Asus K31AN Manuel De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Asus Manuels
  4. Ordinateurs de bureau
  5. K31AN
  6. Manuel de l'utilisateur
Asus K31AN Manuel De L'utilisateur

Asus K31AN Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour K31AN:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Ordinateur de bureau
K31AN / A31AN / F31AN
Manuel de l'utilisateur

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Asus K31AN

Sommaire des Matières pour Asus K31AN

  • Page 1 Ordinateur de bureau K31AN / A31AN / F31AN Manuel de l’utilisateur...
  • Page 2 Product warranty or service will not be extended if: (1) the product is repaired, modified or altered, unless such repair, modification of alteration is authorized in writing by ASUS; or (2) the serial number of the product is defaced or missing.

  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières Notices ..............................5 Consignes de sécurité ........................8 Conventions utilisées dans ce manuel ..................9 Où trouver plus d’informations ....................9 Contenu de la boîte ........................10 Chapitre 1 Mise en route Bienvenue ! ............................11 Faire connaissance avec votre ordinateur ................11 Configurer votre ordinateur .......................15 Allumer ou éteindre l’ordinateur ....................18 Chapitre 2...
  • Page 4 Table des matières Accéder à l’interface de configuration du BIOS ..............55 Restaurer le système ........................56 Contacter ASUS ..........................59...

  • Page 5: Notices

    Notices Services de reprise et de recyclage d’ASUS Les programmes de recyclage et de reprise d’ASUS découlent de nos exigences en terme de standards élevés de respect de l’environnement. Nous souhaitons apporter à nos clients permettant de recycler de manière responsable nos produits, batteries et autres composants ainsi que nos emballages.
  • Page 6 Avis d’Industrie Canada Cet appareil numérique de la Classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Cet appareil numérique de la Classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada. Cet appareil est conforme aux normes CNR exemptes de licence d’Industrie Canada. Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas provoquer d’interférences et (2) cet appareil doit accepter toute interférence, y compris celles susceptibles de provoquer...
  • Page 7 éco- énergétiques. Tous les produits ASUS portant le logo ENERGY STAR sont conformes au standard ENERGY STAR et intègrent la fonctionnalité d’économie d’énergie activée par défaut. L’ordinateur bascule automatiquement en mode veille après une période de 10 à...

  • Page 8: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité Déconnectez le cordon d’alimentation et tous les périphériques avant tout entretien. Nettoyez l’ordinateur portable avec une éponge en cellulose propre ou un chiffon en peau de chamois humide et une solution détergeante non abrasive et quelques gouttes d’eau tiède puis nettoyez les surfaces humides ‘à...

  • Page 9: Conventions Utilisées Dans Ce Manuel

    Consultez les sources suivantes pour plus d’informations ou pour la mise à jour du produit et/ou des logiciels. Sites Web ASUS Le site Web ASUS offre des informations à jour sur le matériel ASUS et sur les logiciels afférents. Reportez-vous au site Web d’ASUS sur www.asus.com. Support technique ASUS local Visitez le site de support d’ASUS sur http://support.asus.com/contact pour prendre contact...

  • Page 10: Contenu De La Boîte

    Contenu de la boîte Ordinateur de bureau ASUS Clavier x1 Souris x1 Cordon d’alimentation x1 Adaptateur secteur x1 Guide d’installation x1 Carte de garantie x1 Antenna dipôle x1 (optionnelle) / Antenna x 1 (optionelle) DVD/SDVD/RDVD x1 (optionnel) • Si l’un des éléments est endommagé ou manquant, contactez votre revendeur.

  • Page 11: Chapitre 1 Mise En Route

    Merci pour votre achat d’un ordinateur de bureau ASUS ! Les séries d’ordinateurs de bureau ASUS offrent des performances à la pointe de l’industrie, une fiabilité sans faille et des utilitaires variés et conviviaux. Le tout dans un boîtier au style futuriste et stylisé.
  • Page 12 Picture (XD) / Secure Digital™ (SD) / High Capacity Secure Digital™(SDHC) / Memory Stick Pro™(MS/PRO) dans cette fente. Port casque (compatible ASUS Audio Wizard). Se connecte à des écouteurs stéréo ou à une paire d’enceintes. Port microphone (rose). Ce port permet de connecter un micro.
  • Page 13 équipement doté d’une interface HDMI. Port VGA. Ce port permet de connecter un moniteur VGA ou tout autre équipement doté d’un connecteur VGA. Port microphone (rose). Ce port permet de connecter un microphone. ASUS K31AN / A31AN / F31AN...
  • Page 14 Supports métalliques. Retirez ces supports métalliques pour insérer une carte d’extension. Carte graphique ASUS (sur une sélection de modèles). Les ports de sortie vidéo disponibles sur cette carte graphique ASUS optionnelle varient en fonction des modèles. Connecteur d’alimentation. Branchez l’adaptateur secteur sur ce connecteur.

  • Page 15: Configurer Votre Ordinateur

    Connectez votre moniteur à l’un des ports d’affichage de la carte graphique ASUS. Connectez le moniteur à une source d’alimentation. Les ports d’affichage de la carte graphique ASUS peuvent varier en fonction des modèles. ASUS K31AN / A31AN / F31AN...
  • Page 16 Utiliser les ports d’affichage de la carte mère Pour connecter un moniteur externe à l’un des ports d’affichage de la carte mère : Connectez un moniteur VGA au port VGA, ou un moniteur DVI-D au port DVI-D, ou un moniteur HDMI au port HDMI localisé à l’arrière de votre ordinateur. Connectez le moniteur à...
  • Page 17 Connectez un clavier et/ou une souris USB aux ports USB situés à l’arrière de votre ordinateur. Connecter le cordon d’alimentation Connectez une extrémité du cordon d’alimentation au connecteur d’alimentation situé à l’arrière de votre ordinateur et l’autre extrémité à une prise électrique. ASUS K31AN / A31AN / F31AN...

  • Page 18: Allumer Ou Éteindre L'ordinateur

    Allumer ou éteindre l’ordinateur Cette section décrit comment éteindre ou allumer votre ordinateur. Allumer votre ordinateur Pour allumer votre ordinateur : Placez l’ordinateur sous tension en mettant l’interrupteur d’alimentation sur la position “I”, Allumez votre moniteur. Appuyez sur le bouton d’alimentation pour mettre en route l’ordinateur. Bouton d’alimentation Patientez le temps que le système d’exploitation se charge automatiquement.

  • Page 19: Chapitre 2 Connecter Des Périphériques

    Insérez le périphérique de stockage USB sur l’un des ports USB de votre ordinateur. Panneau avant Panneau arrière Pour plus de détails, consultez la section Retirer un périphérique USB du Guide Windows 8.1. ® ASUS K31AN / A31AN / F31AN...

  • Page 20: Connecter Un Microphone Ou Un Système De Haut-Parleurs

    Connecter un microphone ou un système de haut-parleurs Cet ordinateur de bureau intègre un port micro et plusieurs ports audio localisés sur le panneau avant et arrière. Les ports audio situés à l’arrière de l’ordinateur permettent de configurer un système de haut-parleurs à 2.1, 4.1, 5.1 ou 7.1 canaux. Connecter un casque audio ou un micro Connecter un système de haut-parleurs 2.1 Chapitre 2 : Connecter des périphériques...
  • Page 21 Connecter un système de haut-parleurs 4.1 Connecter un système de haut-parleurs 5.1 ASUS K31AN / A31AN / F31AN...
  • Page 22 Connecter un système de haut-parleurs 7.1 Chapitre 2 : Connecter des périphériques...

  • Page 23: Connecter Plusieurs Périphériques D'affichage

    à votre ordinateur. Sur certains modèles de cartes graphiques, seul le moniteur défini comme source d’affichage principale affiche du contenu lors du POST. Le double affichage ne fonctionnant que sous le système d’exploitation Windows. ASUS K31AN / A31AN / F31AN...
  • Page 24 Allumez votre ordinateur. Suivez l’une des méthodes suivantes pour ouvrir l’écran Résolution d’écran : Depuis l’écran d’accueil a) Accédez à l’écran complet des applications et ajouter le Panneau de configuration à l’écran d’accueil. Pour plus de détails, consultez le Guide Windows 8.1.

  • Page 25: Connecter Un Téléviseur Hd

    • Vous devez faire l’achat d’un câble HDMI pour connecter un téléviseur HD à votre ordinateur. Le câble HDMi est vendu séparément. • Pour obtenir une qualité d’image optimale, utilisez un câble HDMI d’une longueur inférieure à 15 mètres. ASUS K31AN / A31AN / F31AN...

  • Page 26: Chapitre 3 Utiliser Votre Ordinateur

    Utilisez votre ordinateur dans un environnement à l’éclairage confortable, et maintenez-le à distance des rayons du soleil ou de sources éblouissantes telles que des fenêtres. • Prenez des mini-pauses régulières en cas d’utilisation prolongée de l’ordinateur. ASUS K31AN / A31AN / F31AN...

  • Page 27: Utiliser Le Lecteur De Cartes Mémoire

    Le faire peut entraîner la perte de vos données. Pour éviter les pertes de données, utiliser la fonctionnalité “Retirer le périphérique en toute sécurité et éjecter le média” de la zone de notification de Windows avant de retirer votre carte mémoire. ASUS K31AN / A31AN / F31AN...

  • Page 28: Utiliser Le Lecteur Optique

    Utiliser le lecteur optique Insérer un disque optique Pour insérer un disque optique : Lorsque votre ordinateur est allumé, appuyez sur le bouton d’éjection pour ouvrir le plateau du lecteur optique. Placez le disque sur le plateau avec la face imprimée tournée vers le haut. Poussez légèrement le plateau pour le refermer.

  • Page 29: Chapitre 4 Se Connecter À Internet

    • Pour plus de détails, consultez la section Configurer les paramètres de connexion Internet du Guide Windows 8.1. ® • Contactez votre FAI (Fournisseur d’accès à Internet) pour plus de détails sur la configuration de vos paramètres Internet. ASUS K31AN / A31AN / F31AN...
  • Page 30 Connexion via un réseau local Pour vous connecter à un réseau local : Connectez une extrémité du câble RJ-45 au port réseau (RJ-45) situé à l’arrière de votre ordinateur et l’autre extrémité au hub réseau de votre réseau local. RJ-45 cable Allumez votre ordinateur.
  • Page 31 Ouvrir le Centre Réseau et partage. Cliquez sur Modifier les paramètres de la carte. Faites un clic droit sur votre adaptateur réseau puis sélectionnez Propriétés. Cliquez d’abord sur Protocole Internet version 4 (TCP/IPv4) puis sur Propriétés. ASUS K31AN / A31AN / F31AN...
  • Page 32 Cochez l’option Obtenir une adresse IP automatiquement, puis cliquez sur OK. Suivez les instructions suivantes si vous souhaitez établir une connexion Internet par le biais du protocole PPPoE. Retournez au Centre Réseau et partage, puis cliquez sur Configurer une nouvelle connexion ou un nouveau réseau.
  • Page 33 Entrez les informations relatives à l’adresse IP, masque de sous-réseau et passerelle telles que fournies par votre fournisseur d’accès à Internet. Si nécessaire, spécifiez une ou deux adresses de serveur DNS. Une fois terminé, cliquez sur OK. ASUS K31AN / A31AN / F31AN...

  • Page 34: Chapitre 5 Dépannage

    • Connectez les antennes externes (optionnelles) aux connecteurs pour antenne de la carte réseau sans fil ASUS et placez les antennes sur le châssis de l’ordinateur pour une meilleure qualité de signal sans fil. ASUS K31AN / A31AN / F31AN...
  • Page 35 ® ou annuler certains paramètres du système sans que cela n’affecte vos données personnelles (ex : photos, documents). Pour plus de détails, référez-vous à la section Restaurer le système du Guide Windows 8.1. ® ASUS K31AN / A31AN / F31AN...
  • Page 36 L’image sur mon téléviseur HD déborde de l’écran. • Ce problème est causé par les différentes résolutions prises en charge par votre moniteur et votre téléviseur HD. Ajustez le résolution d’écran de sorte à ce que la totalité du contenu s’affiche correctement. Pour modifier la résolution de votre écran : Sous Windows 8.1 :...
  • Page 37 , cliquez sur la vignette représentant l’écran d’accueil. Faites un clic ® droit sur la vignette, puis sélectionnez Explorateur de fichiers pour ouvrir l’écran Ordinateur. , puis cliquez sur Éjecter. Faites un clic droit sur ASUS K31AN / A31AN / F31AN...
  • Page 38 Le cordon d’alimentation d’alimentation est correctement n’est pas correctement raccordé. raccordé • Utilisez un autre cordon d’alimentation. Dysfonctionnement du bloc Contactez le service après-vente d’ASUS. d’alimentation Affichage Problème Raison possible Action • Connectez le câble de signal au port d’affichage approprié de l’ordinateur (port d’affichage dédié...
  • Page 39 Essayez les ports audio avants et Les ports audio avants et arrières. Si l’un des ports ne fonctionne arrières ne fonctionnent pas pas, vérifiez qu’il est défini en mode multi-canal. Problème de pilote logiciel Réinstallez le pilote audio. ASUS K31AN / A31AN / F31AN...
  • Page 40 • Réinstallez le système d’exploitation. • Envoyez le disque dur endommagé au Dysfonctionnement du service après-vente d’ASUS. disque dur • Remplacez le disque dur défectueux. • Remplacez les modules mémoire incompatibles. Problème causé par les •...
  • Page 41 Si cette section ne vous a pas aidé à résoudre votre problème, reportez-vous à la carte de garantie de votre ordinateur de bureau et contactez le service après-vente d’ASUS. Visitez le site Web de support d’ASUS sur http://support.asus.com pour obtenir les coordonnées du service après- vente le plus proche.

  • Page 42: Guide Windows 8.1

    Ordinateur de bureau ASUS Guide Windows 8.1 F8607 Première édition Août 2013 Copyright © ASUSTeK Computer Inc. Tous droits réservés Guide Windows ®...
  • Page 43 Accéder à l’interface de configuration du BIOS .............. A-14 Accès rapide au BIOS ..............A-14 Restaurer le système ........................ A-15 Réinitialiser l’ordinateur ..............A-15 Restauration à partir d’un fichier image système ......A-15 Tout supprimer et réinstaller Windows ........A-17 ® Contacter ASUS .......................... A-18 Ordinateur de bureau ASUS...

  • Page 44: Première Mise En Route

    Première mise en route Lors du premier démarrage de votre ordinateur, une série d’écrans apparaît pour vous guider dans les différentes étapes de configuration des paramètres de base du système d’exploitation Windows ® 8.1. Premier démarrage : Appuyez sur le bouton de mise en route de votre ordinateur. Patientez quelques minutes le temps que l’écran de configuration apparaisse.

  • Page 45: Interface Windows

    Ces applications sont épinglées à l’écran d’accueil sont forme de tuile pour un accès rapide et intuitif. Une résolution d’écran d’au moins 1024 x 768 est nécessaire à l’utilisation des applications Windows ® Certaines applications nécessitent la connexion à un compte Microsoft avant de pouvoir être utilisées. Ordinateur de bureau ASUS...
  • Page 46 Zones interactives Les zones interactives vous permettent d’exécuter des programmes et d’accéder aux paramètres de votre ordinateur portable. Les différentes fonctionnalités de ces zones interactives peuvent être activées à l’aide de votre souris. Zones interactives d’une application en cours d’exécution Zones interactives de l’écran d’accueil Consultez le tableau de la page suivante pour plus de détails sur les fonctions des différentes zones interactives.
  • Page 47 Snap. Pour plus de détails, consultez la section Utiliser les applications Windows > Fonctionnalité Snap. Coin supérieur / inférieur Pointez le curseur pour ouvrir la Barre d’action. droit Ordinateur de bureau ASUS...

  • Page 48: Utiliser Les Applications Windows

    Utiliser les applications Windows ® Utilisez la souris ou le clavier de votre ordinateur pour exécuter et personnaliser vos applications. Ouvrir une application • Pointez le curseur de souris au dessus de l’application et faites un clic gauche pour l’exécuter. •...
  • Page 49 À partir de l’écran d’accueil, appuyez sur <Tab>, suivi de <Entrée>. Ajouter une application à l’écran d’accueil À partir de l’écran des applications complet, faites un clic droit sur l’application à ajouter à l’écran d’accueil. Cliquez sur l’icône Ordinateur de bureau ASUS...
  • Page 50 Barre d’action La Barre d’action est une barre d’outils pouvant être déclenchée à partir du côté droit de l’écran. Elle dispose de divers outils permettant de partager vos applications et d’offrir un accès rapide à divers paramètres de votre ordinateur portable. Barre d’action Afficher la barre d’action La Barre d’action est composée d’un ensemble d’icônes blanches.
  • Page 51 Cet outil vous permet d’accéder et de partager des fichiers avec les périphériques connectés à votre ordinateur portable tels qu’une imprimante ou un dispositif d’affichage externe. Paramètres Cet outil vous permet d’accéder à divers paramètres de votre ordinateur portable. Ordinateur de bureau ASUS...
  • Page 52 Fonctionnalité Snap L’utilisation de la fonctionnalité Snap vous permet d’exécuter simultanément deux applications à la fois sur votre ordinateur portable. Une fois activée, la barre Snap apparaît et divise l’écran en deux. Une résolution d’écran d’au moins 1366 x 768 est requise pour utiliser la fonctionnalité Snap. Barre Snap Activer la fonctionnalité...

  • Page 53: Raccourcis Clavier

    Ouvre le panneau de recherche d’applications. + <Q> Ouvre la fenêtre d’exécution de commandes. + <R> Ouvre le menu des options d’ergonomie. + <U> Ouvre le panneau de recherche des paramètres. + <W> Ouvre certaines fonctionnalités du menu Démarrer. + <X> Ordinateur de bureau ASUS...

  • Page 54: Éteindre Votre Ordinateur

    Permet d’effectuer un zoom avant sur l’écran. + <+> Permet d’effectuer un zoom arrière sur l’écran. + <-> Ouvre le Narrateur. + <Entrée> Éteindre votre ordinateur Pour éteindre votre ordinateur : À partir de la Barre d’action, cliquez sur Paramètres > Marche/Arrêt > Arrêter. •...

  • Page 55: Accéder À L'interface De Configuration Du Bios

    Il est fortement recommandé de ne modifier les paramètres du BIOS qu’avec l’aide d’un technicien qualifié. Accès rapide au BIOS Le délai de démarrage de Windows 8.1 étant très rapide, ASUS a développé deux méthodes d’accès ® rapide à l’interface de configuration du BIOS : •...

  • Page 56: Restaurer Le Système

    Restaurer le système Réinitialiser l’ordinateur L’option de réinitialisation de Windows 8 permet de restaurer votre ordinateur dans son état de fonctionnement initial. Faites une copie de sauvegarde de vos données avant d’utiliser cette fonctionnalité. Pour réinitialiser votre ordinateur : Appuyez sur <F9> au démarrage de l’ordinateur. Cliquez sur Troubleshoot (Dépannage).
  • Page 57 Suivant. Sélectionnez le périphérique de stockage USB à utiliser pour la copie des fichiers de restauration. Cliquez Suivant. Cliquez sur Créer. Patientez quelques minutes. Une fois le processus terminé, cliquez sur Terminé. Ordinateur de bureau ASUS...

  • Page 58: Tout Supprimer Et Réinstaller Windows

    Tout supprimer et réinstaller Windows ® La restauration de votre ordinateur dans son état de fonctionnement initial peut être effectuée à partir de l’option Tout supprimer et réinstaller Windows de l’écran «Paramètres du PC» de Windows 8. Suivez les instructions suivantes pour restaurer la configuration initiale de votre ®...

  • Page 59: Contacter Asus

    Téléphone +886-2-2894-3447 +886-2-2890-7798 E-mail info@asus.com.tw Site Web www.asus.com.tw Support technique Téléphone +86-21-38429911 Support en ligne support.asus.com ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (Amérique) Adresse 800 Corporate Way, Fremont, CA 94539, USA Téléphone +1-510-739-3777 +1-510-608-4555 Site Web usa.asus.com Support technique Téléphone +1-812-282-2787 Support fax...

Ce manuel est également adapté pour:

A31anF31an

Table des Matières