Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Mobeye CM2200
- Page 1 Mode d'emploi ® Mobeye ThermoGuard CM2200 SW version 5.n...
- Page 2 D’autres usages ne sont pas autorisés. Le recyclage des batteries Les piles CR123, utilisées dans le Mobeye CM2200, sont classés comme déchets non dangereux et peuvent être recyclés. Merci de déposer les piles usagées à un point de collecte le plus proche.
-
Page 3: Table Des Matières
SOMMAIRE Description générale Mise en œuvre Le Mobeye ThermoGuard avec SIM et Portail Internet Mobeye Le Mobeye ThermoGuard avec votre propre carte SIM Comment commencer Mise en place de la carte SIM Raccordement le capteur de température Mise en place des piles Utilisation d’une alimentation externe (en option) - Page 4 Programmation des réglages par SMS Des commandes SMS pour configuration avec votre propre SIM 22 Liste des commandes SMS Mise en marcheet arrêt du Mobeye ThermoGuard Confirmation d’un message d’alarme Réinitialisation du système Rapports SMS avec votre propre carte SIM...
-
Page 5: Description Générale
(keep alive). De plus, la carte SIM Mobeye est une carte SIM d'itinérance M2M peu coûteuse qui peut être utilisée dans le monde entier par plusieurs fournisseurs par pays et qui offre plus de sécurité... -
Page 6: Mise En Œuvre
Comme décrit, le Mobeye ThermoGuard enverra divers paramètres au Portail Internet Mobeye en plus de l'appel en cas d'alarme. Dans la mesure du possible, cela se fera par le biais du transfert de données. Par défaut, les messages d'alarme sont envoyés au portail par SMS. -
Page 7: Le Mobeye Thermoguard Avec Votre Propre Carte Sim
- Lorsqu'une des entrées est activée par un capteur, le Mobeye ThermoGuard envoie des messages et appelle les numéros de téléphone définis. - En cas de faible niveau de la batterie, le Mobeye ThermoGuard envoie un SMS au premier numéro de téléphone. -
Page 8: Comment Commencer
3. COMMENT COMMENCER Pour commencer avec le Mobeye ThermoGuard les différentes étapes doivent être réalisées dans l’ordre suivant : 1. Placez la carte SIM 2. Raccordez le capteur de température 3. Mettre en place les piles 4. Raccordez une alimentation externe si nécessaire 5. -
Page 9: Mise En Place De La Carte Sim
+ / - pour la mise en place correcte. 3.4 UTILISATION D’UNE ALIMENTATION EXTERNE (EN OPTION) Bien que le Mobeye ThermoGuard soit conçu pour fonctionner sur piles, il est possible d'utiliser une alimentation 12V externe de secours, de sorte que les alarmes seront envoyées plus rapidement. -
Page 10: Raccordement D'un Capteur À L'entrée (En Option)
3.5 RACCORDEMENT D’UN CAPTEUR A L’ENTREE (EN OPTION) Deux capteurs externes secs peuvent être raccordés aux entrées. Dès qu'une entrée passe en statut d'alarme, le Mobeye ThermoGuard envoie des messages d'alarme. Insérez les fils d'un capteur à travers les trous du boîtier et connectez-les aux connecteurs de l'entrée... -
Page 11: Programmation Pour L'utilisation De Sim Et Du Portail Mobeye
Les écrans vous guideront à travers plusieurs fenêtres pop-up. Si on vous le demande, choisissez le type de dispositif (cherchez la ligne qui indique " CM2200 ") et sélectionnez le type de contrat. En acceptant les termes et conditions, vous confirmez le contrat. Vous recevrez une facture pour le montant mentionné. -
Page 12: Entrer Dans La Mode Programmation
4.3 ENTRER DANS LA MODE PROGRAMMATION L'appareil doit être en mode programmation pour se connecter au portail. Si le Mobeye ThermoGuard est connecté à une alimentation externe, il y a toujours une connexion réseau GSM et le module est toujours en mode programmation. -
Page 13: Programmation Et Synchronisation
4.5 PROGRAMMATION ET SYNCHRONISATION Les paramètres de l'appareil peuvent être programmés dans le Portail Internet Mobeye. Dans le portail, vous préparez les paramètres qui doivent ensuite être transférés sur l'appareil. Comme l'appareil Mobeye démarre la communication entre le portail et l'appareil, la synchronisation des données est effectuée :... - Page 14 Device settings (Paramètres de l'appareil) Les paramètres peuvent être modifiés via le Portail Internet Mobeye. Pour ce faire, cliquez sur l'icône " modifier " et tapez le code de sécurité (le réglage d'usine est " 1111 "). Voir le chapitre 5 pour la description par paramètre.
-
Page 15: Mise En Marcheet Arrêt Du Mobeye Thermoguard
Dès que le système passe en état d'alarme, des alarmes suivent. En cas d'alarme, il est possible de faire en sorte que Mobeye ThermoGuard appelle les numéros de téléphone de l'alarme. Lorsque vous répondez au téléphone, vous entendez un bip. Depuis la plupart des téléphones, il est possible de "... -
Page 16: Réinitialisation Du Système Et Supprimer Du Portail
4. Le cas échéant: connectez l'alimentation externe. Après une réinitialisation réussie, la LED clignote en vert pour indiquer que le module n'est pas configuré et n'est pas connecté au Portail Mobeye. Le code de sécurité est revenu aux réglages d'usine (1111). -
Page 17: Paramètres Possibles
TEL1 ... TEL5. 5.2 ACTIVATION/DESACTIVATION DE L’APPEL TELEPHONIQUE Par défaut, le Mobeye ThermoGuard alarme par un appel à TEL1 ... TEL5 et peut envoyer un message texte. Il est possible de désactiver l'appel (OFF). L'appel est réglé... -
Page 18: Réglage De La Température Minimale Et Maximale
La température corrigée est ensuite utilisée pour les mesures et les rapports. Exemple: Le Mobeye ThermoGuard mesure 13 °C. Température réelle d'inversion : 13,5 °C. Pour y remédier, il faut corriger de +0,5 degrés. -
Page 19: Type D'éntrée
0 et 999 secondes. Le réglage d'usine est 1. 5.12 DELAI EN CAS DE PANNE DE COURANT Si le Mobeye ThermoGuard dispose d'une alimentation externe et que celle-ci tombe en panne, un message peut être envoyé aux contacts définis. Le délai de panne d'alimentation détermine la durée de la panne d'alimentation avant l'envoi d'un message. -
Page 20: Rapport De Panne De Courant
Le réglage d'usine par défaut pour le message de panne de courant est " ALARM ". 5.14 MISE EN MARCHE ET ARRET AUTOMATIQUE Le Mobeye ThermoGuard ne fonctionne que lorsqu'il est en marche. La mise en marche et/ou l'arrêt peut se faire au moyen de la touche " on/off " ou automatiquement sur la base d'un planning. -
Page 21: Verrouillage Du Bouton
Mobeye ThermoGuard soit allumé ou éteint. Le Portail Internet Mobeye attend les rapports de test et vérifie la réception en temps voulu. Le moniteur Keep alive suit le principe du " management by exception " : uniquement si le message n'a pas été... -
Page 22: Mode Basse Consommation
5.17 MODE BASSE CONSOMMATION Avec un Mobeye ThermoGuard alimenté par pile, le module GSM est éteint en mode veille. Il ne s'allume que pour envoyer des messages. Avec un Mobeye ThermoGuard à alimentation externe, le module GSM est toujours activé (comme réglage d'usine). -
Page 23: Programmation Lors De L'utilisation De Votre Propre Carte Sim
6.1 ENTRER DANS LA MODE PROGRAMMATION Si le Mobeye ThermoGuard est connecté à une alimentation externe, il y a toujours une connexion réseau GSM et le module est toujours en mode programmation. Si le Mobeye ThermoGuard est entièrement alimenté par batterie, il passe au mode programmation en appuyant sur le bouton "... -
Page 24: Programmer Au Moins Un Numéro De Téléphone
Bien que le TEL1 puisse également être programmé via la commande SMS, un moyen simple est le suivant: Lorsque le Mobeye ThermoGuard est en état original (paramètres usine) et les batteries sont en place (la LED clignote vert), le numéro de l’administrateur est programmé en appelant le numéro de téléphone GSM du Mobeye ThermoGuard et en utilisant le... -
Page 25: Programmation Des Réglages Par Sms
6.4 PROGRAMMATION DES REGLAGES PAR SMS Lorsque vous utilisez votre propre carte SIM, tous les paramètres sont programmés via des messages texte SMS. 1. Assurez-vous que le module est en mode programmation (se référer au paragraphe 6.1. 2. Envoyer un SMS avec le code et le commande. 3. -
Page 26: Des Commandes Sms Pour Configuration Avec Votre Propre Sim
… téléphone TEL5: Suppression des numéros DEL1 … de téléphone DEL5 Texte d’indentification NAME: 20 caractères Mobeye Notification des alarmes par CALL: ON, OFF appel Notification des alarmes par SMS: ON, OFF La limite de température LTL: -35··· 70 (ºC) OFF = éteint... - Page 27 Commandes SMS Valeur possible Par défaut Procédure Délai d'entrée 2 DELAY2: 000···999 (sec) Délai d'inactivité d'entrée 1 INACTIVEIN1: 00···60 (min) Délai d'inactivité d'entrée 2 INACTIVEIN2: 00···60 (min) Répétition de l'alarme REPEAT: 00···24 (heures) Texte d'alarme température TEXT1: 20 caractères Temperature trop basse too low: Texte d'alarme température...
- Page 28 Exemples: Créer ou modifier le numéro de téléphone 1: 1111 TEL1:0612345678 Supprimer le numéro de téléphone 1: 1111 del1 Conserver un espace entre 1111 et le commande.
-
Page 29: Mise En Marcheet Arrêt Du Mobeye Thermoguard
Dès que le système passe en état d'alarme, des alarmes suivent. En cas d'alarme, il est possible de faire en sorte que Mobeye ThermoGuard appelle les numéros de téléphone de l'alarme. Lorsque vous répondez au téléphone, vous entendez un bip. Depuis la plupart des téléphones, il est possible de "... -
Page 30: Réinitialisation Du Système
4. Le cas échéant: connectez l'alimentation externe. Après une réinitialisation réussie, la LED clignote en vert pour indiquer que le module n'est pas configuré et n'est pas connecté au Portail Mobeye. Le code de sécurité est revenu aux réglages d'usine (1111). -
Page 31: La Qualité Du Réseau Gsm
La puissance du signal du réseau GSM peut être demandée. Si le réseau est faible, il est conseillé d'utiliser une carte d'un autre fournisseur ou une antenne externe (accessoire Mobeye). La puissance du GSM est demandée par le message SMS suivant : Commande SMS récupérant le signal GSM :... -
Page 32: Messages Techniques
7.6 MESSAGES TECHNIQUES En cas de problèmes techniques l'administrateur reçoit un message SMS. Les messages techniques possibles sont: Message Cause du message L’alimentation externe est correcte, les piles Low batteries, external power supply OK doivent être remplacées L’alimentation externe a disparue, les piles sont No external power supply, batteries OK capables... -
Page 33: Signalisation De Statut
8. SIGNALISATION DE STATUT La LED à l'extérieur du Mobeye ThermoGuard fournit des informations sur l'état. État LED Statut Action requise Clignote en vert 1 Module non configuré Configurer au moins un numéro de fois / seconde téléphone 1 clignotement en... - Page 34 Tous droits de traduction réservés. Toute reproduction, photocopie, microfilm ou ® sauvegarde automatique ne peut être effectuée qu'après autorisation de Mobeye Toute reproduction même partielle est interdite. Ce mode d'emploi mentionne des données techniques valides à la date de son impression. Tout changement est réservé.