Publicité
Power units
Maximum charger width
available to door
Largeur de chargeur maximale
disponible au niveau de la porte
Anchura de cargador máxima
disponible a la puerta
Exterior power panel
• The power panel is located on the instructor side of the cart near the handle for easy
access. Figure 5.
• The panel has two auxiliary power outlets that can be used for teacher laptop(s) or
accessories. When the power switch is in the ON position, these outlets receive power.
• Le panneau d'alimentation de la classe mobile est situé côté enseignant,
près de la poignée, ce qui le rend facilement accessible. Figure 5.
• Il comporte deux sorties d'alimentation auxiliaires qui peuvent servir à brancher
l'ordinateur portable ou tout autre accessoire de l'enseignant. Lorsque l'interrupteur
d'alimentation est en position Marche, ces sorties sont alimentées.
• Para facilitar el acceso, el panel de alimentación está ubicado del lado del instructor
cerca de la manija. Ilustración 5.
• El panel tiene dos tomas de corriente auxiliares que pueden utilizarse para las laptops
o accesorios del profesor. Cuando el interruptor esté en la posición ON, estas tomas
quedarán activadas.
Hasp lock
For additional security, the hasp on each door can be
used with a padlock (not included). Figure 6.
Pour plus de sécurité, le moraillon de chaque porte peut
être utilisé avec un cadenas (non fourni). Figure 6.
Para mayor seguridad, al pestillo de cada puerta se le
puede poner un candado (no se incluye). Ilustración 6.
Blocs d'alimentation
Nominal outlet spacing on each 16-outlet power unit
Écartement nominal entre les prises d'un bloc
d'alimentation à 16 prises
Espaciamiento del tomacorriente nominal en cada
unidad de alimentación de las 16 salidas
Panneau d'alimentation
extérieur
Moraillon
Unidades de alimentación
Maximum charger width
available to back panel
Largeur de chargeur maximale
disponible au niveau du
panneau arrière
Anchura de cargador máxima
disponible al panel trasero
Figure 4
Panel de alimentación
exterior
Reset button
Bouton de réinitialisation
Botón de reinicio
Power switch
Interrupteur
Interruptor de
alimentación
Cierre con pestillo
Auxiliary outlets
Sorties auxiliaires
Tomas auxiliares
Figure 5
Figure 6
0116105R9 Page 8 of 13
Publicité
