Publicité
Liens rapides
Manuel d'utilisation
Veuillez prendre quelques instants pour lire la Politique de confidentialité et obtenir des informations
complètes sur la façon dont vos données personnelles sont traitées par VTech.
Cette Politique de confidentialité est disponible sur :
https://www.vtech-jouets.com/politique-de-confidentialite
Publicité
Manuels Connexes pour VTech Storio Max xl 2.0
Sommaire des Matières pour VTech Storio Max xl 2.0
- Page 1 Manuel d'utilisation Veuillez prendre quelques instants pour lire la Politique de confidentialité et obtenir des informations complètes sur la façon dont vos données personnelles sont traitées par VTech. Cette Politique de confidentialité est disponible sur : https://www.vtech-jouets.com/politique-de-confidentialite...
- Page 2 MAX XL 2.0 est normalement chargée lors de la première utilisation. Merci de ® consulter la partie "Charger la tablette" pour plus d'informations. Une mise à jour du programme interne de la tablette peut être nécessaire avant l'enregistrement. Deux applications offertes parmi un large choix d'applications. Sous condition d'inscription au Club VTech.
- Page 3 FONCTIONNALITÉS Boutons Réglage du volume sonore DEL témoin de Appareil chargement Bouton Marche/Arrêt photo rotatif Microphone Bouton Menu Bouton Retour Bouton Aide Bouton Accueil Curseur multidirectionnel Écran tactile V-Cover Prise jack pour casque audio Support rabattable Port micro USB Port carte microSD (carte microSD non incluse) Emplacement cartouche de jeu...
- Page 4 Allumer ou éteindre Storio® MAX XL 2.0 Pour allumer Storio® MAX XL 2.0, appuyez sur le bouton Marche/Arrêt pendant 3 secondes. Le logo VTech apparaît alors à l'écran. Merci de consulter la section "Enregistrement de la tablette" pour découvrir comment configurer la tablette lors de la première utilisation.
- Page 5 SUPPORT ET V-COVER La V-Cover sert de protection pour l'écran de la Storio MAX XL 2.0. Le support rabattable permet d'avoir un angle de vue appréciable pour regarder des vidéos ou un diaporama de photos.
- Page 6 2. Touchez l'icône Wi-Fi 3. Une fois le Wi-Fi activé, la tablette va lister les réseaux Wi-Fi disponibles. Touchez un réseau pour vous y connecter puis entrez le mot de passe de connexion au réseau si nécessaire. Une fois la connexion activée, touchez la coche pour revenir au menu des Contrôles parentaux.
- Page 7 Utilisation du menu de la tablette Informations système Applications incluses Explor@ Park Navigateur Internet Photo du profil Cartouche Kid Connect Photo du profil Touchez cette image pour changer de profil utilisateur ou accéder aux Contrôles parentaux. Cartouche Touchez cette icône pour accéder au contenu de la cartouche lorsqu'une cartouche est insérée dans la tablette.
- Page 8 Kid Connect de VTech Avec Storio MAX XL 2.0, votre enfant peut envoyer des messages ® vocaux ou écrits, des photos, des dessins ou des émoticônes sur votre Smartphone (Android™ ou iPhone ) ou celui de ses grands-parents et ®...
- Page 9 Android ou Apple”. Pour envoyer une demande aux parents d’un enfant ayant un jouet compatible Kid Connect pour entrer en contact avec cet enfant, sélectionnez “Un jouet VTech”. Si vous sélectionnez “Un smartphone ou une tablette Android ou Apple”, entrez ensuite l’identifiant Kid Connect de cet utilisateur, puis touchez “Oui”...
- Page 10 Ajouter ou supprimer un contact utilisant Kid Connect depuis un smartphone Kid Connect est destiné aux enfants utilisant un jouet VTech compatible, vous pouvez donc ajouter dans vos contacts uniquement des possesseurs de jouets VTech compatibles ou vous pouvez entrer en contact avec d’autres utilisateurs de smartphones via les Groupes...
- Page 11 Envoyer une demande pour entrer en contact avec un utilisateur Kid Connect Touchez l’icône + à droite de “Ajouter un ami”. Pour demander à entrer en contact avec un enfant utilisateur de Kid Connect, sélectionnez “Ajouter un ami enfant”. Pour demander à joindre un Groupe de conversation, sélectionnez “Rejoindre un groupe”.
- Page 12 • Accepter ou refuser des invitations Touchez l’icône pour voir des demandes en cours. Sélectionnez une des demandes pour l’accepter ou la refuser. Touchez cette icône pour voir les demandes d’ajout d’amis Contrôles parentaux Les Contrôles parentaux permettent de gérer les profils enfants, de sécuriser et paramétrer votre Storio®...
- Page 13 Touchez cette icône pour activer, désactiver ou Wi-Fi paramétrer une connexion Wi-Fi. Touchez cette icône pour limiter le temps d'utilisation Gestion du de la tablette. temps d'utilisation Touchez cette icône pour verrouiller certains contenus Contenu bloqué afin d'éviter qu'ils ne soient accidentellement supprimés. Touchez cette icône pour ajouter ou supprimer des sites Contrôle du Internet de la liste blanche des sites autorisés.
- Page 14 Gérer les applications Touchez l'icône du Gestionnaire de téléchargement pour gérer les applications achetées sur l'Explor@ Park pour Storio® MAX XL 2.0. • Télécharger ou supprimer les applications Toucher un onglet de catégorie dans le Gestionnaire de téléchargement pour voir les applications achetées et/ou téléchargées sur l'Explor@ Park.
- Page 15 Plus de 2000 contenus accessibles avec l'Explor@ Park Lorsque votre tablette est connectée en Wi-Fi, vous pouvez accéder à l'Explor@ Park et découvrir de nombreux contenus additionnels gratuits ou payants pour Storio® MAX XL 2.0. Touchez l'icône de l'Explor@ Park dans les Contrôles parentaux pour découvrir ces contenus téléchargeables.
- Page 16 Les applications achetées seront téléchargées sur Storio® MAX XL 2.0 (la tablette doit être connectée en Wi-Fi pour le téléchargement). Merci de consulter la section "Gérer les applications" pour plus d"informations sur le téléchargement des applications. Messages "pop up" sur Storio® MAX XL 2.0 Des messages vont apparaître de temps en temps à...
- Page 17 ® Storio® MAX XL 2.0 est compatible avec la plupart des cartouches développées par VTech. Cependant, pour des raisons de taille d'écran plus grande que les autres tablettes de notre gamme Storio, une version plus récente du contenu de la cartouche va être téléchargée directement sur votre tablette lors de l'insertion d'une nouvelle cartouche.
- Page 18 Note : Storio® MAX XL 2.0 peut contenir 3 cartouches Storio au maximum. Les mises à jours effaceront les anciennes versions. La remise à zéro de la tablette efface les mises à jour effectuées. Dans ce cas, les mises à jour pour la compatiblité des cartouches seront à...
- Page 19 • Il peut exister des restrictions légales liées à l’utilisation de fichiers vidéo, de films ou de programmes commerciaux, dont VTech® ne peut en aucun cas être tenu pour responsable. Les utilisateurs ont la responsabilité de respecter la législation sur les droits d’auteur en vigueur dans leur pays.
- Page 20 3. Évitez de faire tomber la tablette. Ne JAMAIS tenter de la démonter. 4. Évitez toute exposition de Storio® MAX XL 2.0 à l'eau ou à l'humidité. 5. VTech® recommande aux parents de vérifier régulièrement l'état du transformateur utilisé avec le jeu. Ils surveilleront tout particulièrement l'état du câble USB, du boîtier et de la prise de courant.
- Page 21 • Vérifiez la compatibilité de la cartouche au dos de la boîte et la date de compatibilité en vous rendant sur le site : http://www.vtech-jouets.com/compatibilite • Eteignez la tablette. • Utilisez un coton imbibé d’alcool à brûler ou de produit à nettoyer les vitres pour nettoyer soigneusement l’emplacement au contact...
- Page 22 L'appareil peut être sensible aux interférencse avec des fréquences radio. En général, l'appareil fonctionne normalement lorsque les interférences cessent. Dans le cas contraire, il sera nécessaire d'éteindre puis de rallumer l'appareil. Dans des cas très rares, des décharges électrostatiques peuvent apparaître et provoquer de légers dysfonctionnements (comme la perte de certains paramètres enregistrés).
- Page 23 à cet effet. • Batterie recyclable : merci de suivre les instructions liés au tri sélectif et au recyclage des déchets, appareils électriques et électroniques. • Contactez notre Service client pour toute assistance : www.vtech-jouets.com, rubrique Assistance...
- Page 24 Avertissements de sécurité Avant toute utilisation, lire attentivement cette notice et utiliser le transformateur uniquement comme indiqué dans cette notice : 1. La puissance de sortie de l'alimentation ne doit pas dépasser la valeur nominale indiquée sur l'alimentation. 2. L'appareil n'est pas destiné à être réparé en cas de panne ou de défaut de composant (l'appareil peut être déposé...
- Page 25 Informations sur les alimentations électriques externes : Marque commerciale VTech Numéro d’enregistrement au registre 12044228 du commerce PO Box 10042, 6000 GA Adresse Weert, The Netherlands. Référence de modèle SJA0501500VE Tension d’entrée/Fréquence du CA 230V~ 50Hz d’entrée Tension de sortie Courant de sortie 1.5A...
- Page 26 Tri des produits et piles usagés - Les jouets VTech® sont des équipements électriques et électroniques (EEE) qui, en fin de vie, feront l’objet d’une collecte sélective en vue de leur recyclage. Ainsi, afin de préserver l’environnement, VTech ® vous recommande de déposer le jouet en fin de vie dans les points de collecte mis à...
- Page 27 Résolution de problèmes Problème Raison possible Solution Le message "Batterie La batterie est Branchez la tablette à une source faible" apparaît faible. d'alimentation. La DEL verte de la pendant la mise à jour tablette s'allume pour vous indiquer de la tablette. que la batterie se recharge.
- Page 28 L'écran s'allume La batterie est Branchez la tablette à une source puis s'éteint faible. d'alimentation. La DEL verte de la immédiatement. tablette s'allume pour vous indiquer que la batterie se recharge. Une fois rechargée à 100%, la DEL verte s'éteindra. Le bouton Marche / La batterie est Branchez la tablette à...
- Page 29 Impossible de La tablette n'est Vérifiez que votre tablette est recharger la tablette pas connectée bien connectée à un câble USB ou correctement branchée sur secteur. à une source d'alimentation. L'écran tactile n'est Un stylet autre Utilisez exclusivement votre doigt ou le stylet Storio®...
- Page 30 ® radioélectrique du type 1946 est conforme à la directive 2014/53/EU. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse Internet suivante: www.vtech.com/re-directive Bande de radiofréquence : 2.4-2.4835GHz Puissance de radiofréquence maximale : < 0.1W(20dBm) À LIRE AVANT TOUTE UTILISATION D'UN JEU VIDÉO PAR VOUS-MÊME OU PAR VOTRE ENFANT...
- Page 31 écouteurs à une source audio et réglez le volume minimum nécessaire permettant à votre enfant d’entendre la musique. • Utiliser ce produit avec le premier casque audio VTech permet d'assurer le respect de la puissance sonore maximale fixée par l'article L5232-1 du Code de la Santé...
- Page 32 Toute modification, actualisation, correction d’erreur, ou autre mise à jour du logiciel fournie par VTECH doit être considérée comme faisant partie du logiciel et son utilisation doit suivre les termes et conditions de ce contrat, sauf si les parties se sont engagées dans un contrat séparé...
- Page 33 à utiliser le téléchargement du logiciel ou les documents, même si VTECH avait connaissance ou aurait dû avoir connaissance de l’éventualité de tels dommages, et nonobstant tout échec de l’objet essentiel de tout recours...
- Page 34 écrans pour les enfants. Nous vous conseillons donc de limiter le temps passé devant les écrans et de proposer d'autres jeux et activités à votre enfant. Pour vous aider, VTech a mis en place un paramétrage (accessible dans les Contrôles parentaux de la tablette) qui vous permet de limiter la durée quotidienne d'utilisation.
- Page 35 Venez découvrir tous nos produits sur notre site Internet : www.vtech-jouets.com Pour la France : www.vtechkids.ca/fr Pour le Canada : Version : 7 Date : Dec.15.2020 TM & © 2018 VTech Holdings Limited. Tous droits réservés. Imprimé en Chine.