Page 1
PVS 702-60L DP Double Lecteur DVD portable d’utilisation Manuel Photo non contractuelle A lire impérativement avant la mise en service de l’appareil...
2009/125/CE relative à l’établissement d’un cadre pour la fixation d’exigences en matière d’écoconception applicables aux produits liés à l’énergie. Toute modification non autorisée par D-JIX du produit annule cette déclaration de conformité ainsi que l’habilitation de l’utilisateur à utiliser cet appareil.
SOMMAIRE Déclaration de conformité __________________________________________________ 1 Présentation du PVS 702-60L DP ___________________________________________ 4 Sécurite et informations générales __________________________________________ 4 Sécurite lié à l’écoute _____________________________________________________ 6 Information sur l’environnement ____________________________________________ 6 Principales caractéristiques ________________________________________________ 7 SchemaS et fonctionS _____________________________________________________ 7 Vue du lecteur DVD A ____________________________________________________ 7 Vue du lecteur DVD B ____________________________________________________ 8 Télécommande du lecteur A _________________________________________________ 9 Télécommande du lecteur B ________________________________________________ 10...
Page 4
Lecture de fichiers MP3 ___________________________________________________ 23 Configuration du système _________________________________________________ 24 Réglage de la qualite des ecrans ___________________________________________ 25 Spécifications techniques _________________________________________________ 26 Utilisation de la batterie __________________________________________________ 26 Dépannage ______________________________________________________________ 27 Garantie et SAV _________________________________________________________ 28...
PRESENTATION DU PVS 702-60L DP Nous vous remercions d'avoir choisi notre lecteur de DVD portable. Il comprend deux lecteurs avec écrans de 7 pouces. Doté de composants électroniques de pointe, cet appareil est conçu pour une utilisation à domicile, à l'hôtel, dans des bureaux, etc. pour le loisir. Sa taille compacte permet de le transporter et de l'installer facilement.
Page 6
8) N’utilisez pas de disques aux formes irrégulières, par exemple en forme de cœur ou d'étoile. Ils peuvent entraîner un dysfonctionnement de l'appareil 9) Ne jetez jamais l’appareil ou la batterie au feu. Il y a un risque sérieux d’explosion et/ou de rejet de produits chimiques hautement toxiques.
SECURITE LIE A L’ECOUTE Avant l’utilisation des écouteurs, vérifier que le volume sonore ne soit pas à son maximum et ainsi éviter d’entrainer des pertes auditives. Les niveaux sonores élevés sont destinés aux individus ayant des capacités auditives diminuées et non aux personnes possédant des facultés auditives normales.
PRINCIPALES CARACTERISTIQUES Deux écrans LCD 7 pouces couleur haute luminosité Double lecteur Compatible avec les formats DVD, VCD, MP3, MP4, CD, JPEG, Xvid etc. Haut-parleur stéréo intégré. Batterie rechargeable au lithium-polymère intégrée Prise en charge des systèmes PAL ou NTSC ...
Vue du lecteur DVD B 1, Ouverture capot 9, DC IN 9V 2, Interrupteur On/Off 10, AV IN/OUT 3, Bouton SETUP 11, Prise Ecouteurs 12, Réglage volume 4, Bouton MODE 13, Lecteur de carte SD/MMC 5, Bouton de navigation 14, Lecteur USB 6, Bouton OK 15, Support 7, Bouton LECTURE/PAUSE...
Télécommande du lecteur A 1. Touches numériques 2. TITLE (pour afficher les informations sur le titre) 3. AUDIO (pour sélectionner la langue audio) 4. SETUP (pour accéder au menu de configuration ou le quitter) 5. Touche Précédent/Suivant (pour accéder au chapitre ou à la scène précédente/suivante pendant la lecture) 6.
Télécommande du lecteur B 1. Touches numériques 2. TITLE (pour afficher les informations sur le titre) 3. AUDIO (pour sélectionner la langue audio) 4. SETUP (pour accéder au menu de configuration ou le quitter) 5. Touche Précédent/Suivant (pour accéder au chapitre ou à la scène précédente/suivante pendant la lecture) 6.
UTLISATION DE LA TELECOMMANDE Insérez la pile dans la télécommande comme illustré ci-dessous Lors de l'utilisation de la télécommande, assurez-vous que le voyant infrarouge est dirigé vers le capteur infrarouge de l'appareil. La distance entre l'appareil et la télécommande doit être inférieure à...
ACCESSOIRES Ecran LCD 7 pouces Télécommande Câble audio/vidéo Adaptateur secteur Adaptateur pour allume-cigare Mode d'emploi Ecouteurs Câble de connexion inter-écran Sacoche de transport Support de fixation voiture BRANCHEMENT ET INSTALLATION DU LECTEUR Branchez la fiche de l'adaptateur sur la prise d'entrée DC IN 9V située à droite de l'appareil puis l'autre extrémité...
Page 14
Si vous utilisez un adaptateur pour allume-cigare pour alimenter l'appareil : Branchez la fiche de l'adaptateur sur la prise d'entrée DC IN 9V de l'appareil puis branchez l'autre extrémité sur la prise d'allume-cigare de la voiture. Reportez-vous à l'illustration ci-dessous. Remarques : 1.
CONNEXION INTER-ECRAN Vous pouvez également raccorder le lecteur A au lecteur B pour avoir la même image sur les 2 écrans. Reportez-vous à l'illustration ci-dessous : Brancher l’adaptateur d’alimentation (secteur ou allume-cigare) sur la prise d'entrée DC IN 9V des 2 lecteurs DVD ...
CONNEXION SORTIE AUDIO-VIDEO L'appareil peut être relié à un haut-parleur externe. Reportez-vous à l'illustration suivante Non Fournis Amplificateur Haut-parleur central Haut-parleur avant gauche Haut-parleur avant droit Caisson de basses Haut-parleur arrière gauche Haut-parleur arrière droit Remarque : L’appareil ne comporte pas de canal 5.1 ; toutefois, après son raccordement à l'APM, il peut émettre de la même manière que par un canal 5.1...
INSTALLATION DU SUPPORT VOITURE Remarque 1 : Retirez les kits de fixation et les lecteurs DVD de votre véhicule, lorsque ceux-ci ne sont pas utilisés. Remarque 2 : Fixez les kits de fixation à l’arrière des appuis-tête des sièges avant. Eléments du kit : A- Support de fixation du lecteur DVD B- Vis de l’axe d’ajustement d’angle...
Page 18
3- Emboitez le support de fixation du lecteur DVD (A) avec le support de fixation sur appui- tête (D), comme indiqué sur le schéma ci-dessous : 4- Ajustez l’angle d’inclinaison du lecteur DVD, puis vissez la vis de l’axe d’ajustement d’angle (B).
UTILISATION DE BASE Lecture de disque au format DVD, MPEG4, SVCD, VCD, CD, MP3 ou Xvid 1. Après avoir mis l'appareil sous tension, allumez-le à l'aide de l'interrupteur ON/OFF. 2. Appuyez sur la touche MODE pour passer en mode DVD, USB ou SD. 3.
AVANCE RAPIDE ET RETOUR RAPIDE Lors de la lecture d'un disque au format DVD, MPEG4, SVCD, VCD, CD ou Xvid, l'appareil peut effectuer une lecture en avance rapide ou en retour rapide pour rechercher une scène. 1. Appuyez sur pour activer l'avance rapide. Appuyez plusieurs fois sur cette touche pour multiplier la vitesse de lecture par 2, 4, 8, 16 ou 32.
REPETITION DE LA LECTURE D'UNE SCENE FAVORITE Lors de la lecture d'un disque au format DVD, MPEG4, SVCD, VCD, CD, MP3 ou Xvid, l'utilisateur peut répéter la lecture d'une scène ou d'un chapitre. Pendant la lecture, appuyez sur la touche « A-B » au point A, puis appuyez de nouveau sur cette touche au point B ;...
Page 22
MENU PRINCIPALE POUR CARTE SD/MMC ET USB Lorsque vous insérez une carte SD/MMC ou une unité de stockage de masse dans l’emplacement prévu à cet effet, vous devez sélectionner l’entrée correspondante à partir du menu MODE. Le menu suivant s’affichera alors : Sélectionnez ensuite l’icône correspondant au type du fichier que vous souhaitez lire : Browser mode (mode navigation) : Dans ce mode, vous pourrez visualiser l’intégralité...
LECTURE D'UN FICHIER JPG 1. Placez un disque JPG dans le lecteur : l'appareil commence la lecture. 2. Appuyez sur « MENU » pour naviguer parmi les fichiers JPG. ▲▼ puis sur la touche « OK » pour sélectionner un fichier JPG. 3.
LECTURE DE FICHIERS MP3 Placez un disque, une carte SD/MMC ou une unité de stockage de masse dans votre lecteur. Appuyez sur ▲▼ ou sur la touche « OK » pour choisir un fichier MP3. Appuyez sur ou sur « OK » pour lire le fichier sélectionné LECTURE DE FICHIERS VIDEO Placez un disque, une carte SD/MMC ou une unité...
CONFIGURATION DU SYSTEME Appuyez sur la touche « Setup » pour afficher le menu principal. Appuyez sur « Setup » une nouvelle fois pour quitter le menu. Dans le sous-menu, appuyez sur “▲▼ ” pour sélectionner l'option désirée puis sur la touche « OK » pour confirmer Vous pouvez configurer le système selon vos préférences.
REGLAGE DE LA QUALITE DES ECRANS Appuyez sur ◄ ► pour Appuyez sur la touche « Setup » pour afficher le menu principal. sélectionner « Config De Vidéo » et validez avec « ENTER ». Vous pouvez ensuite choisir de régler la qualité de l’écran. Il vous sera ensuite possible de configurer les paramètres suivants : Luminosité...
DEPANNAGE PROBLÈME SOLUTION Assurez-vous que l'appareil est correctement branché. Assurez- Absence de son ou son vous que les câbles sont raccordés correctement aux prises déformé appropriées. Vous ne pouvez pas passer le générique et les avertissements Impossible de passer les affichés au début du film car le disque est programmé...
GARANTIE ET SAV CHAMP D’APPLICATION DE LA GARANTIE La garantie fournisseur D-Jix est valable pour un usage normal de l’appareil tel qu’il est défini dans le cadre de la notice d’utilisation. Sont exclues de cette garantie, les détériorations dues à une cause étrangère à l’appareil. En particulier, la garantie ne s’applique pas si l’appareil a été...