Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Perspective 3-Tier Shoe Rack
Range-chaussures à 3 tablettes
Assembly Instructions | Instructions d'assemblage
IMPORTANT: Please read and understand this manual before any assembly. Before beginning assembly of
product, make sure all parts are present. Compare parts with packaging contents list. If any part is missing,
or if you have any questions, contact the service centre at: 1-844-586-4659 (toll free).
IMPORTANT: Veuillez lire ce guide et bien le comprendre avant de commencer l'assemblage. Assurez-vous
que toutes les pièces sont présentes avant de commencer l'assemblage. Comparez les pièces avec la liste
du contenu de l'emballage. S'il manque une pièce ou si vous avez des questions, composez le numéro sans
SKU Number 068-7532-2
Numéro d'UCS 068-7532-2

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour TYPE A 068-7532-2

  • Page 1 Perspective 3-Tier Shoe Rack SKU Number 068-7532-2 Range-chaussures à 3 tablettes Numéro d'UCS 068-7532-2 Assembly Instructions | Instructions d’assemblage IMPORTANT: Please read and understand this manual before any assembly. Before beginning assembly of product, make sure all parts are present. Compare parts with packaging contents list. If any part is missing, or if you have any questions, contact the service centre at: 1-844-586-4659 (toll free).
  • Page 2 We're here to help you make closet organization a simply beautiful thing. Si vous trouvez que Avec type A , tout est joliment rangé. TM/MC cet article a si fière Comme nous sommes emballés par allure en pièces,...
  • Page 3: Table Des Matières

    Table of Contents Table des matières Warning & Safety | Avertissement et sécurité Getting Started | Pour commencer General Tips Conseils généraux Assembly | Assemblage Parts & Hardware Pièces et quincaillerie Step-by-Step Instructions Instructions étape par étape Stacking Instructions & Hardware Directives pour superposer un autre module et fixations Customer Support | Service à...
  • Page 4 Warning & Safety WARNING - Serious injury or death can occur if furniture tips over. Place heavy items on lowest shelf. Serious or fatal crushing injuries can occur from furniture tip over. To help prevent tip-over: • Place heaviest items on the lowest shelf •...
  • Page 5 Avertissements et instructions de sécurité AVERTISSEMENT - Le basculement d’un meuble peut entraîner des blessures graves ou mortelles. Placez les objets lourds sur la tablette du bas. Le basculement d’un meuble peut entraîner des blessures graves ou mortelles • Placez les objets plus lourds sur la tablette du bas •...
  • Page 6: General Tips

    General Tips Read all instructions carefully Remove all contents from your space so you have a clear surface to build this product on Take an inventory of the parts for the products purchased to ensure you have everything you need for the installation and nothing is damaged Familiarize yourself with all parts and hardware Follow all safety precautions Conseils généraux...
  • Page 7: Assembly | Assemblage

    Assembly | Assemblage Parts & Hardware Pièces et quincaillerie Only for stacking Uniquement pour l'empilage...
  • Page 8: Step-By-Step Instructions

    Assembly | Assemblage Step-by-Step Instructions Instructions étape par étape...
  • Page 10 Weight Capacity | Poids maximal 14 lb 6,3 kg Maximum distributed weight load per tier Capacité de poids maximale répartie uniformément par tablette 42 lb 18,9 kg Maximum distributed load per total unit Capacité maximale au total de l'unité répartie uniformément...
  • Page 11 Stacking | Superposition Hardware | Fixations requises STOP - When stacking units, both sides of the top unit must be attached to the wall with tip-over restraints. One tip-over restraint is included with each unit. ARRÊT - Si vous superposez deux modules, les deux côtés du module du Only for stacking haut doivent être fixés au mur au...
  • Page 12 Stacking | Superposition Instructions | Directives STOP - To stack a second unit on top, remove top plug in lower unit and use stacking pin (DD) in place of foot (CC). Do not stack more than 1 unit on top. When stacking units, both sides of the top unit must be attached to the wall with tip-over restraints.
  • Page 13 STOP - Attach anchors (FF) to a wall stud. ARRÊT - Fixez chaque dispositif d'ancrage (FF) à un poteau mural.
  • Page 14 STOP - Repeat installation of tip-over restraint on the other side. ARRÊT - Répétez la procédure d’installation de la fixation anti-basculement pour l’autre côté de l’unité. Stacking | Superposition Option | Module en option...
  • Page 15 Warranty | Garantie This type A Cet article type A product carries a one (1) est couvert par une TM/MC TM/MC year warranty against defects in workmanship and materials. Trileaf Distribution agrees to replace the defective product free of charge Trifeuil consent à...
  • Page 16 à faire de l’organisation de vos penderies une chose tout simplement magnifique. Made in China | Fabriqué en Chine Imported by | Importé par Trileaf Distribution Trifeuil Toronto, Canada M4S 2B8 SKU Number 068-7532-2 | toll free 1-844-586-4659...