A.
28
B.
29a
29
C.
30a
30
D.
31
32a
Centaur_27lang_Rev8_081007.indd 36
Dansk
Tømning/rengøring
Ergorapido-støvsugerens støvbeholder skal tømmes, når
den er fyldt. Nu og da skal støvbeholderen og iltrene
rengøres for at opretholde en høj sugestyrke.
A. Hurtig tømning af støvbeholderen
28. Løft støvsugerdækslet op. Støvsug støvbeholderen
ved at anbringe slangehåndtaget fra en anden
støvsuger på støvsugningshullet.
B. Tømning af støvbeholderen
29. Frigør hele støvbeholderen ved at trykke på
udløserknappen (29a). Afmonter iltrene, og tøm
indholdet i en affaldsbeholder (29b). Monter iltrene
igen, og tryk støvbeholderen tilbage, indtil den klikker
på plads.
C. Hurtig rengøring af det ine ilter
(anbefales for hver tredje støvsugning)
30. Hvis Ergorapido-støvsugeren virker til at have en lav
sugestyrke, skal det ine ilter måske rengøres. Frigør
hele støvbeholderen ved at trykke på udløserknappen
(29a). Træk i fjederen til ilterrengøring (30a), og slip
den med det samme. Gentag 5-6 gange for at få
støvet af iltrene. Det er vigtigt at frigøre fjederen helt
fra sin yderposition.
D. Grundig rengøring af støvbeholder og iltre
(anbefales for hver femte støvsugning)
31. Frigør hele støvbeholderen ved at trykke på
29b
udløserknappen (29a). Tag begge iltre ud ved at
trykke på udløserknapperne som vist på billedet (31).
32. Adskil begge iltre (32a). Støvbeholderen, forilteret
og det ine ilter kan rystes rene eller vaskes og
skylles i lunkent vand (32b). Sørg for, at delene er
tørre, før de samles.
Saml delene i omvendt rækkefølge.
Støvbeholdere må aldrig vaskes i opvaskemaskine.
32b
Norsk
Tømming/rengjøring
Støvbeholderen i Ergorapido må tømmes når den er full.
Støvbeholderen og iltrene må rengjøres av og til for å
opprettholde god sugeevne.
A. Hurtigtømming av støvbeholderen
28. Løft opp dekslet på støvsugeren. Støvsug
støvbeholderen ved å plassere røret på en annen
støvsuger mot sugeåpningen.
B. Tømme støvbeholderen
29. Ta av hele støvbeholderen ved å trykke på
utløserknappen (29a), ta ut iltrene og tøm beholderen
(29b). Sett i iltrene igjen, og sett beholderen tilbake i
støvsugeren og trykk til den klikker på plass.
C. Rask rengjøring av inilteret
(anbefales for hver tredje rengjøring)
30. Hvis Ergorapido har redusert sugeevne, kan det
være at inilteret trengs å rengjøres. Ta av hele
støvbeholderen ved å trykke på utløserknappen
(29a). Dra og slipp fjæren for ilterrengjøring (30a) 5-6
ganger for å fjerne støv fra iltrene. Det er viktig at du
slipper fjæren helt når den er kommet i ytre stilling.
D. Grundig rengjøring av støvbeholderen og
iltrene (anbefales for hver femte rengjøring)
31. Ta av hele støvbeholderen ved å trykke på
utløserknappen (29a). Ta ut begge iltrene ved å
trykke på utløserknappene, som vist på tegningen
(31).
32. Ta iltrene fra hverandre (32a). Støvbeholderen,
forilteret og inilteret kan ristes rene eller rengjøres
og renses med lunkent vann (32b). Se til at alle
delene er tørre før de settes på plass igjen.
Sett delene på plass i omvendt rekkefølge.
Støvbeholderen og filtrene må aldri vaskes i
oppvaskmaskin.
36
2008-10-10 16:07:01