matières