Sommaire des Matières pour Hautec HFB/MB 6400
- Page 1 HFB/MB 6400 Commande principal 8 10 12 14 16 18 20 22 24 39.5 ºC 22.3 ºC -13.2 ºC Chauffage normal Unit 2 me 09:36 Menu HEIZKREIS 1 Mode d’emploi Dok. Nr. 111146 38/08...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières Danger Réglages / MB 6400..................5 1.1 Scan de l’eBUS......................5 1.2 Démarrer - RESET - Sélection de la langue ............... 6 L'appareil est exploité avec du courant 1.3 Start - RESET - Réglages HFB/MB (sans code)....... -
Page 3: Affichage Et Éléments De Commande
Affichage et éléments de commande Barre de durée: Le programme de chauffage choisi est affiché Bloc de Bloc de temps temps Régime chauffe normal Régime chauffe économique 8 10 12 14 16 18 20 22 24 Barre de durée Température ambiante (Valeur mesurée) Affichage typique pour un circuit de chauffe choisi... -
Page 4: Structure Des Commandes
Structure des commandes: 1.06 Unit 2 me 09:36 Enter Sélection de la langue Sélection de la langue Réglages MB MB numéro master Echelle de température Echelle de température Saisie du mot de passe Choix de la fonction 24h <-> 12h 24h <->... -
Page 5: Réglages Hfb / Mb 6400
Réglages H FB / MB 6400 1.1 Scan de l’eBUS Exécuter un Scan de l'eBUS à la première mise en service ! Cela per- met au MB de trouver toutes les uni- tés eBUS qui s'affichent alors. Une fois le Scan de l'eBUS exé- cuté, les unités trouvées sont sau- vegardées même en cas de coupure de courant ! -
Page 6: Démarrer - Reset - Sélection De La Langue
1.2 Démarrer - RESET - Sélection de la langue L‘affichage standard apparaît à la mise en service ou après un RESET. Exemple : Réglages MB 1. Mise en service - RESET (presser une fois la touche RESET à l’aide Choix de la fonction d’un objet mince) Scan de l'eBUS 1.06... -
Page 7: Start - Reset - Réglages Hfb/Mb (Sans Code)
1.3 Start - RESET - Réglages MB (sans code) L'affichage de démarrage apparaît dès la mise en service ou après un RESET. Exemple : Réglages MB 1. Mise en service ou RESET Choix de la fonction (appuyez brièvement 1 fois la fonc- Scan de l'eBUS tion RESET avec un fin stylet) 1.06... -
Page 8: Correction De La Température Ambiante (Non Codé)
1.4 Correction de la température ambiante Avec la fonction Correction de la tem- pérature ambiante, vous pouvez adapter la température ambiante me- surée par le MB 6x00 sur la valeur me- surée par un appareil de mesure externe. Exemple : Réglages MB 8 10 12 14 16 18 20 22 24 1. -
Page 9: Modifier La Désignation De La Fonction (Non Codé)
1.4.1 Modifier la désignation de la fonction Vous pouvez renommer les fonctions. Exemple : U02 CIRCUIT CHAUFFE 1 1. Avec le bouton de réglage, sélection- 8 10 12 14 16 18 20 22 24 U02 CIRCUIT CHAUFFE 2 39.5 ºC nez la fonction Circuit de chauffe 1 22.3 ºC -13.2 ºC... -
Page 10: Réglages Mb (Codé)
1.5 Réglages MB Après saisie du mot de passe pour le MB, deux fonctions supplémentaires appa- raissent sous Réglage MB. 1. Avec le bouton de réglage, sélection- Réglages MB 24h <-> 12h nez la fonction Réglages MB et Choix de la fonction Format de la date appuyez le bouton pour confirmer Scan de l'eBUS... -
Page 11: Mb Numéro Master
1.6 MB numéro master Si une seule MB 6x00 est utili- sée, ne pas modifier l'adresse ! La fonction MB numéro master per- met de classer la commande Master dans un lien eBUS. Il faut pour cela commencer par saisir le mot de passe, voir chap. -
Page 12: Attribution De La Zone
1.6.1 Attribution de la zone Avec la fonction Attribution de la zo- ne, vous pouvez affecter la sonde de température ambiante interne à un cir- cuit de chauffe. Réglage d'usine = pas de fonction Avec la sonde de température ambiante affectée, vous pouvez acti- ver la compensation de température ambiante. -
Page 13: Sélection Abrégée Du Menu
Sélection abrégée du menu La touche d'accès abrégée vous permet d'accéder au menu correspondant après avoir sélectionné une fonction (circuit de chauffe/générateur de chauffe). Exemple : U02 CIRCUIT CHAUFFE 1 1. Sélectionner la fonction Circuit de 8 10 12 14 16 18 20 22 24 U02 CIRCUIT CHAUFFE 2 39.5 ºC chauffe 1 et confirmer la en... -
Page 14: Sélectionner Le Mode De Fonctionnement
2.1 Sélectionner le mode de fonctionnement Le mode de fonctionnement du Info erreur Minut. dérog. chauffage peut être modifié à l‘aide du 8 10 12 14 16 18 20 22 24 39.5 ºC menu d'accès abrégé. Le mode de fonc- 22.3 ºC -13.2 ºC Mode de fonct. -
Page 15: Adapter Temporairement La Température Ambiante
2.2 Adapter temporairement la température ambiante La fonction Confort permet d'augmenter ou de diminuer la consigne de la tempé- rature ambiante. Exemple : Info erreur Minut. dérog. 1. Appuyer 1 x la touche d'accès ab- 8 10 12 14 16 18 20 22 24 39.5 ºC régée lorsque l'affichage standard 22.3 ºC... -
Page 16: Activer Le Programme Vacances
2.4 Activer le programme vacances La fonction Vacances vous permet de Info erreur Minut. dérog. programmer une période pendant la- 8 10 12 14 16 18 20 22 24 quelle le chauffage fonctionnera en régi- 39.5 ºC 22.3 ºC -13.2 ºC Mode de fonct. -
Page 17: Réglages Du Circuit De Chauffe/Générateur
Réglages du circuit de chauffe/générateur 4.1 Interroger les valeurs de consigne - les valeurs effectives Lorsque le générateur de chauffe ou le U02 CIRCUIT CHAUFFE 1 consommateur est sélectionné, les ac- 8 10 12 14 16 18 20 22 24 U02 CIRCUIT CHAUFFE 2 39.5 ºC tions suivantes peuvent être effectuées:... -
Page 18: Réglages Des Paramètres
4.2 Réglages des paramètres Sélectionner le générateur de chauffe ou Info erreur 03-00 Température de 10.0 consommateur souhaité comme décrit Val. de consigne + effective 03-01 Température du 22.0 aux étapes 1 et 2 du chap. 4.1, page 17. Réglages 03-02 Limite de chauf 10.0 Sortie relais... -
Page 19: Tester Les Sorties Relais
4.3 Tester les sorties relais Pendant l‘enclenchement et le déclenchement manuel des sorties relais, les fonctions de surveillance et de régulation sont hors service. Le technicien doit s‘assurer réguliè- rement avant et pendant cette phase de l‘état de l‘installation. Le dépassement de valeurs critiques de l‘installation doit être empêché... -
Page 20: Réglage Du Programme Horaire Hebdomadaire
4.4 Réglage du programme horaire hebdomadaire Le programme horaire du circuit de U02 CIRCUIT CHAUFFE 1 chauffe sélectionné peut être modifié et 8 10 12 14 16 18 20 22 24 U02 CIRCUIT CHAUFFE 2 39.5 ºC enregistré. 22.3 ºC -13.2 ºC U02 CIRCUIT ECS 1. -
Page 21: Dimensions Et Montage
Dimensions et montage 5.1 Montage H FB /MB 6400 Choix du lieu de montage hFB/MB 6400 L'utilisation de la MB 6x00 pour mesurer la température ambiante implique l'ob- 123 mm 37 mm servation des indications suivantes: • Dans la pièce de référence, contre une paroi intérieure avec un local... -
Page 22: Mise En Service Et Aide Au Dépannage
Mise en service et aide au dépannage Si après la mise sous tension aucun affi- chage standard ou message d'erreur n'ap- paraît, les indications du tableau ci- dessous peuvent s’avérer utiles. Constatation Cause possible Remède Pas d’affichage • Régulateur non enclenché •... -
Page 23: Message D'erreur
6.1 Message d'erreur En cas d'erreur, la commande MB 6x00 passe toujours à l'affichage de l'erreur, quelle que soit la fonction sélectionnée. Exemple: Info erreur Absence de la sonde d'eau chaude 8 10 12 14 16 18 20 22 24 Val. -
Page 24: Ons
Caractéristiques techniques 7.1 Caractéristiques techniques H FB/ MB 6400 Alimentation électrique par conduite bus Température ambiante en service 0 °C ... 50 °C Interface bus: eBUS 2 fils, torsadés, interchangeables Conduite bus, longueur, section max. 50 m, min. 0,5 mm Homologations Le régulateur est conforme selon... -
Page 25: Glossaire Et Abréviations
7.3 Glossaire et abréviations Heures Valeur effective Température mesurée Kelvin, différence de température Minutes eBUS Bus de données 2 fils pour la technique de chauffage Valeur de consigne Température prescrite par l'opérateur ou calculée par le régulateur, sur laquelle le régula- teur de chauffe règle la valeur effective Barre de durée Comprend les blocs de temps qui peuvent être écrits pour le programme horaire... - Page 26 Note :...
- Page 27 Index Adapter temporairement la température ambiante ..................15 Aide au dépannage ............................22 Attribution de la zone ...........................12 Correction de la température ambiante ......................8 Démarrer ................................6 Dimensions ..............................21 Dimensions MB 6x00 ...........................21 Fonctions globales ............................16 Glossaire et abréviations ..........................25 Message d'erreur ............................23 Mesure des sondes ............................24 Mise à...
- Page 28 Commercialisé ou fabriqué par:...