Table des Matières
Publicité
Liens rapides
GUIDE D'INSTALLATION EUROPEEN PC1616/PC1832/PC1864
Ce guide d'installation fournit les informations de base concernant l'installation, câblage et programmation requises pour programmer les centraux des PowerSeries PC1616,
PC1832 et PC1864. Ce guide doit être utilisé concurremmentn avec le manuel de référence des PowerSeries PC1616/1832/1864 que vous pouvez obtenir auprès de votre
fournisseur local ou télécharger sur le site Internet de DSC à www.dsc.com.
Ce produit est conforme à la directive EMC 89/336/EEC basée sur les résultats obtenus en application des normes harmonisées selon l'article 10(5), à la directive R&TTE
1999 basée sur l'application de l'annexe III de la directive et à la directive LVD 73/23/EEC comme amendée par la directive 93/68/EEC basée sur les résultats obtenus en
application des normes harmonisées.
Lisez le guide complet, puis effectuez chaque étape comme indiqué.
La Centrale d'alarme PC1864 avec transmetteur téléphonique d'alarme sur réseau intègre, type 2 est conforme aux normes: NF C 48-205, C 48-211, C 48-212, C 48-410 et
aux fiches d'interprétations associées. Les organismes certificateurs sont: AFNOR CERTIFICATION (www.marque-nf.com) et Centre National de Prévention et de Protection
(CNPP Département certification) (www.cnpp.com). Organisme mandate par AFNOR CERTIFICATION et Secrétariat technique CNPP : Comite National Malveillance Incendie
Sécurité (C.N.M.I.S. s.a.s) (www.cnmis.org)
Généralités
Ce produit est conforme aux exigences relatives aux
appareils de classe II, niveau 2 et à la norme prEN
50131-1:2004. Cet appareil peut être utilisé avec les
systèmes possédant les options de notification
suivantes.
• A (utilisation requise de deux dispositifs
d'avertissement et d'un composeur interne
• B (dispositif d'avertissement auto-alimenté et
composeur interne requis
• D (utilisation requise d'un communicateur
Ethernet encrypté TL250 T-Link, modèle DSC
Hors de la boîte
Qté
Article
1
Boîtier
1
Module PC
1
Guide d'installation
1
Manuel d'utilisation
2
Etiquette du boîtier
1
Prise de la porte du boîtier
4
Douilles entretoises
Ω
16
Résistances 5,6 K
Ω
1
Résistances 2,2 K
Ω
1
Résistances 1,0 K
Ω
1
Résistances 10
1
Kit de mise à la terre
Appareils compatibles
Clavier PK55xx
Clavier RFK55xx
Clavier DEL PC5508Z
PC5516Z Clavier DEL
PC5532Z Clavier DEL
LCD5500Z Clavier ACL alphanumérique
LCD5501Z Clavier ACL à message fixe
RF5501-433 ACL à message fixe avec récepteur sans fil
PC5003C (porte amovible)
Modèle Power UC1
Modèle Power EUC1
Comparaison de modèles
Zones intégrées
Zones câblées
Zones sans fil
Prise en charge des zones
par clavier
Sorties PGM intégrées
Expansion PGM
Claviers
Partitions
Codes utilisateur
Mémoire tampon
Transformateur requis
Batterie requise
Sortie sonnerie
Claviers
125 mA
135mA
80 mA
90 mA
120 mA
125 mA
125 mA
240 mA
Boîtiers
248x298x78 mm
315x319x100 mm
356x319x115mm
PC1616
6
8
16 (1xPC5108)
32 (3xPC5108)
16
32
PGM 1 - 50 mA
PGM 1 - 50mA
PGM 2 - 300mA
PGM 2 - 300mA
8x50 mA (PC5208)
8x50 mA (PC5208)
4x500 mA (PC5204)
4x500 mA (PC5204)
8
8
2
4
32 + Codes maître
32 + Codes maître
500 événements
500 événements
16,5Vca/40VA
16,5Vca/40VA
4Ah / 7Ah / 14Ah
4Ah / 7Ah / 14Ah
12V/700 mA (continu)
12V/700 mA (continu)
T-Link TL-250/TL300
PC5100 à 2 fils interfacer
PC5132-433 Récepteur sans fil
RF5108-433 Récepteur sans fil
PC5108 Module d'expansion de zones
PC5204 Source électrique avec 4 sorties programmables
PC5208 Module de sortie programmable faible courant
PC5400 imprimante/module DVAC
PC5401 Module RS232 bidirectionnel
Escort5580 Module d'interface téléphonique
PC1832
PC1864
8
64 (7xPC5108)
32
PGM 1, 3, 4 - 50 mA
PGM 2 - 300mA
8x50 mA (PC5208)
4x500 mA (PC5204)
8
8
32 + Codes maître
500 événements
16,5Vca/40VA
4Ah / 7Ah / 14Ah / 21Ah / 24Ah
12V/700 mA (continu)
Modules
275/350 mA
40mA plus les appareils
pour un total de 170mA
125 mA
125 mA
30 mA
30 mA
50 mA
65 mA
65 mA
130 mA
2 9 0 0 7 1 9 2 R0 0 1
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Digital Security Controls Power Séries PC1616
Sommaire des Matières pour Digital Security Controls Power Séries PC1616
- Page 1 GUIDE D'INSTALLATION EUROPEEN PC1616/PC1832/PC1864 Ce guide d'installation fournit les informations de base concernant l'installation, câblage et programmation requises pour programmer les centraux des PowerSeries PC1616, PC1832 et PC1864. Ce guide doit être utilisé concurremmentn avec le manuel de référence des PowerSeries PC1616/1832/1864 que vous pouvez obtenir auprès de votre fournisseur local ou télécharger sur le site Internet de DSC à...
-
Page 2: Caracteristiques Du Produit
CARACTERISTIQUES DU PRODUIT • Capacité : 24Ah (2 x12Ah) max Spécifications de l'équipement de contrôle et de • L’autonomie maximum 36 heures (en utilisant une batterie 24 Ah et un signalisation courant AUX limité à 450 mA). Reportez-vous à l'installation, section 8 •... - Page 3 Installation matérielle Commencez l'installation en montant le boîtier dans une zone protégée et sèche munie d'un accès à une alimentation c.a non commutée. Installez le matériel dans la séquence indiquée ci-dessous. Ne PAS brancher l'alimentation avant que l'installation ne soit terminée. Branchement au KEYBUS Le KEYBUS à...
- Page 4 Installation matérielle (Suite) Utilisation de l’etiquette de plombage Remarque : Lorsque l'installation est achevée, scellez le coffret à l'aide de l'étiquette anti-sabotage fournie avec le dispositif. Lorsque l'étiquette est retirée, le mot "VOID" apparaît ce qui indique l'altération de l'étiquette.
- Page 5 Installation matérielle Câblage de l'alimentation AUX Le central fournit un maximum de 500 mA pour les modules, détecteurs alimentés, relais, DEL, etc... Si la consommation totale requise est supérieur à 500 mA, une source électrique supplémentaire est nécessaire (ex, PC5200, PC5204). Voir la liste ci-dessous. Tension de la sortie AUX : 12 Vcc, -15%/+10% lorsque la tension d'entrée se situe entre 85-110% de la valeur nominale et que le courant de sortie se situe entre 0,0 A - 0,5 A max.
-
Page 6: Programmation
PROGRAMMATION HEX [A] [*] [1] [*] Comment programmer : HEX [B] [*] [2] [*] DSC recommande de remplir la fiche technique de programmation avec les HEX [C] [*] [3] [*] informations de programmation requises avant de programmer le système. Cela HEX [D] [*] [4] [*] permettra de réduire le temps nécessaire à... - Page 7 [404] Code d'identification du central [001]-[004] Définitions de zone Ce code permet à l'ordinateur de téléchargement d'identifier le central. Entrez le numéro correspondant aux définitions de zone requises. Le clavier émettra 3 bips rapides et passera à l'étape suivante. Si un numéro invalide est entré, le Voir section [403] clavier reviendra aux paramètres par défaut (option [1]).
- Page 8 [165] Tentatives de composition maximum de chaque numéro Déf Entrez 2 chiffres [[01]-[32] de téléphone I___II___I PGM 1 Section [009] Cette section programme le nombre de tentatives de composition. Entrez 3 chiffres. I___II___I PGM 2 Section [009] I___II___I PGM 3 Section [010] ..
- Page 9 [377] – Variables de la communication I__I Interface T-Link Activée Marche Interface T-Link Désactivée Arrêt Déf Entrez 3 chiffres comme indiqué ci-dessous 003 I___II___II___I Arrêt de battement (001-014 Transmissions) [701] – Premier code d'options international (Alarmes et L'option 7 de cette section sélectionne les options de chargement de la batterie. Rétablissements) Sélectionnez Marche pour les batteries 14 Ah et 24 Ah (taux de charge 700 mA) 003 I___II___II___I...
- Page 10 TEST & DEPANNAGE Test : • Mettez le système sous tension • Programmez les options comme requis (Voir la section Programmation au verso REMARQUE: Pour la programmation avancée, reportez-vous au manuel de référence des PC1616/1832/1864 • Entrer l’essai en promenade [ ][8][Code Installateur][901] •...
-
Page 11: Dépannage
Problème Cause Dépannage Problème [1] Entretien requis Appuyez sur [1] pour préciser le problème [1] Batterie faible Batterie du central principal inférieure à REMARQUE: Si la batteri est neuve, chargez-la pendant 1 h. 11,5 Vcc Assurez-vous que la tension mesurée entre les bornes ca est de 16-18 Vca. Remplacez le transformateur si nécessaire. - Page 12 Problème Cause Dépannage Problème [2] Panne ca Pas de ca à l'entrée ac du central Vérifiez que la tension mesurée entre les bornes ca est de 16-18 Vca. Remplacez le transformateur si bornes nécessaire. Problème [3] Défaut ligne téléphonique Tension de la ligne téléphonique à TIP, Mesurez la tension entre TIP et RING sur la central : RING sur le central principal inférieure à...
-
Page 13: Important
Problème Cause Dépannage Problème [5] Défault de zone (Suite) Un ou plusieurs dispositifs sans fil n'ont Si le problème survient immédiatement, un conflit avec une zone câblée existe : pas été vérifiés dans le temps • La zone utilisée est déjà assignée à une module d'expansion de zones PC5108 programmé... - Page 14 REMARQUES...
-
Page 15: Garantie Limitée
Les dispositifs d'avertissement sonores peuvent être atténués par d'autres sources sonores telles que les Digital Security Controls réparera à son choix ou remplacera en dehors de la garantie les produits renvoyés à son usine chaînes stéréo, radios, télévisions, climatisations ou autres appareils, ou par la circulation. Les dispositifs dans les conditions suivantes. - Page 16 © 2006, Digital Security Controls Toronto, Canada 2 9 0 0 7 1 9 2 R0 0 1 Imprimé au Canada...