Honeywell VPR100 Manuel Utilisateur page 247

Organisation du stockage des données
Pour assurer la continuité du stockage lorsque la disquette est retirée du lecteur, le stockage des données
s'effectue dans des mémoires tampons internes (buffers) pendant une période de temps fonction de la
cadence de stockage et de la quantité de données à stocker. Puisqu'il est impossible d'enregistrer les fichiers
de stockage et les fichiers de configuration sur une même disquette, l'opérateur peut permuter une disquette
de stockage avec une disquette de configuration pendant le temps de stockage autorisé par les buffers lors
du chargement des configurations sans perte de données. Reportez-vous à la section 4.26 Configuration du
stockage pour plus de précisions. Lorsque la disquette de stockage est installée de nouveau ou lorsqu'une
autre disquette est initialisée en utilisant la configuration courante, les données bufferisées sont alors
transférées vers la disquette.
Initialisation de la disquette
L'initialisation crée une partition de l'espace de la disquette pour le stockage de chaque catégorie de
données. Les différentes catégories de données susceptibles d'être stockées sont : ENREG.1, ENREG.2,
ENREG.3, ALARMES, EVENEMENTS, DIAGNOSTICS et DONNEES NUMERIQUES. L'opérateur
initialise une disquette en utilisant l'option de configuration actuelle de stockage ou l'option créer une
nouvelle configuration de stockage.
Lorsque le stockage des données est actif, l'enregistreur définit l'état de la disquette, à savoir :
Etat de la disquette
La disquette configuration actuelle a été
insérée auparavant
Une autre disquette a été insérée dans le
lecteur. C'est à dire : disquette vierge ou
contenant des fichiers de données ou de
configuration anciens.
Initialisation d'une disquette en utilisant la configuration actuelle
Nous vous recommandons de préinitialiser les disquettes 120 Mo avec le logiciel SDI. Reportez-vous à la
section 4.26 Configuration du stockage pour plus de précisions.
Pour continuer le stockage des données sur la disquette selon la même configuration, sélectionnez dans le
menu STOCKAGE l'option INITIALISER LA DISQUETTE puis UTILISER CONFIG. ACTUELLE.
L'appareil affiche le message suivant : attention l'initialisation va effacer tous les fichiers sur disquette
1,44 Mo. A l'apparition de ce message, il est encore temps de retirer une disquette insérée par inadvertance
ou de réutiliser une disquette contenant des informations obsolètes. Si l'opérateur appuie sur Entrée, la
configuration courante sera enregistrée sur la nouvelle disquette ainsi que les données stockées dans la
mémoire tampon (buffer). Si certains fichiers de stockage sont relatifs au traitement par lot, le compteur
correspondant est remis à zéro.
Initialisation d'une disquette en utilisant une nouvelle configuration
Nous vous recommandons de préinitialiser les disquettes 120 Mo avec le logiciel SDI. Reportez-vous à la
section 4.26 Configuration du stockage pour plus de précisions.
Si l'opérateur modifie une partie quelconque de la configuration de stockage des données (décrite
Paragraphe 4.26) et qu'il souhaite prendre en compte les modifications apportées, sélectionnez dans le menu
OPERATION/CONFIGURATION "STOCKAGE/INITIALISER", puis sélectionnez UTILISER
NOUVELLE CONFIG. L'ensemble des données stockées dans la mémoire tampon après le retrait de la
disquette précédente est perdu. Reportez-vous au Chapitre 4-26. Si l'opérateur modifie la configuration
mais initialise la disquette en utilisant CONFIG ACTUELLE, les modifications apportées ne seront pas
prises en compte.
11/00
Tableau 7-3 Etat de la disquette
L'appareil reprend le stockage sur ce disque
automatiquement.
Dans ce cas, un message DISQ. DIFFERENT est visualisé,
les données sont stockées dans la mémoire tampon (buffer),
et non sur la disquette.
VPR &VRX – Manuel Utilisateur
Utilisation des menus du mode Opération
Résultat
231