S4D500-AM01-03
ebm-papst Mulfingen GmbH & Co. KG
Bachmühle 2
D-74673 Mulfingen
Phone +49 (0) 7938 81-0
Fax +49 (0) 7938 81-110
info1@de.ebmpapst.com
www.ebmpapst.com
CONTENU
327/2011
N° d'article 11295-5-9970 · FRE · Modification 98149 · Validation 2018-07-24 · Page 1 / 12
ebm-papst Mulfingen GmbH & Co. KG · Bachmühle 2 · D-74673 Mulfingen · Phone +49 (0) 7938 81-0 · Fax +49 (0) 7938 81-110 · info1@de.ebmpapst.com · www.ebmpapst.com
Manuel d'utilisation
1. CONSIGNES ET REMARQUES DE SÉCURITÉ
Lisez attentivement le présent manuel d'instructions avant d'entreprendre
tous travaux sur l'appareil. Tenez compte des avertissements suivants
pour éviter tout danger pour les personnes et tout dysfonctionnement.
Le présent manuel d'instructions est à considérer comme partie
intégrante de l'appareil.
En cas de vente ou de cession de l'appareil, il est nécessaire d'y joindre
le manuel d'instructions.
Aux fins d'information sur les dangers potentiels et leur prévention, la
1
reproduction et la transmission du présent manuel d'instructions sont
autorisées.
1
1
1.1 Degrés de danger des remarques d'avertissement
1
Dans le présent manuel d'instructions, il est fait usage des degrés de
2
2
danger suivants pour attirer l'attention sur des situations de danger
2
potentiel et des consignes de sécurité importantes :
2
2
3
3
3
4
4
5
5
5
6
6
6
6
7
7
1.2 Qualification du personnel
9
Le transport, le déballage, le montage, l'utilisation, la maintenance et toute
10
autre forme de manipulation de l'appareil devront être exclusivement
10
réalisés par des techniciens qualifiés, formés à cet effet et autorisés.
10
Seuls les électriciens sont habilités à installer l'appareil et réaliser la
10
marche d'essai et tous travaux sur l'installation électrique.
11
1.3 Règles fondamentales de sécurité
11
Les risques pour la sécurité émanant de l'appareil devront faire l'objet
11
d'une nouvelle évaluation après son intégration dans l'équipement
12
terminal.
Les prescriptions locales usuelles en matière de sécurité au travail
doivent être respectées lors de toutes les interventions sur l'appareil.
Veillez constamment à la propreté et à l'ordre sur votre lieu de travail. Le
désordre dans la zone de travail augmente le risque d'accident.
Pour tous travaux sur l'appareil, tenez compte des points suivants :
; Ne procédez à aucune modification, ajouts ou transformations sur
l'appareil sans l'autorisation d'ebm-papst.
DANGER
La situation dangereuse est imminente et entraîne, si les
mesures ne sont pas appliquées, des blessures graves ou la
mort. Appliquez impérativement la mesure.
AVERTISSEMENT
La situation dangereuse peut survenir et entraîne, si les
mesures ne sont pas appliquées, des blessures graves ou la
mort. Travaillez avec une extrême prudence.
ATTENTION
La situation dangereuse peut survenir et entraîne, si les
mesures ne sont pas appliquées, des blessures ou dommages
matériels légers ou minimes.
REMARQUE
Une situation potentiellement dangereuse est susceptible de
survenir et d'entraîner, si elle n'est pas évitée, des dommages
matériels.