Särskilda Säkerhetsanvisningar - Roller Comet Notice D'utilisation

nld
4. Service
Service- en reparatiewerkzaamheden aan de soldeerbrander mogen alleen
door gekwalificeerd vakpersoneel of door ROLLER Service-bedrijven uitgevoerd
worden. Eigen reparaties of veranderingen aan de gassoldeerbrander zijn niet
toegestaan.
Voordat service- en reparatiewerkzaamheden worden uitgevoerd, eerst ventiel
van de gasfles sluiten en het resterende gas uit de slang en soldeerbrander
laten opbranden.
Om de brandersproeier, branderbuis, of de vonkgenerator uit te wisselen de 5
schroeven verwijderen en de bovenste helft afnemen. Branderbuis en sproei-
erhouder losmaken. Sproeierhouder met brandersproeier, resp. branderbuis,
resp. vonkgenerator uitwisselen.
5. Hoe de handelen bij storingen
5.1. Storing: Soldeerbrander brandt niet of alleen zwak.
Oorzaak: ● Gasfles leeg.
● Gasflesventiel gesloten.
● Druk niet korrekt ingesteld.
● Slang defekt.
● Brandersproeier verstopt (zie 4.).
5.2. Storing: Soldeerbrander ontstekt niet
(brandt echter wel met een andere ontsteking, b.v. lucifers).
Oorzaak: ● Vonkgenerator (piëzo-ontsteking) defekt.
6. Fabrieksgarantie
De garantietijd bedraagt 12 maanden vanaf de overhandiging van het nieuwe
product aan de eerste gebruiker. Het tijdstip van de overhandiging dient te
worden bewezen aan de hand van het originele aankoopbewijs, waarop de
koopdatum en productnaam vermeld moeten zijn. Alle defecten die tijdens de
garantieperiode optreden en die aantoonbaar aan fabricage- of materiaalfouten
te wijten zijn, worden gratis verholpen. Door deze garantiewerkzaamheden
wordt de garantieperiode voor het product niet verlengd of vernieuwd. Schade
die te wijten is aan natuurlijke slijtage, onvakkundige behandeling of misbruik,
niet-naleving van bedrijfsvoorschriften, ongeschikte bedrijfsmiddelen, buiten-
sporige belasting, oneigenlijk gebruik, eigen ingrepen of ingrepen door derden
of aan andere oorzaken waar ROLLER niet verantwoordelijk voor is, is van de
garantie uitgesloten.
Garantiewerkzaamheden mogen uitsluitend door een geautoriseerde ROLLER
klantenservice worden uitgevoerd. Reclamaties worden uitsluitend erkend, als
het product zonder voorafgaande ingrepen, in niet-gedemonteerde toestand
bij een geautoriseerde ROLLER klantenservice wordt binnengebracht. Vervangen
producten en onderdelen worden eigendom van ROLLER.
De kosten voor de verzending naar en van de klantenservice zijn voor rekening
van de gebruiker.
De wettelijke rechten van de gebruiker, met name zijn garantierechten tegen-
over de verkoper in het geval van gebreken, worden door deze garantie niet
beperkt. Deze fabrieksgarantie geldt uitsluitend voor nieuwe producten die
binnen de Europese Unie, in Noorwegen of in Zwitserland worden gekocht en
gebruikt.
Voor deze garantie is het Duitse recht van toepassing met uitsluiting van het
Verdrag der Verenigde Naties inzake internationale koopovereenkomsten
betreffende roerende zaken (CISG).
7. Onderdelenlijsten
Onderdelenlijsten vindt u op www.albert-roller.de → Downloads → Parts lists.
10
swe Bruksanvisning
Översättning av originalbruksanvisningen
Allmänna säkerhetsanvisningar
VARNING
Enheten har konstruerats enligt den senaste tekniken och erkända säkerhetstekniska
regler, och är driftsäker. Ändå kan det vid oavsiktlig eller icke ändamålsenlig använd-
ning uppstå fara för användaren eller tredje part resp. sakskada. Läs därför igenom
och uppmärksamma säkerhetsanvisningarna.
SPARA ALLA SÄKERHETSANVISNINGAR OCH INSTRUKTIONER FÖR FRAMTIDA
BRUK.
● Använd endast enheten ändamålsenligt och uppmärksamma de allmänna
säkerhets- och olycksfallsförebyggande föreskrifterna.
● Använd endast undervisad personal. Ungdomar får endast använda enheten om
de är över 16 år gamla, detta krävs för att uppfylla utbildningsmål och sker under
handledning av en fackutbildad person.
● Håll arbetsområdet rent och väl belyst. Oordning och obelysta arbetsområden
kan leda till olyckor.
● Undvik farliga omgivande villkor (t.ex. brännbara vätskor eller gaser).
● Utsätt inte enheten för regn, använd den inte i fuktig eller blöt miljö. Förvara
enheten torrt och säkert.
● Bär åtsittande arbetskläder, skydda löst långt hår, ta av handskar, smycken och
liknande.
● Använd personlig skyddsutrustning (t.ex. skyddsglasögon, hörselskydd, dammask,
halksäkra säkerhetsskor, skyddshjälm).
● Håll andra personer, särskilt barn, på avstånd.
● Spänn fast arbetsstycket, håll det inte med handen.
● Undvik onormal kroppshållning. Se till att du står stadigt och alltid håller balansen.
● Undvik oavsiktlig påsättning.
● Överbelasta inte enheten. Byt ut verktygen i tid.
● Kontrollera då och då enheten avseende skador och ändamålsenlig funktion.
● Byt genast ut utslitna delar.
● För din personliga säkerhet, för att säkerställa att enheten fungerar ändamåls-
enligt och för att upprätthålla anspråk gentemot försäljaren får endast original-
tillbehör och originalreservdelar användas.
● Ändringar på enheten tillåts av säkerhetsskäl inte.
● Underhålls- och reparationsarbeten, särskilt ingrepp i det elektriska systemet,
får endast genomföras av kvalificerad fackpersonal.
Särskilda säkerhetsanvisningar
VARNING
● ROLLER'S Comet tänder och brinner omedelbart när man trycker på avtryckaren.
Oavsiktlig start bör undvikas. Stäng därför gasflaskans ventil omedelbart efter
användningen och låt återstående gas i slangen brinna ut.
● Rikta aldrig brännarröret mot dig själv eller någon annan person, vare sig
ROLLER'S Comet brinner eller ej.
● Kom ihåg att flamman kan vara osynlig när man arbetar utomhus i solljus, och
arbeta bara „med vinden" när det blåser.
● Avlägsna allt brännbart material och behållare med brännbara vätskor från
omgivningen innan du börjar löda.
● Värm aldrig upp behållare som innehåller eller har innehållit brännbara vätskor.
Framför allt tomma eller nästan tomma sådana behållare kan innehålla gasbland-
ningar som lätt exploderar.
● Om du måste lägga ned ett arbetsstycke som skall lödas, så måste underlaget
vara av eldfast sten. Tegelstenar, betongplattor o. dyl. kan explodera när de
utsätts för hög värme.
● Använd ögonskydd och om så erfordras även annan personlig skydds utrustning.
● Arbetsplatsen skall vara väl ventilerad! Andas inte in gaser och ångor som uppstår
under lödningen.
● Håll eldsläckare i beredskap.
● Kontrollera då och då att brännare, gasslangar, gasflaskor och deras ventiler är
täta och oskadade. Byt ut vid behov. Använd bara föreskrivna tillbehör.
● Gasflaskor innehåller flytande gas under högt tryck. Utsätt dem ej för värme, håll
dem lodrätt och fixera dem så att de ej kan falla omkull.
● Ge akt på säkerhetsföreskrifter och anvisningar för förebyggande av olycksfall
när du arbetar med acetylen.
Symbolförklaring
VARNING
Fara med medelstor risk, som om den ej beaktas, skulle kunna
ha död eller svåra personskador (irreversibla) till följd.
OBSERVERA
Fara med låg risk, som om den ej beaktas, skulle kunna ha
måttliga personskador (reversibla) till följd.
OBS
Materialskador, ingen säkerhetsanvisning! Ingen risk för
personskador.
Före idrifttagning läs igenom bruksanvisningen
1. Tekniska data
Ändamålsenlig användning
VARNING
Använd ROLLER'S Comet för hård- och mjuklödning, värmning, glödgning, avbrän-
ning, smältning, upptining, krympning och liknande tekniska procedurer med acetylen.
Alla andra användningssätt är icke ändamålsenliga och tillåts därför inte.
swe