1. Introduction 1.1. Caractéristiques du produit Le commutateur réseau « SWX3220-16MT » de type L3 adopte les fonctionnalités de la série SWX3200, tout en offrant des ports LAN ultra-rapides autorisant des débits supérieurs à 1 Gb/s. Outre les modèles dotés du type précédent de ports LAN, cette série propose des modèles équipés de ports SFP+, de sorte que vous pouvez choisir le modèle qui répond idéalement à...
». • Câble de liaison directe : DAC-SWRT-3M/DAC-SWRT-1M Ce câble sert à relier directement les ports SFP+ de produits Yamaha. Cela permet de créer un réseau Ethernet de 10 gigabits à faible coût, mais sur une distance limitée. Dans le cas des commutateurs prenant en charge la fonctionnalité d’empilage, ce câble peut aussi servir de câble d’empilage.
• Les noms de sociétés et de produits mentionnés dans ce manuel sont abrégés comme suit : ◦ Commutateur Yamaha L3 SWX3220-16MT : ce produit ◦ Câble 100BASE-TX/1000BASE-T/2.5GBASE-T/5GBASE-T/10GBASE-T : câble LAN • Les autres noms de sociétés et de produits repris dans ce document sont les marques commerciales ou les marques déposées de leurs détenteurs respectifs.
Vérifiez la température et le statut du ventilateur avec la commande « show environment ». Pour des détails sur les commandes, reportez-vous au document « Références des commandes » sur le site internet de Yamaha. • Ventilateur à l’arrêt Le ventilateur évacuant l’air chaud à l’extérieur du produit s’est arrêté.
Page 7
éco-énergétiques (mode de faible consommation électrique). Pour plus de détails sur les réglages du mode de faible consommation électrique, reportez-vous au document « Références des commandes » (site internet de Yamaha). ⑦ Ports SFP+ Ces ports prennent en charge les normes de communication 1000BASE-SX/1000BASE- LX/10GBASE-SR/10GBASE-LR.
Utilisez ces orifices pour attacher les fixations fournies avec le kit spécial de montage mural. Pour plus de détails sur l’installation, reportez-vous à la section « Montage mural ou sur un plafond » sous « Installation ». 6 | Commutateur Réseau L3 SWX3220-16MT Mode d’emploi...
Ces orifices permettent l’admission d’air dans le produit pour le refroidissement via le ventilateur. Avertissement • N’obstruez pas les orifices d’aération et ne placez aucun objet à proximité. Cela risquerait de provoquer un incendie ou des dysfonctionnements. Commutateur Réseau L3 SWX3220-16MT Mode d’emploi | 7...
Ces orifices permettent l’admission d’air dans le produit pour le refroidissement via le ventilateur. Avertissement • N’obstruez pas les orifices d’aération et ne placez aucun objet à proximité. Cela risquerait de provoquer un incendie ou des dysfonctionnements. 8 | Commutateur Réseau L3 SWX3220-16MT Mode d’emploi...
Vitesse de connexion Éteint Pas de connexion Allumé (orange) Connecté à 1000BASE-SX/LX. Allumé (vert) Connecté à 10GBASE-SR/LR. Quand vous utilisez un câble de liaison directe, la vitesse de connexion du produit est de 10 Gb/s. Commutateur Réseau L3 SWX3220-16MT Mode d’emploi | 9...
Page 12
• Une fois que toutes les erreurs ont été résolues, le produit passe automatiquement en mode LED par défaut. 2.6.3. Mode OFF Les voyants des ports LAN et SFP+, ainsi que l’affichage d’identifiant de connexion en pile s’éteignent. 10 | Commutateur Réseau L3 SWX3220-16MT Mode d’emploi...
• Le mode LED a été réglé sur « LINK/ACT » à la sortie d’usine. • La commande « show led-mode » permet de vérifier le réglage par défaut du mode LED ainsi que le mode d’indication actuel. Commutateur Réseau L3 SWX3220-16MT Mode d’emploi | 11...
Page 14
SWX3220(config)# 3. Saisissez « led-mode default off » (mode LED par défaut sur OFF), puis appuyez sur la touche [Entrée]. Le produit bascule automatiquement en mode OFF. SWX3220(config)#led-mode default off SWX3220(config)#exit SWX3220# 12 | Commutateur Réseau L3 SWX3220-16MT Mode d’emploi...
à petite tête plate, diamètre : 3,0 mm, longueur : 8,0 mm, diamètre de la tête : 5,5 mm) de sorte que le produit soit fermement fixé en place. Utilisez un tournevis pour serrer fermement les vis. Commutateur Réseau L3 SWX3220-16MT Mode d’emploi | 13...
Page 16
Si le rack de 19 pouces possède une porte, encastrez ce produit de façon à ce que les câbles LAN insérés dans le panneau avant du produit ne touchent pas la porte du rack. 14 | Commutateur Réseau L3 SWX3220-16MT Mode d’emploi...
Une chute du produit risque de causer des blessures ou un endommagement du produit. • Veillez à suivre la procédure de montage décrite dans ce manuel. Le non-respect de cette instruction pourrait entraîner un risque d’électrocution ou des dysfonctionnements. Commutateur Réseau L3 SWX3220-16MT Mode d’emploi | 15...
Page 18
À ce stade, laissez un espace d’environ 2 mm entre la tête de la vis et la surface du mur, afin d’avoir suffisamment d’espace au niveau de l’accessoire de montage pour introduire les vis. 16 | Commutateur Réseau L3 SWX3220-16MT Mode d’emploi...
Page 19
Cela pourrait également entraîner un risque d’électrocution ou des dysfonctionnements. Attention • Prenez garde si vous touchez les coins de l’accessoire de montage avec la main ou les doigts. Vous risquez de vous blesser par inadvertance. Commutateur Réseau L3 SWX3220-16MT Mode d’emploi | 17...
Page 20
Attention • Vous devez utiliser des vis adaptées au matériau du mur ou du plafond. Une chute du produit risque de causer des blessures ou un endommagement du produit. 18 | Commutateur Réseau L3 SWX3220-16MT Mode d’emploi...
2. Branchez le cordon d’alimentation fourni sur l’entrée d’alimentation et maintenez-le avec la pince. 3. Branchez le cordon d’alimentation dans une prise secteur. Le voyant POWER s’allume en vert. Commutateur Réseau L3 SWX3220-16MT Mode d’emploi | 19...
• Dans la mesure où ce produit prend en charge la connexion à chaud, vous n’avez pas besoin de le mettre hors tension pour installer le module SFP. 2. Retirez le capuchon de protection du module SFP. Commutateur Réseau L3 SWX3220-16MT Mode d’emploi | 21...
• Ne regardez pas directement l’émetteur optique durant l’installation d’un module SFP. Les modules SFP vendus séparément par Yamaha sont des appareils laser de classe 1. Ces appareils peuvent émettre des rayons laser invisibles à l’œil nu. Si le rayon laser atteint votre œil, votre vision risque d’être endommagée.
Page 25
• Ne regardez pas directement l’émetteur optique durant l’installation d’un module SFP. Les modules SFP vendus séparément par Yamaha sont des appareils laser de classe 1. Ces appareils peuvent émettre des rayons laser invisibles à l’œil nu. Si le rayon laser atteint votre œil, votre vision risque d’être endommagée.
1. Retirez le pare-poussière fixé sur le port SFP+, puis retirez le capuchon de protection du câble de liaison directe. 2. Saisissez le corps du câble de liaison directe et insérez-le fermement dans le port SFP+ de ce produit. 24 | Commutateur Réseau L3 SWX3220-16MT Mode d’emploi...
Page 27
• Pour des instructions et des consignes de sécurité sur la connexion et la déconnexion, reportez-vous à la documentation accompagnant chaque câble de liaison directe. Commutateur Réseau L3 SWX3220-16MT Mode d’emploi | 25...
tension. • Pour des instructions et des consignes de sécurité sur la connexion et la déconnexion, reportez-vous à la documentation accompagnant chaque câble de liaison directe. 26 | Commutateur Réseau L3 SWX3220-16MT Mode d’emploi...
SFP pour des détails sur le montage et le démontage, ainsi que les consignes de sécurité. Pour plus de détails sur les connexions en pile, reportez-vous au document « Données techniques » Commutateur Réseau L3 SWX3220-16MT Mode d’emploi | 27...
• Pour pouvoir utiliser le port mini-USB CONSOLE, vous devez d’abord installer le pilote série USB sur l’ordinateur. • Pour plus de détails sur l’installation du pilote série USB, reportez-vous au document « Yamaha Network Device USB Serial Driver Installation Guide ».
Page 31
Soyez donc prudent lorsque vous faites les connexions. • Si vous utilisez le port mini-USB CONSOLE, n’utilisez pas de concentrateur USB. Si plusieurs routeurs ou commutateurs Yamaha sont connectés à un ordinateur, les numéros de port COM affectés à la connexion peuvent être permutés par inadvertance.
Mémo • Pour des détails sur les commandes, reportez-vous au document « Références des commandes » sur le site internet de Yamaha. 5.2. Effectuer les réglages depuis la ligne de commande à l’aide de Telnet Cette section décrit la connexion à ce produit via un client Telnet depuis un périphérique hôte sur votre réseau LAN.
Page 33
Si le mot de passe est correctement authentifié, l’invite de commande s’affiche pour vous permettre de saisir des commandes. SWX3220> Mémo • Pour des détails sur les commandes, reportez-vous au document « Références des commandes » sur le site internet de Yamaha. Commutateur Réseau L3 SWX3220-16MT Mode d’emploi | 31...
Vous êtes à présent en mode EXEC (Exécution) privilégié. SWX3220>enable SWX3220# 2. Utilisez la commande « ssh-server host key generate » pour générer une clé d’hôte pour le serveur SSH. SWX3220#ssh-server host key generate SWX3220# 32 | Commutateur Réseau L3 SWX3220-16MT Mode d’emploi...
Page 35
passe pour vous connecter via SSH. Veillez donc à définir à l’avance un utilisateur avec mot de passe. Exemple : Nom d’utilisateur : yamaha; mot de passe : 1a2b3c4d SWX3220(config)#username yamaha password 1a2b3c4d SWX3220(config)# 6. Saisissez « exit » (sortir), puis appuyez sur la touche [Entrée].
Pour plus de détails sur les navigateurs Web compatibles, surfez sur le site internet mentionné ci- dessous. Compatibilité des navigateurs Web avec l’interface Web GUI des produits réseau Yamaha : http://www.yamahaproaudio.com/ 5.4.1. Connexion à ce produit à l’aide d’un navigateur Web 1.
Pour plus de détails sur les modalités d’exportation des réglages vers une mémoire externe, reportez-vous au document « Données techniques des périphériques réseau Yamaha » disponible sur le site internet de Yamaha. Commutateur Réseau L3 SWX3220-16MT Mode d’emploi | 35...
Page 38
Password: 3. Saisissez le mot de passe administrateur, puis appuyez sur la touche [Entrée]. Les réglages sauvegardés sur ce produit retrouvent leurs valeurs d’usine, SYSLOG est effacé, après quoi le produit redémarre. 36 | Commutateur Réseau L3 SWX3220-16MT Mode d’emploi...
Page 39
[Maj] enfoncée de manière à être prêt à entrer immédiatement un « I » majuscule. 4. Lorsqu’un écran vous demande si vous voulez exécuter la réinitialisation, appuyez sur la touche [y] pour exécuter. Initialize or not ?(y/n) L’initialisation est exécutée. Ready to Initialize ....Commutateur Réseau L3 SWX3220-16MT Mode d’emploi | 37...
Page 40
La communication est rétablie une fois le redémarrage terminé. Après son redémarrage, ce produit retrouve l’adresse IP définie à la sortie d’usine (192.168.100.240). Quand l’interface Web GUI est à nouveau affichée, accédez à « 192.168.100.240 ». 38 | Commutateur Réseau L3 SWX3220-16MT Mode d’emploi...
6. Annexe 6. Annexe 6.1. Brochage du câble console de type RJ-45/DB-9 Console (RS-232C) Signal RJ-45 D-SUB 9 DSR* CTS* * Ces signaux ne sont pas utilisés par ce produit. Commutateur Réseau L3 SWX3220-16MT Mode d’emploi | 39...