Affichage; Aspect Tv (Aspect Téléviseur); Mode D'affichage; Select Sortir Tv - LG DVX9900H Mode D'emploi

AFFICHAGE

AFFICHAGE
Aspect TV

Select Sortir TV

Aspect TV
DVD
4:3: Choisissez-le lorsque l´appareil est raccordé à un
moniteur TV de taille standard 4:3 .
16:9: choisissez-le lorsque l´appareil est raccordé à
un moniteur TV grand écran de 16:9

Mode d'affichage

DVD
La configuration mode d´écran fonctionne uniquement
lorsque le mode d´Aspect du Téléviseur est en "4:3"
Letterbox –(Boîte à lettres): Montre une image large
avec des bandes en haut et en bas de l´écran.
Panscan: Montre automatiquement l´ image large sur
la totalité de l´écran et coupe les bords excédants.
Select Sortir TV
Réglez les options Sélection de Sortie TV du lecteur
selon le type de raccordement de TV.
YPbPr : Quand votre TV est reliée aux jacks de
COMPONENT VIDEO OUT/ (576p / 720p / 080i) sur
le lecteur de DVD.
RGB : Quand votre TV est reliée au jack de SCART
(signal de RVB).
Remarques:
• Si vous utilisez ce lecteur via une prise péritel tandis
que la prise HDMI est connectée, réglez la
résolution à 576i.
• La résolution ne peut pas être modifiée si l'option
Sélection de la Sortie Télévision est réglée sur RGB
lorsque la prise HDMI n'est pas connectée.
• Vous pouvez modifier l'option Sélection de la Sortie
Télévision uniquement lorsque la résolution est
réglée à 576i.
14

AUDIO

Chaque disque DVD possède une variété d´options de
sortie audio. Introduisez les options AUDIO du lecteur
16 : 9
selon le type de système audio dont vous vous servez.
RGB
Deplacer

Dolby Digital / DTS / MPEG

Sample Freq. (fréquence)
Si votre récepteur ou amplificateur N´EST pas capable
de recevoir des signaux de 96 kHz, choisissez 48kHz.
Lorsque vous modifiez la fréquence, cet appareil
transforme automatiquement tout signal de 96 kHz en
48 kHz,votre système peut ainsi les décoder.
Si votre récepteur ou amplificateur est capable de
recevoir des signaux de 96kHz, choisissez 96 kHz.
Dans ce cas, cet appareil émet chaque type de signal
sans avoir recours à aucun processus.
Consultez la documentation de votre amplificateur
afin de vérifier ses capacités.
Contrôle du Rang Dynamique (DRC)
En vous servant du format DVD, vous pouvez
entendre la bande de son d´un programme sous la
présentation la plus réaliste et précise possible, grâce
à la technologie audio numérique. Cependant, vous
pouvez désirer compresser le rang dynamique de la
sortie audio (la différence entre les sons les plus aigus
et les plus graves). Cela vous permet d´entendre un
film à un volume plus bas sans perdre la clarté du
son. Mettez le DRC en Marche afin d´obtenir cet effet.

Vocal (voix)

Mettre en Marche uniquement lorsque vous êtes en
train d´effectuer la lecture d´un DVD de karaoké
multicanal. Les canaux de karaoké du disque sont
mélangés au son normal stéréo.
AUDIO
Dolby Digital
DTS
MPEG
Samplingfrequenz
DRC
Vocal
DVD
Bitstream: choisissez "Bitstream" si vous avez
raccordé le DIGITAL OUT du lecteur DVD à un
amplificateur ou à un autre appareil ayant un
décodeur Dolby Digital, DTS ou MPEG.
PCM (pour Dolby Digital / MPEG): Choisissez-le
lorsque vous êtes raccordé à un amplificateur
stéréo numérique à deux canaux. Les DVD
encodés avec Dolby Digital ou MPEG seront
mélangés à nouveau automatiquement à un audio
PCM de deux canaux.
Arret (pour DTS): Si vous choisissez "Arret", le
signal DTS du raccordeur DIGITAL OUT n´est pas
émis.
DVD
DVD
Bitstream
Bitstream
PCM
48 kHz
Ein
Ein
Bewegen
DivX
DVD DivX