Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
iPod® Docking Station
Station d'accueil iPod®
Estación de Acoplamiento iPod®
DX-IPD
USER GUIDE
GUIDE DE L'UTILISATEUR I GUÍA DEL USUARIO
DX-IPD.indd 1
DX-IPD.indd 1
Box Contents
•
Docking station
•
AC power adapter
•
AV cable (5 feet)
•
Sync cable (6 feet)
•
S-Video cable (6 feet)
•
Universal dock adapter (8)
Setting Up
Connecting your iPod to the docking station
1 Connect the universal
dock adapter
appropriate for your
iPod to the docking
station.
For...
iPod Mini (4 GB/6 GB)
iPod (20 GB/U2 Special Edition)
iPod (40 GB)
iPod with color display
(20 GB/30 GB/U2 Special Edition)
iPod with color display (40 GB/60 GB)
iPod Nano
iPod Video (30 GB)
iPod Video (60 GB)
2 Place your iPod in the docking station.
Connecting to a TV using the S-Video or A/V
cable
1 To connect S-Video,
plug the S-Video
cable into the docking
station and your TV.
2 To connect standard
video, connect the A/V
cable into the docking
station's 3.5mm
auxiliary jack, then
connect the yellow
RCA plug to your TV's
yellow Video In jack.
Connecting to an external audio device
1 To connect external
audio, connect the
A/V cable into the
docking station's
Use this
3.5mm auxiliary jack,
adapter...
then connect the red
3
and white RCA plugs to
4
your audio device's red
and white Audio In jacks.
5
6
Connecting power using the USB sync cable
1 Plug the AC power
7
adapter into an AC
8
power outlet.
9
2 Plug the USB sync
10
cable into the USB
port on the AC power
adapter and the 30-pin
connector on the back
of your docking station.
AV cable
S-Video cable
AV cable
S-Video cable
4/22/2006 12:00:54 PM
4/22/2006 12:00:54 PM
Publicité
Manuels Connexes pour Dynex DX-IPD
Sommaire des Matières pour Dynex DX-IPD
- Page 1 AC power 2 Place your iPod in the docking station. adapter and the 30-pin connector on the back of your docking station. USER GUIDE GUIDE DE L’UTILISATEUR I GUÍA DEL USUARIO DX-IPD.indd 1 DX-IPD.indd 1 4/22/2006 12:00:54 PM 4/22/2006 12:00:54 PM...
- Page 2 2 Branchez le câble USB 2 Placez votre iPod sur la station d’accueil. Dynex is the trademark of Best Buy, Inc. iPod is a registered trademark of Apple de synchronisation Computer, Inc., registered in the U.S. and other countries. All rights reserved. TV sur le port USB and stereo not included.
- Page 3 • Cable de sincronización (6 pies) station d’accueil est en train de charger l’iPod. Le Dynex est la marque de commerce de Best Buy, Inc. ; iPod est une marque • Cable de S-Video (6 pies) d’ A pple Computer, Inc., déposée aux États-Unis et dans d’autres pays. Tous témoin DEL s’éteint si vous mettez le commutateur...
- Page 4 Si mueve el interruptor ON/OFF (Encendido/ Cable de A/V Cable de S-Video Dynex es una marca comercial de Best Buy, Inc. iPod es una marca de Apple estándar, conecte el Computer, Inc., registrada en los Estados Unidos y otros países. Todos los Apagado) a la posición OFF, el indicador LED se...