Glacial 8LCH-KK-SSM-40 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Glacial Manuels
  4. Refroidisseurs
  5. 8LCH-KK-SSM-40
  6. Manuel d'utilisation

Glacial 8LCH-KK-SSM-40 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
L'apparence de votre produit peut
di érer de l'illustration ci-dessus.
Ou envoyez un courriel à: help@glacialhome.com
MANUEL
D'UTILISATION
Brasseur et unité de com-
binaison de refroidisseur
d'eau embouteillée Turbo
à service Unique
Modèle No. : 8LCH-KK-SSM-40
CONSERVER CE MANUEL POUR
USAGE ULTERIEUR
AVERTISSEMENT:
POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURES,
L'UTILISATEUR DOIT LIRE LE MANUEL D'IN-
STRUCTION AVANT D'UTILISER LE PRODUIT.
Contactez le service: 1-844-452-2425
8LCH-KK-SSM-40 © 2015 Electrotemp Technologies Inc. PN: 5M010743XW01(E+F)
Énergie
Vérifiée
Version 2.0

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Glacial 8LCH-KK-SSM-40

  • Page 1 POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURES, L'UTILISATEUR DOIT LIRE LE MANUEL D'IN- STRUCTION AVANT D'UTILISER LE PRODUIT. L'apparence de votre produit peut di érer de l'illustration ci-dessus. Contactez le service: 1-844-452-2425 Ou envoyez un courriel à: help@glacialhome.com 8LCH-KK-SSM-40 © 2015 Electrotemp Technologies Inc. PN: 5M010743XW01(E+F)

  • Page 2: Découvrez Votre Brasseur

    Découvrez votre brasseur et refroidisseur d'eauTur- bo à service Unique avec Auto nettoyage à utiliser avec cap- sules à café ou pré-emballé café semblable. CARACTÉRISTIQUES 2. Température élevée, l'eau chaude 1. 2 en 1 appareil occupe peu préchauffée est prête à couler dans d'espace sur votre comptoir.
  • Page 3 5. Le SystèmeTechnologie Sophistiqué conserve l'eau chaude et réduit l'énergie de consomma- tion. 6. Distribution continue de 6 tasses de café, pas d'attente pour le chauffage de l'eau. Le menu est rapide, intuitif et facile à utiliser. 7. La réfrigération efficace fournit jusqu'à 1.6 gallon d'eau froid-X par heure, tout en faisant un banc de glace, l'eau est de plus en plus froide.
  • Page 4 10. Réservoir d'eau chaude à performances exception- nelles et efficace pour la sécurité, produire de l'eau chaude à tout moment, a une bonne isolation, triple sécurité, bon pour la consommation d'eau minérale. a. Notre conception brevetée maintient l'eau chaude à une température de 201°F.

  • Page 5: Informations Sur La Fontaine D'eau À Haute Efficacité Énergétique

    INFORMATIONS SUR LA FONTAINE D'EAU À HAUTE EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE Félicitations. Vous avez choisi Une Superbe Fontaine D’eau à Haute Efficacité Énergétique. Elle est certifiée avec la nouvelle norme Energy Star V2.0. La consommation d'énergique est de 650 Watts par jour, nettement en dessous des 870 Watts journaliers alloués par la nouvelle norme.

  • Page 6: Les Bruits Que Vous Pourriez Entendre

    LES BRUITS QUE VOUS POURRIEZ ENTENDRE Bien que toutes les fonctions soient très calmes, vous pouvez entendre les bruits suivants: 1. Le Système de filtration d'eau fournit de l'eau au réservoir froid. L'eau courante dans le réservoir froid peut être aussi perçue, comme une chute d'eau en miniature, ou un aquarium de poisson. Très peu de bruit.

  • Page 7: Mesures De Sécurité

    MESURES DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT Pour réduire les risques de blessures et des dégâts matériels, l'utilisateur doit lire entière- ment ce manuel avant d'assembler, d'installer et d'exploiter cette unité de combinaison fournissant café et de l'eau. Le non respect des instructions de ce manuel peut causer des blessures ou des dommages matériels.

  • Page 8: Consignes De Sécurité - Exigences Électriques

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ - Exigences électriques AVERTISSEMENT Risque De Choc Électrique Branchez une prise à trois branches de mise à la terre. Assurez-vous que les branchements et la prise de terre sont en bon état, plié à chaud ou modifié en aucune façon. N'enlevez pas la broche. N'utilisez pas un adaptateur.

  • Page 9: Table Des Matières

    (situé sur l'étiquette à l'arrière de l'appareil) et la date d'achat. Agrafez votre reçu au manuel. Vous aurez besoin de cette information pour bénéficier du service de garantie. Numéro du modèle 8LCH-KK-SSM-40 Numéro de série Date de l'achat Magasin:...

  • Page 10: Spécifications

    SPÉCIFICATIONS Alimention AC 120V~/60Hz / 12 Amp Type De Réfrigérant R-134A Puissance Max D'eau Froide 100W Capacité De Refroidissement/Heure 6 L/H Énergie Vérifiée Gamme De Température Froide 3°C – 10°C / 37.4°F- 50°F Puissance D'eau Chaude 1400W Capacité De Chauffage/Heure 9 L/H Gamme De Température Chauffage 89°C –...

  • Page 11: Montage

    MONTAGE AVERTISSEMENT Gardez les sacs en plastiques hors de la portée des enfants. 1. Retirez le distributeur de son emballage. 2. Déballez le plateau d'égouttement et insérez-le dans le distributeur. 3. Retirez l'emballage de protection autour de la sonde. 4. Bien ranger tous les matériaux d'emballage. INSTALLATION 1.

  • Page 12: Distribution De Café

    DISTRIBUTION DE CAFÉ Mode d'emploi: 1.Assurez-vous que vous avez activé l'interrupteur RED d'eau chaude situé à l'arrière. Consultez la page 10 n ° 15. PRE- PRE- HEAT/ HEAT/ START START READY READY Appuyez sur le bouton "PRE-HEAT". Au cas où la lumière "READY" n'est pas allumé. a.

  • Page 13: Détartrer Votre Cafetiere/ Refroidisseur D'eau

    DÉTARTRER VOTRE CAFETIERE/ REFROIDISSEUR D’EAU Votre brasseur et refroidisseur d'eau partagent une densité à faible puissance, le chauffage externe du réservoir d'eau chaude. Il dispose d'une plus grande superficie pour répandre la chaleur comparative- ment aux éléments internes de chauffage d'eau ordinaires. Il se peut que vous rencontriez une accu- mulation de dépôt de minéraux ou des dépôts de calcium, cela en fonction de la teneur en minéraux de l'eau.

  • Page 14: Fonctionnement

    FONCTIONNEMENT ATTENTION Cette partie de la machine est destinée uniquement au refroidissement d'eau, ne l'utilisez pas avec d'autres liquides. Ne l’utilisez pas à d'autres fins. La garantie ne tiens pas lieu si elle est utilisée avec d'autres liquides comme le café, le thé, le jus de fruits, la bière ou du vin. L'utilisa- tion d'autres liquides peut être dangereuse pour votre santé.

  • Page 15: Rinçage Initial Des Conduites D'eau

    AVIS: • Au premier démarrage, il faudra environ 3 minutes pour que les réservoirs se remplissent. • Pour faire fonctionner la pompe à eau, la porte doit être fermée. • Si les voyants continuent de clignoter, votre bouteille peut être vide. Si le problème persiste, composez le 1-844-452-2425 pour demander de l'assistance.

  • Page 16: Remplacer Une Bouteille Vide

    3. Relâchez la commande une fois le volume désiré est atteint. 4. Pour distribuer du café-voir les instructions "comment préparer du café" Remplacer Une Bouteille Vide Important: Lorsque votre bouteille est vide, le refroidisseur d'eau émettra un bip par intermittence. Vous pouvez également entendre un bruit de succion lorsque la bouteille est vide.

  • Page 17: Désinfection

    Désinfection Effectuer: semestriel si nécessaire. Filtre à air Temps requis: 15 minutes. Note: Faites-le avant de charger une nouvelle bouteille. 1. Pour nettoyer la sonde, débranchez le cordon d'alimentation de la prise murale. 2. Éloignez l'appareil du mur et tournez-le à 90 degrés dans l'un deux sens. 3.

  • Page 18: Comment Régler La Température De L'eau A Haute Altitude Pour Éviter D'ébullition

    COMMENT RÉGLER LA TEMPÉRATURE DE L'EAU A HAUTE ALTITUDE POUR ÉVITER D'ÉBULLITION Afin d'en extraire plus de saveur, votre cafetière à tasse unique fonctionne à 201°F. Elle est indiquée pour des altitudes inférieures à 3500 pieds. - Immédiatement après le branchement du cordon d'alimentation dans la prise électrique, vous entendrez un signal sonore.

  • Page 19: Dépannage

    DÉPANNAGE Attention: Sur la boîte humide: Votre machine a été testée fonctionnellement avec de l'eau filtrée par osmose inverse, le même que celui utilisé par les embouteilleurs d'eau de 5 gallons. Une petite quantité d'eau peut être laissé après le test. Si pendant le transport de la voiture de l'eau avait coulé...

  • Page 20: Pas D'eau Chaude

    Pas d'eau chaude : Après un weekend ou une longue absence, le niveau d’eau dans le réservoir d’eau chaude peut être plus bas en raison de l’évaporation. Appuyez sur le bouton de distribution d’eau chaude plus longtemps afin de remplir le réservoir d’eau chaude et permettre à l’eau chaude de couler. LE DÉBIT D'EAU CHAUDE EST LENT OU INEXISTANT Lorsque l'eau minérale est utilisée le dépôt de calcium bloquera les conduites vers le réservoir d'eau chaude.
  • Page 21 • Vérifiez les raccords des tuyaux allant de la pompe à eau à la sonde de distribution. • Vérifiez si la vanne de fuite est humide et a coupé l'approvisionnement en eau. 1. Retirez la serrure en forme d'U. 2. Appuyez la pince de serrage et retirez le tube.

  • Page 22: L'eau N'est Pas Froide

    L'eau fuit • S'il y a encore de fuite, retirez la sonde de la bouteille et composez le 1-844-452-2425 pour demander de l'assistance. Les boutons-poussoirs sont bloqués et/ou les robinets fuient. • Appliqu ez de l'huile minérale (huile pour bébé) aux boutons poussoirs pour réduire les frictions. L'eau n'est pas froide •...

  • Page 23: Les Pompes D'ozone Et D'eau Sont Bruyantes

    Les pompes d’ozone et d’eau sont bruyantes • Un bruit raisonnable est normal. L'ozone est distribué par une pompe à air. L'eau est acheminée par la pompe à eau. Les touches sur le panneau de commande à capteur tactile ne répondent pas. •...

  • Page 24: Le Blocage Des Conduites

    Si la capsule à café est percée plus d'une fois, l'aiguille AVERTISSEMENT supérieure peut être obstruée par des grains de café. S'il vous plaît utilisez un trombone déplié pour la nettoyer. Le blocage des conduites Lorsque l’infuseur est utilisé correctement, il ne sera pas bloqué. Si la même capsule à café est utilisée plus d'une fois, elle peut créer un blocage.

  • Page 25: Installation Correcte Du Joint Aiguille Superieur

    L'aiguille inférieure n'est pas de forme tubulaire et ne va jusqu'au bout. Elle a une forme d'U comportant une fente sur son côté. Elle a une extrémité fermée. Le café s'écoule hors de la capsule de café à travers la fente dans l'aiguille puis s'introduit à l'intérieur de la capsule de café...

  • Page 26: Comment Reinitialiser L'interrupteur De Sécurité Du Réservoir Chaud

    COMMENT REINITIALISER L’INTERRUPTEUR DE SÉCURITÉ DU RÉSERVOIR CHAUD Si l'interrupteur de sécurité du réservoir chaud se déclenche, réinitialisez en suivant les instructions ci-dessous. Le fond du couvercle du réservoir chaud Etagère du compresseur Déviez la fixation de la Fixation de la pompe pompe afin d’exposer le trou d'accès Pic 1...

  • Page 27: Hublot Avec Orifice De Contrôle

    HUBLOT AVEC ORIFICE DE CONTRÔLE AVERTISSEMENT Doit être e ectué par une personne quali ée. Débranchez l'appareil en retirant le cordon d'alimentation. Dévissez les deux vis de fixation Soulevez le bac de stockage du café à situées à l'arrière comme illustré. Capsule.

  • Page 28: Comment Acceder Dans L'enceinte Du Tableau De Commande Pour Une Inspection

    COMMENT ACCEDER DANS L'ENCEINTE DU TABLEAU DE COMMANDE POUR UNE INSPECTION AVERTISSEMENT Doit être e ectué par une personne quali ée. Débranchez l'appareil en retirant le cordon d'alimentation. Signalez les observations au service en appe- Dévissez les deux vis de fixation à lant gratuitement au 1-844-452-2425.
  • Page 29 Remarquez! "Keurig ® et K-Cup ® sont des marques déposées de Keurig, Inc., une filiale de Green Mountain Coffee Roasters, Inc., Electrotemp Technologies Inc. n'est pas affiliée avec Green Mountain Coffee Roasters ou Keurig." Electrotemp Technologies Inc. 406 Watline Avenue Mississauga, Ontario, L4Z-1X2,Canada Toll free 1-844-452-2425.

Table des Matières