Page 1: Table Des Matières
Paramètrages des cavaliers et inters du vidéo-sensor VMD-10/AXIOM Récepteur de télémétrie sur l'émetteur VST10 CAplus/VM41 Raccordement du récepteur de télémétrie au VST10 CAplus/VM41 Paramètrages de l'émetteur VST10 CAplus/VM41 Exemple d'intégration d'un équipement Adpro au System 500M Matrices satellites Fonctionnalités Capacités Numéro 2822-00027...
Page 2 Manuel d'installation du SYSTEM 500M Exemple d’installation avec matrices satellites Caractéristiques des câbles Alimentation électrique Entrées et sorties vidéo Câble RS-485 Câble RS-232 Annexe: Spécifications du System 500M F-Page 2 Numéro 2822-00027...
Page 3: Généralités
Manuel d'installation du SYSTEM 500M Généralités: Cette notice renferme les instructions concernant l'installation de la matrice SYSTEM 500M. Se reporter aux manuels correspondants pour la programmation et l'exploitation. ______________________________________________________________________________ Le SYSTEM 500M doit être connectée à une alimentation électrique avec Terre.
Page 4: Connecteurs De La Matrice
*2: X = 0 ou 1 représentant le nombre d'entrées caméra Caractéristiques électriques du SYSTEM 500M S'assurer que le SYSTEM 500M est livré avec une tension d'alimentation compatible. Pour cela, vérifier l'étiquette située à proximité du câble d'alimentation sur le panneau arrière (voir figure 1.09).
Page 5: Caractéristiques Des Entrées Vidéo
Manuel d'installation du SYSTEM 500M Caractéristiques des entrées vidéo Les conditions suivantes doivent être réunies afin de synchroniser la matrice sur la vidéo entrante et d'obtenir des images de bonnes qualités: L'amplitude de synchronisation de chaque signal vidéo doit se situer dans une plage de 0,2 à...
Page 6: Raccordement Des Ports Série
Claviers*, récepteurs de télémétrie, caméras ICU-PTZ, SYSTEM 1000M maître, imprimantes d'alarmes, FastScan VST10 CAplus et VMD-10/AXIOM d'Adpro ainsi que tout autre équipement (PC, etc) au Protocole Ernitec. Note: L’interface de communication d’un port série est soit RS-232 ou RS-485. La numérotation suivante se réfère au numéro des broches du connecteur:...
Page 7: Raccordement Des Icu-Ptz & Des Récepteurs De Télémétrie En Rs-485
Manuel d'installation du SYSTEM 500M Raccordement des ICU-PTZ & des récepteurs de télémétrie en RS-485 Connecter la paire-torsadée au connecteur 1-03 ou 1-04: SYSTEM 500M BDR-550/551 BDR-510/514 BDR-511/512/513 ICU/BDR-575 Description Pin Description Pin Description Description Pin Description 6 ou 8 Signal positif...
Page 8: Raccordement Des Périphériques Adpro En Rs-485
Manuel d'installation du SYSTEM 500M Raccordement des périphériques Adpro en RS-485 Connecter la paire-torsadée provenant du système Adpro sur le connecteur 1-03 ou 1-04 du SYSTEM 500M. Voir la figure 4-0. SYSTEM 500M 1-03/1-04 AXIOM (VM20) connecteur VST 10CAplus connecteur 4-04...
Page 9: Interface Rs-232
Manuel d'installation du SYSTEM 500M ______________________________________________________________________________ Note: Si une matrice satellite (500M) est connectée à la matrice maître (1000M) par une liaison RS-485, il sera impossible à cette dernière de recevoir et de gérer les alarmes déportées. Celles-ci ne pourront être acquittée qu'à partir du système satellite.
Page 10: Raccordement D'un Pc En Rs-232
3 Emission 2 Emission 1, 4 ou 5 Masse (écran du câble) 5 Masse (écran du câble) 1 ou 7 Masse (écran du câble) Utiliser la même vitesse de transmission entre le PC et le SYSTEM 500M. F-Page 10 Numéro 2822-00027...
Page 11: Cavaliers De Sélection Du Standard Vidéo & Réinitialisation De La Matrice
Note: Les interventions sur les cavaliers W1 et W2 ne sont pris en compte qu'à la mise sous tension du système, il faut donc le réinitialiser en coupant l'alimentation ou entrer dans la programmation par: SYSTEM 500M SETUP, SYSTEM SETUP et *REBOOT SYSTEM. ______________________________________________________________________________ Numéro 2822-00027...
Page 12: Intégration Des Périphériques Adpro
émission. Equipements Adpro compatibles La liste des produits Adpro ci-dessous peut être piloter par la matrice SYSTEM 500M: Les FastScan couleur & audio VST 10CAplus V.4.3 ou plus récent Les vidéo-sensors VMD-10 ou AXIOM équipés des carte de détection VM12 (V.3.0 ou plus récent) ou VM14, de l'option mémoire de trame VM30 (V.1.5 ou plus...
Page 13: Paramètrages Des Équipements Adpro
Tous les équipements Adpro locaux, c'est à dire raccordés directement au port série RS-485 du SYSTEM 500M, peuvent être exploités par la matrice, sauf les paramètres spécifiques comme la sélection Emetteur ou Récepteur d'un VST 10CAplus etc..., ceux-ci devant être programmés directement par le clavier VMD.
Page 14: Paramètrages Du Récepteur Vst10 Caplus
Manuel d'installation du SYSTEM 500M Paramètrages du récepteur VST10 CAplus Afin d'établir l'exploitation à partir d'une matrice SYSTEM 500M, il est nécessaire de paramétrer quelques données de communication avec le clavier de programmation VMD: 1. Entrer dans PARAMETRAGE GENERAL et sélectionner le sous-menu PARAMETRAGE PTZ.
Page 15: Récepteur De Télémétrie Sur L'émetteur Vst10 Caplus/Vm41
Manuel d'installation du SYSTEM 500M Numéro châssis: Position Inter rotatif ______________________________________________________________________________ Attention: Ne pas sélectionner les positions E et F, elles sont réservées à une utilisation usine ! Attention: Si la valeur du numéro de châssis est autre que 0, le clavier VMD sera inactif, s'assurer que la programmation ait été...
Page 16: Exemple D'intégration D'un Équipement Adpro Au System 500M
Manuel d'installation du SYSTEM 500M Exemple d'intégration d'un équipement Adpro au SYSTEM 500M L’exploitation des périphériques Adpro est assurée par une matrice 1000M dans cet exemple, le principe d’installation est le même avec une matrice 500M. Les trois matrices SYSTEM 1208M en cascade de la figure 5-01 constituent une matrice 96 entrées / 8 sorties vidéo totalisant 6 ports série et 96 entrées d'alarmes.
Page 17: Matrices Satellites
Fonctionnalités Neuf matrices satellites (SYSTEM 500M ou 1000M) avec un maximum de 160 caméras chacune peuvent être raccordés à une matrice principale 1000M. La matrice satellite communique avec la matrice principale soit en RS-485 ou en RS-232 .
Page 18: Caractéristiques Des Câbles
Trois conducteurs (Phase, Neutre, Terre) 0.75mm minimum ______________________________________________________________________________ Attention: La matrice SYSTEM 500M doit être connectée par un câble à trois conducteurs dont une terre pour le châssis. Il est important de raccorder cette terre afin d'obtenir les niveaux de sécurité...
Page 19: Câble Rs-232
Manuel d'installation du SYSTEM 500M Câble RS-232 Trois conducteurs de 0.6mm. avec ou sans tresse de masse. Distance: 50m. maxi en utilisant un câble avec tresse. Numéro 2822-00027 F-Page 19...