DG-M22D1S-HA-W(F)
2005.11.11 11:24 AM
Édition d'un titre HDD
Changement du nom ("labellisation") d'un titre
Suivez les instructions ci-après pour renommer l'un
des titres répertoriés dans la liste des titres - c'est-
à-dire pour éditer le titre d'un programme
enregistré.
4
Sélectionnez le titre à "labelliser" avec la
touche [ENTER].
5
Sélectionnez "Editer" avec les touches [... †] .
6
Appuyez sur [ENTER] pour accéder au sous-
menu.
7
Sélectionnez "Nom" avec les touches [... †] .
8
Appuyez sur [ENTER] pour renommer le titre.
9
Le menu "Keyboard" (Clavier) s'affiche.
Sélectionnez les caractères ou fonctions
souhaités avec les touches [œ √...†] puis
appuyez sur [ENTER].
EFF. : Effacement du nom du titre / ESP. : insère
un espace / SUP. : supprime un caractère /
SAUV. : Sauvegarde du nom du titre
10
Une fois le nouveau nom de titre saisi,
sélectionnez "SAUV." puis appuyez sur [ENTER].
Vidéos sur HDD
Lecture
1. Titre PR-01 ----
Supprimer
2. Titre PR-02 ----
Vidéos sur HDD
Editer
3. Titre PR-03 ----
Trier
4. Titre PR-04 ----
Nom
1. Titre PR-01 ----
Copie
5. Titre PR-05 ----
Verr parental
6. Titre PR-06 ----
Annul protect.
Vidéos sur HDD
7. Titre PR-06 ----
Editer Vidéo
Nom
8. Titre PR-06 ----
5. Titre PR-05 ----
Verr parental
9. Titre PR-06 ----
6. Titre PR-06 ----
Annul protect.
10. Titre PR-06 ----
7. Titre PR-06 ----
Editer Vidéo
8. Titre PR-06 ----
Espace libre : 99% 13 Titres
9. Titre PR-06 ----
Dépl-...†œ √ Sélect-ENTER Retour-MENU Sortie-SETUP
10. Titre PR-06 ----
Espace libre : 99% 13 Titres
Dépl-...†œ √ Sélect-ENTER Retour-MENU Sortie-SETUP
Espace libre : 99% 13 Titres
Dépl-...†œ √ Sélect-ENTER Retour-MENU Sortie-SETUP
Verrouillage parental
Ce menu n'apparaît que si vous avez indiqué "Mar."
(Oui) dans le menu "Configuration - Préférences -
Contrôles parentaux - Verrouillage parental HDD".
Lorsque vous verrouillez un programme, il n'est
possible d'y accéder qu'en indiquant le mot de
passe défini dans le menu de configuration. Vous
êtes invité à déverrouiller ce programme avant
toute lecture ou tout opération d'édition ou de
montage.
50
50
˘
` 50
mac001
2. Titre PR-02 ----
3. Titre PR-03 ----
4. Titre PR-04 ----
Titre PR-01 ----
EFF. ESP. SUP. SAUV.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
1/13 ...†
A B C D E F G H I J
K L M N O P Q R S T
U V W X Y Z (
) . ,
1/13 ...†
: ; & !
1/13 ...†
1200DPI 100LPI
Lecture et édition du HDD
4
Sélectionnez le titre à verrouiller avec la touche
[ENTER].
5
Sélectionnez "Editer" avec la touche [... †] .
6
Appuyez sur [ENTER] pour accéder au sous-
menu.
7
Sélectionnez "Verrouillage parental" avec les
touches [... †] .
8
Appuyez sur [ENTER] pour verrouiller le titre.
9
Entrez le mot de passe : le titre est verrouillé.
10
L'icône de protection ' ' apparaît en regard du
nom du titre.
11
Pour déverrouiller le titre, sélectionnez "Unlock"
à l'étape 7.
Vidéos sur HDD
Nom
1. Titre PR-01 ----
Verr parental
2. Titre PR-02 ----
Annul protect.
3. Titre PR-03 ----
Editer Vidéo
4. Titre PR-04 ----
Vidéos sur HDD
5. Titre PR-05 ----
6. Titre PR-06 ----
Date 22/06/05
1. Titre PR-01 ----
7. Titre PR-06 ----
Heure 11/16
2. Titre PR-02 ----
8. Titre PR-06 ----
Long. 00:13
3. Titre PR-03 ----
9. Titre PR-06 ----
Qualité HQ
4. Titre PR-04 ----
10. Titre PR-06 ----
5. Titre PR-05 ----
6. Titre PR-06 ----
1/13 ...†
Espace libre : 99% 13 Titres
7. Titre PR-06 ----
Dépl-...†œ √ Sélect-ENTER Retour-MENU Sortie-SETUP
8. Titre PR-06 ----
9. Titre PR-06 ----
10. Titre PR-06 ----
Espace libre : 99% 13 Titres
Dépl-...†œ √ Sélect-ENTER Retour-MENU Sortie-SETUP
Protection d'un titre
Si vous souhaitez qu'un titre ne risque pas d'être
écrasé, édité ou effacé par erreur, vous avez la
possibilité de le protéger. Si vous changez d'avis
par la suite, vous pourrez toujours "déprotéger" ce
titre.
4
Sélectionnez le titre à protéger avec la touche
[ENTER].
5
Sélectionnez "Editer" avec les touches [... †] .
6
Appuyez sur [ENTER] pour accéder au sous-
menu.
7
Sélectionnez "Protect" avec les touches [... †].
8
Appuyez sur [ENTER] pour protéger le titre.
9
L'icône de protection apparaît à la suite du nom
du titre.
10
Pour déprotéger le titre, sélectionnez "Annul
protect." à l'étape 7.
1/13 ...†