Tabella parti di ricambio - Tableau pieces de rechange - Tabla piezas de repuesto - Spare parts table
POS. Code
n° Pz.
Descrizione
10
009025
2
11
010005
1
12
50008
1
13
008025
1
14
50007
1
15
50009
1
16
008074
1
17
50006
1
18
50001
1
19
002011
2
20
006011
2
21
008017
1
22
009026
2
23
020101
1
24
90002
1
25
007067
1
26
50011
1
27
006003
4
28
002035
2
29
006025
2
30
90012
1
31
90018
1
32
90003
1
33
90017
1
34
004012
8
35
030013
1
36
030102
1
37
90015
1
38
003027
2
39
030073
1
40
030013
1
41
004002
2
42
030016
1
43
90019
1
44
004020
2
45
030211
1
46
003029
4
47
008010
1
48
008027
1
49
90022
1
50
90021
1
51
004013
2
52
008063
1
53
003029
1
54
56062
1
55
030002
2
56
70027
2
56
70028
2
57
55061
1
58
96006
1
59
003027
2
60
003022
2
61
003037
2
62
003013
2
63
030035
1
NEXT SYSTEMS S.r.l.
Via Melbourne, 15
00139 Roma
Italy
M
. L
OD
IVI
Description
Cuscinetto 6201ZZ
Coussinet 6201ZZ
O Ring 2021
O Ring 2021
Perno sblocco
Pivot débloquage
Seeger esterno Ø 18
Seeger Ø 18
Corona motore
Couronne moteur
Chiavetta sblocco
Clavette débloquage
Molla sblocco
Ressort débloquage
Albero con cava
Arbre
Calotta motore
Calotte moteur
Vite TCCEI 6x16
Vis TCCEI 6x16
Dado M6
Ecrou M6
Anello di compens. CA40
Anneau compens. CA40
Cuscinetto 6203ZZ
Coussinet 6203ZZ
Albero motore V.S.F.
Arbre moteur
Leva sblocco
Lévier débloquage
Grano P.C. 5x8
Vis P.C. 5x8
Eccentrico
Excentrique
Dado M6
Ecrou M6
VTCCEI 8x110
VTCCEI 8x110
Dado autobl. M8
Ecrou M8
Longherone
Longeron
Carter con foro
Carter
Vetrino
Regard
Carter chiuso
Carter
Vite trilobata TC-CR 5x12
Vis TC-CR 5x12
Porta lampada
Douille
Condensatore 8µF
Condensateur 8µF
Squadretta per lampada
Support lampe
Vite autof. TC-TR 3,9x9,5
Vis autof. TC-TR 3,9x9,5
Morsettiera
Tableau des bornes
Ghiera
Collier de serrage
Vite trilobata TC-CR 3x12
Vis TC-CR 3x12
Lampada 25W
Lampe 25W
Porta scheda
Support carte
Vite trilobata TPS-CR 5x12
Vis TPS-CR 5x12
Scheda
Carte de circuits imprimès
Vite autof. TC-CR 3,5x9,5
Vis autof. TC-CR 3,5x9,5
Anello Dim. 988
Anneau Dim. 988
Seeger esterno
Seeeger
Lama d'arresto Ø 25
Lame d'arrêt
Blocchetto sblocco
Elément de débloquage
Vite trilobata TC-CR 5x15
Vis TC-CR 5x15
Lametta sblocco
Lame débloquage
Vite autof. TC-CR 3,9x9,5
Vis autof. TC-CR 3,9x9,5
Kit finecorsa:
Kit de fin de course:
Supporto micro
Microinterrupteur support
Finecorsa
Fin de course
Camme
Came
Contatto camme
Contact came
Disco porta camme
Disque support came
Carter
Carter
Vite autof. TC-CR 3,5x9,5
Vis autof. TC-CR 3,5x9,5
Vite autof. Ø 3,9x25
Vis autof. Ø 3,9x25
Vite autof. Ø 4,8x9,5
Vis autof. Ø 4,8x9,5
Vite autof. Ø 2,2x13
Vis autof. Ø 2,2x13
Cavo
Câble
Tel. +39 0687135123
Fax +39 0687137163
E-mail: info@nextsystems.it
900 – 901 – 903
Descripción
Cojinete 6201ZZ
O Ring 2021
Perno por desbloquear
Seeger Ø 18
Corona motor
Llave por desbloquear
Resorte por desbloquear
Eje
Casquete motor
Tornillo TCCEI 6x16
Tuerca M6
Anillo de compens. CA40
Cojinete 6203ZZ
Eje motor
Palanca por desbloquear
Clavija P.C. 5x8
Excèntrica
Tuerca M6
VTCCEI 8x110
Tuerca M8
Larguero
Càrter
Mirilla
Càrter
Tornillo TC-CR 5x12
Portalamparas
Condensador 8µF
Soporte lámpara
Tornillo auto. TC-TR 3,9x9,5 Self t. screw TC-TR 3,9x9,5
Tablero de bornes
Casquillo
Tornillo TC-CR 3x12
Lámpara 25W
Soporte tarjeta
Tornillo TPS-CR 5x12
Tarjeta electrónica
Tornillo auto. TC-CR 3,5x9,5 Self t. screw TC-CR 3,5x9,5
Anillo Dim. 988
Seeger
Hoja por tope
Desbloque
Tornillo TC-CR 5x15
Hoja por desbloquear
Tornillo auto. TC-CR 3,9x9,5 Self t. screw TC-CR 3,9x9,5
Kit tope:
Soporte microinterruptor
Tope del recorrido
Excèntrica
Contacto excèntrica
Disco soperte excèntrica
Carter
Tornillo auto. TC-CR 3,5x9,5 Self t. screw TC-CR 3,5x9,5
Tornillo auto. Ø 3,9x25
Tornillo auto. Ø 4,8x9,5
Tornillo auto. Ø 2,2x13
Cable
I
F
E
GB
Description
Bearing 6201ZZ
O Ring 2021
Unlock pin
Seeger ring Ø 18
Motor crown
Unlock key
Unlock spring
Shaft
Motor-bulb
Screw TCCEI 6x16
Nut M6
Compensation ring CA40
Bearing 6203ZZ
Motor shaft
Unlock lever
Grub screw P.C. 5x8
Eccentric
Nut M6
VTCCEI 8x110
Nut M8
Side member
Crankcase
Window
Crankcase
Screw TC-CR 5x12
Lamp holder
Condenser 8µF
Lamp support
Terminal board
Ring nut
Screw TC-CR 3x12
Lamp 25W
Circuit board support
Screw TPS-CR 5x12
Printed-circuit board
Ring Dim. 988
Seeger
Stop blade
Unlock element
Screw TC-CR 5x15
Unlock blade
Doorstop kit:
Microswitch support
Limit switch
Cam
Cam contact
Cam support disk
Crank case
Self t. screw Ø 3,9x25
Self t. screw Ø 4,8x9,5
Self t. screw Ø 2,2x13
Cable
Pagina 35 di 36