nécessaire d'installer au moins un détecteur par
niveau (voir la Figure 1). Il est préférable que
les détecteurs soient reliés (si l'unité dispose de
cette option) pour prévenir les occupants tôt
partout dans la propriété.
La Figure 1 illustre les endroits à privilégier pour
l'installation de détecteurs de chaleur dans
une résidence à deux étages. Notez que les
espacements des « Niveaux de protection » doivent
permettre une détection rapide des incendies et la
perceptibilité de l'avertissement sonore.
Placez des détecteurs de chaleur dans des
pièces voisines aux voies d'évacuation – cuisines,
garages, chaufferies, etc., où les détecteurs de
fumée ne sont pas appropriés.
Figure 1
Pour une protection minimale
- Détecteur de fumée à chaque étage
- dans chaque aire de couchage
- tous les 6,4 mètres (21 pieds) des couloirs
et des pièces
- à moins de 3 mètres (10 pieds) de toutes
les portes des chambres
- toutes les unités reliées (le cas échéant)
Pour obtenir la protection recommandée
(outre les indications ci-dessus) :
- Détecteurs de fumée dans chaque pièce
(sauf les cuisines et les salles de bain)
- Détecteurs de chaleur situés dans les
cuisines, les garages, etc. à moins de 5,3 m
(17 pi) des sources d'incendie potentielles
Bâtiment à un étage
Dans le cas d'un bâtiment à un seul étage, il
est préférable de placer le premier détecteur de
fumée dans un corridor ou une entrée entre l'aire
de couchage et les lieux de vie. Placez-le aussi près
que possible de l'aire habitable, en vous assurant
qu'il peut être facilement entendu dans la chambre
et réveiller les occupants. Consultez la Figure 2
pour avoir un exemple du positionnement.
Dans des résidences comportant plus d'une aire
de couchage, les détecteurs de fumée doivent
être placés entre l'aire de couchage et le lieu
de vie. Il est aussi recommandé d'installer des
détecteurs de chaleur dans la cuisine et le garage.
Figure 2
Protection recommandée
Les services de protection contre les incendies
vous recommandent d'installer des détecteurs
de fumée à proximité des pièces où un incendie
est susceptible de se déclarer (à l'exception de
la cuisine et de la salle de bain) ou à l'intérieur
de celles-ci. La salle de séjour est la pièce où un
incendie risque le plus de se déclarer la nuit, suivi
par la cuisine (où il est recommandé d'installer
un détecteur de chaleur) et la salle à manger.
Il faudrait envisager d'installer des détecteurs
de fumée dans toute chambre où un incendie
pourrait se déclarer, par exemple, si un appareil
électrique comme une couverture chauffante
ou une chaufferette sont utilisés, ou occupée
par un fumeur. De plus, il convient également
d'envisager d'installer des détecteurs de fumée
dans toute pièce où l'occupant est incapable
de réagir adéquatement et rapidement à un
incendie qui se déclarerait dans cette pièce,
comme dans le cas d'une personne âgée ou
malade ou d'un très jeune enfant.
Vérification de l'audibilité des alarmes
Lorsque des alarmes retentissent dans les endroits
où se trouvent les détecteurs, assurez-vous
qu'elles peuvent être entendues dans toutes
les chambres lorsque les portes sont fermées
et que leur niveau sonore est supérieur à celui
produit par un téléviseur ou une chaîne audio.
Les téléviseurs et les chaînes audio doivent être
réglés à un niveau sonore correspondant à une
conversation raisonnablement bruyante. Si vous
ne pouvez pas entendre l'alarme lorsque le
téléviseur ou la chaîne audio fonctionne, il est
peu probable qu'elle serait en mesure de vous
réveiller. Le fait de relier les alarmes vous aidera à
vous assurer de pouvoir l'entendre partout dans
la résidence.
Positionnement
Montage au plafond
La fumée chaude monte et s'étend; il est par
conséquent préférable de placer un détecteur
au milieu du plafond. L'air est « inactif » et ne
se déplace pas dans les coins; les détecteurs
doivent donc être montés à l'écart des coins.
Maintenez une distance d'au moins 305 mm
(12 po) entre le détecteur, les murs et les coins
(voir la Figure 3). Il convient aussi de respecter
une distance de montage d'au moins 305 mm
(12 po) entre l'unité et des luminaires ou objets
décoratifs qui empêchent la fumée de pénétrer
dans le détecteur.
4