Sommaire UTILISATION Panneau de contrôle Adoucisseur d'eau Préparer et charger le lave-vaisselle Fonction détergent et aide au rinçage Remplir le réservoir d'aide au rinçage Remplir le réservoir à détergent PROGRAMMATION Tableau des cycles de lavage Commencer un cycle de lavage Changement de programme à...
Page 4
Guide Rapide Merci de lire le contenu correspondant pour des indications plus détaillées. Installer le lave-vaisselle Inside Outside Charger les paniers. Enlever les plus gros résidus. Remplir les réservoirs. Sélectionner un programme et lancer le cycle.
UTILISATION Panneau de contrôle Bouttons Allumage Appuyer pour allumer le lave-vaisselle. Appuyer pour sélectionner le programme. Programmes Lorsque vous avez environ ou moins de la moitié de la vaisselle pleine de couverts à laver, vous pouvez choisir cette fonction Demi-charge pour économiser de l'énergie et de l'eau.
Page 6
90 min Indicateur Pour les charges moyennement sales qui nécessitent un lavage rapide. programme Rapide Un lavage plus court pour les charges légèrement sales qui ne nécessitent pas de séchage. Aide au rinçage Si “ ” est allumé, cela signifie que le lave-vaisselle n'a pas assez de produit d'aide au rinçage.
Adoucisseur d'eau L'adoucisseur d'eau doit être réglé manuellement à l'aide du cadran de dureté de l'eau. L'adoucisseur d'eau est conçu pour éliminer les minéraux et les sels de l'eau, ce qui aurait un effet néfaste ou néfaste sur le fonctionnement de l'appareil. Plus il y a de minéraux, plus votre eau est dure.
NOTE: Si votre modèle n'a pas d'adoucisseur d'eau, vous pouvez ignorer cette section. Adoucisseur d'eau La dureté de l'eau varie d'un endroit à l'autre. Si de l'eau dure est utilisée dans le lave- vaisselle, des dépôts se formeront sur la vaisselle et les ustensiles. L'appareil est équipé...
Page 9
Recommandations pour le chargement du lave-vaisselle Grattez toute grande quantité de nourriture restante. Ramollissez les restes d'aliments brûlés dans les casseroles. Il n'est pas nécessaire de rincer la vaisselle sous l'eau courante. Pour de meilleures performances du lave-vaisselle, suivez ces directives de chargement. (Les caractéristiques et l'apparence des paniers et des paniers à...
Page 10
Charger le panier supérieur Le panier supérieur est conçu pour contenir de la vaisselle plus légère comme des verres, tasses à café et à thé, soucoupes, assiettes, petits bols et casseroles peu profondes (tant qu'ils ne sont pas trop sales). Positionnez les plats et ustensiles de cuisine afin qu'ils ne soient pas déplacés par le jet d'eau.
Fonction détergent et aide au rinçage Le produit de rinçage est libéré lors du rinçage final pour empêcher l'eau de former des gouttelettes sur votre vaisselle, ce qui pourrait laisser des taches et des stries. Il améliore également le séchage en permettant à l'eau de rouler sur la vaisselle. Votre lave-vaisselle est conçu pour utiliser des produits de rinçage liquides.
Remplir le réservoir d'aide au rinçage Retirez le bouchon du réservoir Versez délicatement le liquide de de produit de rinçage en le rinçage dans son distributeur en tournant dans le sens antihoraire. évitant qu'il ne déborde. NOTE: Nettoyez tout produit de rinçage renversé...
Remplir le réservoir à détergent Poussez le loquet pour ouvrir Appuyez sur le loquet de dégagement Ajoutez du détergent dans la plus du distributeur de détergent pour grande cavité (A) pour le cycle de ouvrir le couvercle. lavage principal. Pour les charges de lavage plus sales, ajoutez également un peu de détergent dans la petite cavité...
PROGRAMMATION Tableau des cycles de lavage Le tableau ci-dessous montre quels programmes sont les meilleurs et la quantité nécessaire de détergent en fonction du niveau d'encrassement est nécessaire. Il affiche également diverses informations sur les programmes. ) Signifie : nécessité de remplir le produit de rinçage dans le distributeur de produit de rinçage.
Page 15
Tableau des cycles de lavage Le tableau ci-dessous montre quels programmes sont les meilleurs et la quantité nécessaire de détergent en fonction du niveau d'encrassement est nécessaire. Il affiche également diverses informations sur les programmes. ) Signifie : nécessité de remplir le produit de rinçage dans le distributeur de produit de rinçage.
Commencer un cycle de lavage 1. Retirez le panier inférieur et supérieur, chargez la vaisselle et repoussez les tiroirs. Il est recommandé de charger d'abord le panier inférieur puis le panier supérieur. 2. Versez le détergent. 3. Insérez la fiche dans la prise. L'alimentation se réfère à la dernière page «Fiche produit».
Un oubli de couvert ? Un plat oublié peut être ajouté à tout moment avant l'ouverture du distributeur de détergent. Si tel est le cas, suivez les instructions ci-dessous: 1. Appuyez sur le bouton Départ / Pause pour mettre le lavage en pause. 2.
CODES D'ERREUR En cas de dysfonctionnement, le lave-vaisselle affichera des codes d'erreur pour les identifier : Signification Causes possibles Codes Les robinets ne sont pas ouverts, la prise Le témoin "Rapide" Durée d'arrivage plus d'eau est restreinte ou la pression de scintille légèrement longue.
Page 19
TECHNICAL INFORMATION H H H Hauteur (H) 845mm Largeur (L) 598mm Profondeur (D1) 600mm (porte fermée) Profondeur (D2) 1175mm (porte ouverte à 90°)
Page 20
Fiche Produit (EN50242) Fiche de lave-vaisselle domestique selon la directive UE 1016/2010 & 1059/2010 : Couverts Classe énergétique Consommation énergétique annuelle 258 kWh Consommation énergétique en cycle standard 0.908 kWh Consommation lave-vaisselle éteint 0.45 W Consommation lave-vaisselle allumé 0.49W 3080 litres Consommation annuelle en eau Classe d’efficacité...
Page 21
Fiche information produit (EN60436) Paramètres généraux : Paramètre Valeur Paramètre Valeur 84.5 Hauteur Dimensions en cm Largeur 59.8 Capacité nominale ( ) (ps) Profondeur 60.0 EEI ( ) 55.9 Classe énergétique d’efficacité ( ) E( ) Indice de performance de nettoyage ( ) 1.13 1.07 Indice performance séchage ( )