Instructions / Directives :
Hex Key
Clé hexagonale
Base
Piston
To Remove Piston:
1) Place product upside down.
2) Hold metal bracket in place with one hand.
3) Wrap other hand around piston
4) Pull up while twisting piston.
Problems? Contact us at
Problèmes? Contactez-nous à
3
Desk Surface
Surface de bureau
2
1
Metal Bracket
Support métallique
victor@victortech.com
victor@victortech.com
1. Place desk surface upside down.
2. Insert piston into bracket hole on back of
desk. Push down firmly on desk.
3. Attach base to piston with three bolts.
1. Placez la surface de bureau à l'envers.
2. Insérer le piston dans le trou du support à
l'arrière du bureau. Appuyez fermement
sur le bureau.
2. Fixer la base à le piston avec trois
boulons.
Caution / Prudence:
When moving product, grasp piston
firmly by hand. Do not carry by holding
the desk.
Lors du déplacement de produit, saisir
le piston fermement à la main. Ne
transportez pas en tenant le bureau.
Pour supprimer Piston:
1) Placer le produit à l'envers.
2) Tenez le support métallique en place avec
une seule main.
3) Enveloppez d'autre part autour du piston.
4) Tirer vers le haut tout en tordant piston.
1-800-628-2420
1-800-628-2420