Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Numark N-Wave 360
Sommaire des Matières pour Numark N-Wave 360
- Page 1 User Guide English ( 3 – 5 ) Guía del usuario Español ( 6 – 8 ) Guide d'utilisation Français ( 9 – 11 ) Guida per l'uso Italiano ( 12 – 14 ) Benutzerhandbuch Deutsch ( 15 – 17 ) Appendix English ( 18 )
-
Page 3: Quick Start
Connect any audio sources (such as an audio interface, mixer, etc.) to the inputs on N- Wave 360's right speaker. Power on the audio sources. Connect the included power cable to the power input on N-Wave 360's right speaker, and then plug the other end of the power cable into an outlet. - Page 4 Speaker Height The ideal height for N-Wave 360 is so that the speaker is parallel to the ground and that the midpoint of the woofer and tweeter is at ear-height.
- Page 5 Features Front Panel Tweeter: This outputs the high frequencies. Woofer: This outputs the low frequencies. Vol/Power: This knob is used to turn the speakers on and adjust their volume. To turn on, simply turn up the knob. You will feel a click when the speakers turn on.
- Page 6 N-Wave 360. Encienda las fuentes de audio. Conecte el cable de alimentación incluido a la entrada de alimentación del altavoz derecho del N-Wave 360 y después enchufe el otro extremo del cable de alimentación a una toma de corriente.
- Page 7 Configuración Colocación de los monitores La ubicación de los altavoces tiene un gran impacto Altavoz Altavoz izquierdo derecho sobre la bondad de la reproducción en el estudio. Si bien los monitores para estudio de campo cercano están diseñados para ser más flexibles en lo referente a la ubicación, debe hacer lo posible para asegurar que formen un triángulo equilátero en relación con su cabeza.
-
Page 8: Características
Características Panel frontal Tweeter: Emite las frecuencias altas. Woofer: Emite las frecuencias bajas. Volumen/encendido: Esta perilla se utiliza para encender y ajustar volumen altavoces. Para encenderlos, simplemente gire perilla. Sentirá un clic cuando los altavoces se enciendan. Se encenderá costado izquierdo del altavoz. Para apagarlos, simplemente reduzca el volumen hasta el tope: el LED se apagará... -
Page 9: Présentation
Important : Veuillez vous assurer que les câbles audio blindés de qualité supérieure sont utilisés loin des sources d’interférences électromagnétiques. Avant de mettre le haut-parleur droit du N-Wave 360 sous tension, veuillez procéder comme suit : Veuillez vous assurer que la commande de volume sur le haut-parleur droit du N-Wave 360 est au minimum. -
Page 10: Configuration
Configuration Positionnement des haut-parleurs Haut-parleur Haut-parleur Le placement de vos haut-parleurs aura un impact gauche droit énorme sur leur performance dans votre studio. Bien que les haut-parleurs de proximité sont conçus pour être plus compatissants lorsqu'il s'agit de placement, il est tout de même préférable de vous assurer qu'ils forment un triangle équilatéral par rapport à... -
Page 11: Caractéristiques
Caractéristiques Panneau avant Haut-parleur d'aigus : Ce haut- parleur permet d'assurer la réponse en hautes fréquences. Haut-parleur d'extrêmes graves : Ce haut-parleur permet d'assurer la réponse en basses fréquences. Vol/Power : Ce bouton permet de mettre les haut-parleurs sous et hors tension et de régler leur volume. -
Page 12: Guida Rapida
360. Accendere le sorgenti audio. Collegare il cavo di alimentazione in dotazione all'ingresso di alimentazione dell'altoparlante destro dell'N-Wave 360, quindi collegare l'altro capo del cavo di alimentazione in una presa elettrica. Portare l'interruttore dell'altoparlante destro dell'N-Wave 360 su "on". - Page 13 Configurazione Posizionamento degli altoparlanti La disposizione delle casse ha un notevole impatto Cassa sinistra Cassa destra sulle loro prestazioni nel vostro studio. Nonostante le casse nearfield (a campo vicino) siano progettate essere piuttosto adattabili fatto posizionamento, bisogna fare il possibile affinché formino un triangolo equilatero con la testa.
- Page 14 Caratteristiche Pannello anteriore Tweeter: Serve per l'uscita delle frequenze alte. Woofer: Serve per l'uscita delle frequenze basse. Vol / alimentazione: Questa manopola serve ad accendere le casse e a regolarne il volume. accendere l'apparecchio, girare la manopola. Quando gli altoparlanti accendono, sente uno scatto.
- Page 15 Lautsprecher des N-Wave 360 an. Schalten Sie die Audioquellen ein. Verbinden Sie das mitgelieferte Netzkabel mit dem Netzeingang am rechten Lautsprecher des N-Wave 360 und stecken Sie anschließend das andere Ende des Stromkabels in eine Steckdose. Stellen Sie den Netzschalter am rechten Lautsprecher des N-Wave 360 auf die Position "Ein".
-
Page 16: Konfiguration
Konfiguration Positionierung der Lautsprecher Die Positionierung der Lautsprecher hat einen großen Linker Rechter Einfluss darauf, wie gut sie im Studio klingen. Obwohl Lautsprecher Lautsprecher Nahfeld-Studiomonitore ohnehin eher darauf ausgelegt sind, eine schlechte Positionierung auszugleichen, sollten Sie möglichst darauf achten, dass die Lautsprecher und Ihr Kopf ein gleichseitiges Dreieck bilden. - Page 17 Funktionen Vorderseite Hochtöner: Gibt hohen Frequenzen aus. Woofer: Gibt die tiefen Frequenzen aus. Lautstärke Stromversorgun: Schalten Sie Ihre Lautsprecher mit diesem Knopf ein und passen Sie die Lautstärke an. Drehen Sie einfach am Regler, Lautsprecher einzuschalten. Sie hören ein Klicken, wenn die Lautsprecher eingeschaltet sind.
-
Page 18: Appendix (English)
Specifications are subject to change without notice. Trademarks and Licenses Numark is a trademark of inMusic Brands, Inc., registered in the U.S. and other countries. All other product or company names are trademarks or registered trademarks of their respective owners. - Page 20 Manual Version 1.0...