Publicité
Liens rapides
Montage- und Betriebsanleitung
EN Installation and operating instructions NL Montage- en bedrijfsinstructies
ES Instrucciones de montaje y servicio
CS Návod pro montáž a provoz
FR Notice de montage et de mise
en service
XINX616
7612210014550
104 × 300 × 117
PL Instrukcja montażu i obsługi
SV Monterings- och driftinstruktion
HU Szerelési és használati útmutató
FI Asennus- ja käyttöohje
1×
EL Συναρμολόγηση και οδηγίες λειτουργίας
IT Istruzioni per il montaggio e l'uso
RO Montaj şi instrucţiuni de funcţionare
RU Инструкция по монтажу и вводу в
эксплуатацию
1×
3×
Publicité
Manuels Connexes pour Franke XINX616
Sommaire des Matières pour Franke XINX616
- Page 1 RO Montaj şi instrucţiuni de funcţionare FR Notice de montage et de mise HU Szerelési és használati útmutató RU Инструкция по монтажу и вводу в en service FI Asennus- ja käyttöohje эксплуатацию XINX616 7612210014550 104 × 300 × 117 1× 1× 3×...
- Page 2 Important notes Belangrijke aanwijzingen Σημαντικές υποδείξεις Use original soap (E-XINX616 Alleen originele zeep Να χρησιμοποιείται μόνο το γνήσιο FOAM) only! (E-XINX616 FOAM) gebruiken! σαπούνι (E-XINX616 FOAM)! Remarques importantes Ważne wskazówki Avvertenze importanti Uniquement utiliser du savon Stosować tylko oryginalne mydło...
- Page 4 5 - 20× Tank wechseln EN Replace tank NL Tank vervangen EL Αλλαγή δοχείου FR Changer le réservoir PL Wymienić zbiornik Cambiare il serbatoio ES Cambiar depósito SV Byt tank RU Замена резервуара CS Vyměňte nádrž HU Tartály cseréje RO Înlocuiţi rezervorul Nestesäiliön vaihto...
- Page 5 5 - 20× Wartung und Pflege EN Maintenance and servicing NL Onderhoud en verzorging EL Συντήρηση και περιποίηση FR Maintenance et entretien PL Konserwacja i pielęgnacja Manutenzione e cura ES Mantenimiento y limpieza SV Underhåll och skötsel RU Техническое обслуживание и уход CS Údržba a péče HU Karbantartás és ápolás RO Întreţinere şi îngrijire...
- Page 7 Accessori ES Accesorios SV Tillbehör RU Принадлежности CS Príslušenství HU Alkatrész RO Accesorii Varusteet 7612210015458 E-XINX616 FOAM Ersatzteile EN Replacement parts NL Reserveonderdelen EL Ανταλλακτικά FR Piéces de rechange PL Części zamienne Pezzi di ricambio ES Piezas de recambio SV Reservdelar RU Запчасти...
- Page 8 : +216-(0)71-702-272 e: info@handassagroup.com.tn Franke Kitchen Systems Egypt S.A.E. Franke N.V. 1st Industrial Zone Ring 10, PB 117 Franke Mutfak ve Banyo Sistemleri San. ve 6th October City, Cairo / Egypt 9400 Ninove / Belgium Tic. A.S t: +20-(0)2-828-0000 t: +31-(0)88-0027-368 Gebze Organize Sanayi Bölgesi...