Electrolux EFC90245X Manuel D'utilisation page 159

ILCOS
‫رﻣﺰ اﻟـ‬ ‫رﻣﺰ اﻟـ‬
ILCOS ILCOS ILCOS ILCOS
ILCOS
ILCOS
HSGSB/C/UB-28-220/240-E14
HSGSB/C/UB-28-220/240-E14
HSGSB/C/UB-28-220/240-E14 HSGSB/C/UB-28-220/240-E14 HSGSB/C/UB-28-220/240-E14 HSGSB/C/UB-28-220/240-E14 HSGSB/C/UB-28-220/240-E14 HSGSB/C/UB-28-220/240-E14
ILCOS
HSGSB/C/UB-28-220/240-E14
HSGSB/C/UB-28-220/240-E14
HSG/C/UB-20-12-G4
HSGSB/C/UB-28-220/240-E14
HSG/C/UB-20-12-G4 HSG/C/UB-20-12-G4 HSG/C/UB-20-12-G4 HSG/C/UB-20-12-G4 HSG/C/UB-20-12-G4 HSG/C/UB-20-12-G4
HSG/C/UB-20-12-G4
HSG/C/UB-20-12-G4
HSG/C/UB-20-12-G4
HAGS-35-230-GU10-51/40
HAGS-35-230-GU10-51/40 HAGS-35-230-GU10-51/40 HAGS-35-230-GU10-51/40 HAGS-35-230-GU10-51/40 HAGS-35-230-GU10-51/40 HAGS-35-230-GU10-51/40
HAGS-35-230-GU10-51/20
HAGS-35-230-GU10-51/40
HSG/C/UB-20-12-G4
HAGS-35-230-GU10-51/40
HAGS-35-230-GU10-51/40
HAGS-35-230-GU10-51/20 HAGS-35-230-GU10-51/20 HAGS-35-230-GU10-51/20 HAGS-35-230-GU10-51/20 HAGS-35-230-GU10-51/20 HAGS-35-230-GU10-51/20
HRGS-20-12-GU4-35/30
HAGS-35-230-GU10-51/20
HAGS-35-230-GU10-51/20
HAGS-35-230-GU10-51/20
HRGS-20-12-GU4-35/30 HRGS-20-12-GU4-35/30 HAGS-35-230-GU10-51/40 HRGS-20-12-GU4-35/30 HRGS-20-12-GU4-35/30 HRGS-20-12-GU4-35/30 HRGS-20-12-GU4-35/30
HRGS-20-12-GU5.3-50/10
HRGS-20-12-GU4-35/30
HRGS-20-12-GU4-35/30
HRGS-20-12-GU4-35/30
HRGS-20-12-GU5.3-50/10 HRGS-20-12-GU5.3-50/10 HRGS-20-12-GU5.3-50/10 HRGS-20-12-GU5.3-50/10 HRGS-20-12-GU5.3-50/10 HRGS-20-12-GU5.3-50/10
HAGS-35-230-GU10-51/20
FD--16/40/1B-E--G13--26/720
HRGS-20-12-GU5.3-50/10
HRGS-20-12-GU5.3-50/10
HRGS-20-12-GU5.3-50/10
FD--16/40/1B-E--G13--26/720 FD--16/40/1B-E--G13--26/720 FD--16/40/1B-E--G13--26/720 FD--16/40/1B-E--G13--26/720 HRGS-20-12-GU4-35/30 FD--16/40/1B-E--G13--26/720 FD--16/40/1B-E--G13--26/720
FD-16/40/1B-E-G13-26/720
FD--16/40/1B-E--G13--26/720
FD--18/40/1B--E--G13--26/600
FD--16/40/1B-E--G13--26/720
HRGS-20-12-GU5.3-50/10
FD--18/40/1B--E--G13--26/600 FD--18/40/1B--E--G13--26/600 FD--18/40/1B--E--G13--26/600 FD--18/40/1B--E--G13--26/600 FD--18/40/1B--E--G13--26/600 FD--18/40/1B--E--G13--26/600
FD-18/40/1B-E-G13-26/600
FSD-9/27/1B-I-G23
FD--18/40/1B--E--G13--26/600
FD--16/40/1B-E--G13--26/720
FD--18/40/1B--E--G13--26/600
FSD-9/27/1B-I-G23 FSD-9/27/1B-I-G23 FSD-9/27/1B-I-G23 FSD-9/27/1B-I-G23 FSD-9/27/1B-I-G23 FSD-9/27/1B-I-G23
FSD-9/27/1B-I-G23
FSD-9/27/1B-I-G23
FSD-11/40/1B-I-G23
FSD-9/27/1B-I-G23
FD--18/40/1B--E--G13--26/600
FSD-11/40/1B-I-G23 FSD-11/40/1B-I-G23 FSD-11/40/1B-I-G23 FSD-11/40/1B-I-G23 FSD-11/40/1B-I-G23 FSD-11/40/1B-I-G23
FSD-11/40/1B-I-G23
FSD-9/27/1B-I-G23
FSD-11/40/1B-I-G23
FSD-11/40/1B-I-G23
FSD-11/40/1B-I-G23
‫رﻣﺰ اﻟـ‬
( ) ‫ﻣم‬ ‫اﻷﺑﻌﺎد‬
‫رﻣﺰ اﻟـ‬ ‫رﻣﺰ اﻟـ‬ ‫رﻣﺰ اﻟـ‬ ‫رﻣﺰ اﻟـ‬
( ) ‫ﻣم‬ ‫اﻷﺑﻌﺎد‬ ( ) ‫ﻣم‬ ( ‫واط‬ ‫اﻷﺑﻌﺎد‬ ) ( ) ‫ﻣم‬ ( ‫اﻟﻔﻮﻟﺘﺎج‬ ) ‫ﻣم‬ ( ( ‫اﻷﺑﻌﺎد‬ ) ‫ﻣم‬ ) ‫ﻣم‬ ‫اﻷﺑﻌﺎد‬ ( ‫اﻷﺑﻌﺎد‬ ‫واط‬ ‫اﻷﺑﻌﺎد‬
ILCOS ILCOS
‫رﻣﺰ اﻟـ‬
( ) ‫ﻣم‬ ‫اﻷﺑﻌﺎد‬
‫رﻣﺰ اﻟـ‬
( ) ‫ﻣم‬ ‫اﻷﺑﻌﺎد‬
104 x 35
104 x 35
104 x 35 ‫رﻣﺰ اﻟـ‬ 104 x 35 220 – 240 104 x 35 104 x 35 104 x 35 104 x 35
( ) ‫ﻣم‬ ‫اﻷﺑﻌﺎد‬
104 x 35
104 x 35
33 x 9
104 x 35
33 x 9 33 x 9 12 33 x 9 33 x 9 33 x 9 33 x 9
33 x 9
33 x 9
33 x 9
51 x 50,7
51 x 50,7 51 x 50,7 51 x 50,7 230 51 x 50,7 51 x 50,7 51 x 50,7
51 x 50,7
51 x 50,7
33 x 9
51 x 50,7
51 x 50,7
51 x 50,7 51 x 50,7 51 x 50,7 230 51 x 50,7 51 x 50,7 51 x 50,7
40 x 35
51 x 50,7
51 x 50,7
51 x 50,7
40 x 35 40 x 35 51 x 50,7 12 40 x 35 40 x 35 40 x 35 40 x 35
46 x 51
40 x 35
40 x 35
40 x 35
46 x 51 46 x 51 12 46 x 51 46 x 51 46 x 51 46 x 51
51 x 50,7
720 x 26
46 x 51
46 x 51
46 x 51
720 x 26 720 x 26 720 x 26 95 720 x 26 720 x 26 720 x 26
40 x 35
720 x 26
720 x 26
589,8 x 26
720 x 26
46 x 51
589,8 x 26 589,8 x 26 589,8 x 26 57 589,8 x 26 589,8 x 26 589,8 x 26
589,8 x 26
589,8 x 26
167 x 28
720 x 26
589,8 x 26
‫ﻣﺼﺒﺎح‬
60 ( )
167 x 28 167 x 28 167 x 28 167 x 28 167 x 28 167 x 28
‫ﻣﺤ ﻔ ّﺰ‬
220-240 ( 220-240 ( )
167 x 28
167 x 28
235,8 x 28
589,8 x 26
167 x 28
91 ( ‫ﻣﺼﺒﺎح‬ )
235,8 x 28 235,8 x 28 235,8 x 28 235,8 x 28 235,8 x 28 235,8 x 28
220-240 ( ‫ﻣﺤ ﻔ ّﺰ‬ 220-240 ( )
235,8 x 28
167 x 28
235,8 x 28
235,8 x 28
235,8 x 28
‫ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
( ‫واط‬ ) ‫اﻟﻔﻮﻟﺘﺎج‬ ‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻠﻪ‬
) ‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻠﻪ‬ ( ‫اﻟﻔﻮﻟﺘﺎج‬ ‫واط‬ ( ‫واط‬ ( ( ‫واط‬ ) ‫واط‬ ) ‫اﻟﻔﻮﻟﺘﺎج‬ ) ) ‫اﻟﻔﻮﻟﺘﺎج‬ ‫اﻟﻔﻮﻟﺘﺎج‬ ‫اﻟﻔﻮﻟﺘﺎج‬ ‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻠﻪ‬ ( ‫واط‬ ) ‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻠﻪ‬ ‫اﻹﺳﺘﻬﻼك‬ ‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻠﻪ‬ ‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻠﻪ‬ ‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻠﻪ‬ ( ‫واط‬
( ‫واط‬ ) ‫اﻟﻔﻮﻟﺘﺎج‬ ‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻠﻪ‬
( ‫واط‬ ) ‫اﻟﻔﻮﻟﺘﺎج‬ ‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻠﻪ‬
220 – 240 E14
220-240 E14
220 – 240 E14 220 – 240 220 – 240 220 – 240 220 – 240 E14 28 E14 E14 E14 E14
( ‫واط‬ ) ‫اﻟﻔﻮﻟﺘﺎج‬ ‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻠﻪ‬
220 – 240 E14
220 – 240 E14
12 G4
220 – 240 E14
12 G4 12 12 12 12 G4 20 G4 G4 G4 G4
12 G4
12 G4
12 G4
230 GU10
230 GU10 230 230 230 230 GU10 35 GU10 GU10 GU10 GU10
230 GU10
230 GU10
12 G4
230 GU10
230 GU10
230 GU10 230 230 230 230 GU10 50 GU10 GU10 GU10 GU10
12 GU4
230 GU10
230 GU10
230 GU10
12 GU4 12 230 12 12 12 GU4 20 GU10 GU4 GU4 GU4 GU4
12 GU5.3
12 GU4
12 GU4
12 GU4
12 GU5.3 12 12 12 12 GU5.3 20 GU5.3 GU5.3 GU5.3 GU5.3
230 GU10
95 G13
12 GU5.3
12 GU5.3
12 GU5.3
95 G13 95 95 95 95 G13 16 G13 G13 G13 G13
12 GU4
95 G13
95 G13
57 G13
95 G13
12 GU5.3
57 G13 57 57 57 57 G13 18 G13 G13 G13 G13
60 ( 57 ‫ﻣﺼﺒﺎح‬ ) G13
57 G13
G23
95 G13
57 G13
‫ﻣﺤ ﻔ ّﺰ‬
220-240 ( )
‫ﻣﺼﺒﺎح‬ ‫ﻣﺼﺒﺎح‬ ‫ﻣﺼﺒﺎح‬ ‫ﻣﺼﺒﺎح‬ ‫ﻣﺼﺒﺎح‬
60 ( 60 ( 60 ( ) 60 ( 60 ( ) ) ) )
G23 G23 9 G23 G23 G23 G23
‫ﻣﺼﺒﺎح‬
60 ( )
‫ﻣﺼﺒﺎح‬
60 ‫ﻣﺤ ﻔ ّﺰ‬ 91 ( ‫ﻣﺤ ﻔ ّﺰ‬ ‫ﻣﺤ ﻔ ّﺰ‬ ‫ﻣﺤ ﻔ ّﺰ‬ ‫ﻣﺤ ﻔ ّﺰ‬ )
220-240 ( 220-240 ( 220-240 ( 220-240 ( ) ) ) ) )
‫ﻣﺼﺒﺎح‬ G23
60 ( ) G23
G23
57 G13
‫ﻣﺤ ﻔ ّﺰ‬ G23
220-240 ( )
‫ﻣﺤ ﻔ ّﺰ‬
220-240 ( )
220-240
220-240 ( ‫ﻣﺤ ﻔ ّﺰ‬ )
91 ( ‫ﻣﺼﺒﺎح‬ 91 ( 91 ( ) 91 ( ‫ﻣﺼﺒﺎح‬ 91 ( ‫ﻣﺼﺒﺎح‬ ‫ﻣﺼﺒﺎح‬ ‫ﻣﺼﺒﺎح‬ ) ) ) )
G23 G23 11 G23 G23 G23 G23
91 ( ‫ﻣﺼﺒﺎح‬ )
220-240 ( ‫ﻣﺤ ﻔ ّﺰ‬ 220-240 ( 220-240 ( 220-240 ( ) ‫ﻣﺤ ﻔ ّﺰ‬ ‫ﻣﺤ ﻔ ّﺰ‬ ‫ﻣﺤ ﻔ ّﺰ‬ ‫ﻣﺤ ﻔ ّﺰ‬ ) ) ) )
60 ( ‫ﻣﺼﺒﺎح‬ )
G23
91 ( ‫ﻣﺼﺒﺎح‬ )
91
G23
G23
220-240 ( ‫ﻣﺤ ﻔ ّﺰ‬ ) G23
220-240 ( ‫ﻣﺤ ﻔ ّﺰ‬ )
220-240 ( ‫ﻣﺤ ﻔ ّﺰ‬ )
220-240
‫ﻣﺼﺒﺎح‬
91 ( )
G23
‫ﻣﺤ ﻔ ّﺰ‬
220-240 ( )
ARABIC
‫ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
( ‫واط‬ ) ‫اﻹﺳﺘﻬﻼك‬ ‫اﻟﻤﺼﺒﺎح‬
‫ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
) ‫اﻹﺳﺘﻬﻼك‬ ( ‫واط‬ ‫اﻟﻤﺼﺒﺎح‬ ( ‫واط‬ ( ( ‫واط‬ ) ‫واط‬ ‫اﻹﺳﺘﻬﻼك‬ ) ) ‫اﻹﺳﺘﻬﻼك‬ ) ‫اﻹﺳﺘﻬﻼك‬ ‫اﻹﺳﺘﻬﻼك‬ ‫اﻟﻤﺼﺒﺎح‬ ‫اﻟﻤﺼﺒﺎح‬ ‫اﻟﻤﺼﺒﺎح‬ ‫اﻟﻤﺼﺒﺎح‬ ‫اﻟﻤﺼﺒﺎح‬
( ‫واط‬ ) ‫اﻹﺳﺘﻬﻼك‬ ‫اﻟﻤﺼﺒﺎح‬
( ‫واط‬ ) ‫اﻹﺳﺘﻬﻼك‬ ‫اﻟﻤﺼﺒﺎح‬
28
28
28 28 28 28 28
( ‫واط‬ ) ‫اﻹﺳﺘﻬﻼك‬ ‫اﻟﻤﺼﺒﺎح‬
28
28
20
28
20 20 20 20 20
20
20
20
35
35 35 35 35 35
50
35
20
35
35
50 50 50 50 50
20
50
50
50
20 20 35 20 20 20
20
20
20
20
20 20 20 20 20
50
16
20
20
20
16 16 16 16 16
20
16
16
18
16
20
18 18 18 18 18
18
18
9
16
18
9 9 9 9 9
9
9
11
18
9
11 11 11 11 11
11
9
11
11
11
159