Swing-N-Slide NE 2617 Instructions D'installation

Binoculars
Lunettes d'approche
Binoculares
Installation Instructions:
1. Position mounting bracket in desired location as indicated
2. Attach mounting bracket to the unit using the mounting screw provided
3. Insert the Binoculars into the mounting bracket as shown, using bolt
provided.
Instructions d'installation:
1. Placer la fixation de montage à l'endroit voulu tel qu'indiqué
2. Attacher la fixation à l'unité avec les uno la vis de montage et
la rondelle fournies
3. Insérer le Lunettes d'approche dans la fixation de montage
tel qu'illustré, aide du boulon fournie.
Instrucciones de instalación:
1. Coloque el soporte de montaje en el lugar deseado
como se indica.
2. Sujete el soporte de montaje a la unidad usando los
une tornillo de montaje y la arandela adjuntan.
3. Inserte el Binoculares dentro del soporte de
montaje como se muestra, usando el perno previsto.
Mounting Screw and Washer
La vis de montage et la rondelle
Une tornillo de montaje y la arandela
Specifications subject to change without notice. Les spécifications expsent pout changer sans la notification. Las especificaciones sujetas cambiar sin nota.
Manufactured for / fabriqué pour / fabricado para: Backyard Play Systems • 1000 Ternes Drive, Monroe, MI 48162 • USA • 1-866-890-2211 • customerservice@backyard-play.com
Made in China / Fait en China / Hecho en China • Printed in China / Imprimé en China / Impreso en China
WARNING: Assembly by adult.
AVERTISSEMENT: L'assemblage dolt être exécuté par un adulte.
ADVERTENCIA: El ensamblaje lo debe hacer un adulto.
WARNING: Assembly by adult.
AVERTISSEMENT: L'assemblage dolt être exécuté par un adulte.
ADVERTENCIA: El ensamblaje lo debe hacer un adulto.
Tools required | Outils requis | Herramientas requeridas
1
NE 2617
WS 2617
Binoculars
Lunettes d'approche
Binoculares
Mounting Bracket
Fixation de montage
Un soporte de montaje
Predrill in Wood
Prépercer en bois
Pretaladre en Madera
LA 7426