Publicité

Liens rapides

TABLE DES MATIÈRES

A propos de ce mode d'emploi .................................. 2
Description générale du produit ................................. 2
Unité centrale ....................................................... 2
Sonde ................................................................... 4
Pour commencer ....................................................... 7
Piles ..................................................................... 7
Adaptateur C/A ..................................................... 7
Réglage de la sonde .................................................. 7
Installation ............................................................ 8
Horloge ................................................................. 8
Signal radio .......................................................... 8
Recherche RF par Sonde ................................ 8
Mode de réglage général ........................................... 9
Navigation dans le menu principal ..................... 10
Modification des réglages .................................. 10
Réglage de l'horloge .......................................... 10
Réglage de l'alarme ............................................ 11
Type d'alarme
(Quotidienne/Hebdomadaire) ............................. 12
Mode de réglage météo ..................................... 13
Mode horloge-alarme .............................................. 14
Pour activer/désactiver l'alarme ......................... 14
Mode de prévisions météo ...................................... 14
AWS888 French r10
Mode de réglage du système .................................. 18
Mode d'affichage de l'horloge-alarme ...................... 19
Remise à zéro du système ...................................... 19
Réglages par défaut ................................................ 19
Mesures de sécurité & entretien .............................. 21
Avertissements ........................................................ 21
Guide en cas de problèmes ..................................... 21
Spécifications .......................................................... 22
À propos d'Oregon Scientific ................................... 23
1
1
Mémoire température & humidité ....................... 16
Fonction de balayage automatique .................... 16
Zones de confort ................................................ 17
Tendances .......................................................... 17
Réglages du système ......................................... 18
Volume ........................................................... 18
Langue ........................................................... 18
Mode silence .................................................. 18
Mode de veille ................................................ 18
8/30/03, 11:58 AM

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Oregon Scientific AWS888

  • Page 1: Table Des Matières

    Guide en cas de problèmes ........21 Mode de réglage météo ........13 Spécifications ............22 Fonction de compensation de l’altitude ....13 À propos d'Oregon Scientific ........23 Mode horloge-alarme ..........14 Pour activer/désactiver l’alarme ......14 Mode de prévisions météo ........14...
  • Page 2: A Propos De Ce Mode D'emploi

    DESCRIPTION GÉNÉRALE DU PRODUIT Vous venez d’acheter la première station météo à UNITÉ CENTRALE couleur au monde (Oregon Scientific AWS888) et nous vous remerçions pour la confiance que vous accorder à Oregon Scientific. Cet appareil combine les fonctions VUE DE DESSUS de prévisions météorologiques, de contrôle de la...
  • Page 3 VUE DE DOS / COMPARTIMENT À PILES Affichage en couleurs - Boutons de déplacement vers le RESET - Bouton de remise à zéro haut / bas SEARCH - Bouton de recherche ENTER - Bouton de sélection d’une option AWS888 French r10 8/30/03, 11:58 AM...
  • Page 4: Sonde

    Mode d’affichage de l’horloge / alarme Mode d’affichage de température / pression / hygrométrie Mode d’affichage par rotation automatique Mode de réglage général Mode de réglage du système NOTE Les sous-menus seront décrits dans les sections correspondantes. AWS888 French r10 8/30/03, 11:58 AM...
  • Page 5 VUE DE FACE Réception d’horloge RF No. de canal Indicateur de piles en perte de puissance Heure Température (°C ou °F) Humidité relative Température / Humidité Affichage LCD Indicateur de statut LCD Fentes d’aération AWS888 French r10 8/30/03, 11:58 AM...
  • Page 6 Encoche de fixation murale CHANNEL - Sélecteur de canaux RESET - Bouton de remise à zéro Sélecteur °C/°F SEARCH - Bouton de recherche EU/UK - Sélecteur de format du signal radio UE/RU Compartiment à piles Base dépliable AWS888 French r10 8/30/03, 11:58 AM...
  • Page 7: Pour Commencer

    • THGR238N • THR228N • THGR328N NOTE Les piles ne sont utilisées que pour conserver les données en mémoire en cas de panne de courant; l’unité centrale est alimentée au moyen de l’adaptateur C/A. AWS888 French r10 8/30/03, 11:58 AM...
  • Page 8: Installation

    Il est possible devoir expérimenter avec plusieurs emplacements jusqu’à ce que la réception soit La réception prend de 2 à 10 minutes pour se finaliser. optimale. L’icône s'arrête alors de clignoter. Pas de signal Signal fort Signal faible AWS888 French r10 8/30/03, 11:58 AM...
  • Page 9: Synchronisation Sonde / Station Météo

    Recherche de Détecteur Pas de remise à zéro. détecteur trouvé détecteur trouvé MODE DE RÉGLAGE GÉNÉRAL Tous les réglages et les options d’affichage sont accessibles au MENU PRINCIPAL (MAIN MENU). AWS888 French r10 8/30/03, 11:58 AM...
  • Page 10: Navigation Dans Le Menu Principal

    Appuyez sur ENTER pour entrer dans l’option sélectionnée. 2. Mode RÉGLAGE Utilisez les boutons UP or DOWN pour HORLOGE. modifier les valeurs. Appuyez sur ENTER pour confirmer les modifications. ASTUCE: Appuyez sur pour revenir à l'écran précédent. AWS888 French r10 8/30/03, 11:58 AM...
  • Page 11: Réglage De L'alarme

    RÉGLAGE ALARME, puis • Appuyez sur les boutons pour modifier appuyez sur ENTER. les valeurs. • Appuyez sur ENTER pour confirmer les modifications. ASTUCE: Appuyez sur HOME pour retourner au MENU PRINCIPAL. AWS888 French r10 8/30/03, 11:58 AM...
  • Page 12: Fonction D'arrêt Momentané (Snooze)

    Pour désactiver la fonction d'arrêt momentané, sélectionnée se met à osciller. appuyez sur le bouton SNOOZE et maintenez-le • Appuyez sur ENTER pour entrer en mode de enfoncé pendant 2 secondes lorsque la fonction d’arrêt réglage. momentané est activée. AWS888 French r10 8/30/03, 11:58 AM...
  • Page 13: Mode De Réglage Météo

    ENTER. FONCTION DE COMPENSATION DE L’ALTITUDE Réglez l’altitude selon votre position par rapport au niveau de la mer pour une mesure précise de la pression atmosphérique. 2. Mode de réglage météo. AWS888 French r10 8/30/03, 11:58 AM...
  • Page 14: Mode Horloge-Alarme

    1 ou 2 Appuyez sur les boutons pour activer ou désactiver l’alarme. Appuyez sur ENTER ou attendez environ Nuageux Pluie 10 secondes pour confirmer les modifications. ASTUCE: Vous pouvez changer l’apparence de l’affichage. AWS888 French r10 8/30/03, 11:58 AM...
  • Page 15: Mode Température, Pression Et Humidité

    à l’unité centrale. Cet appareil mesure les variations de pression atmosphérique des dernières 24 heures pour établir une prévision météo. Vous pouvez afficher les mesures courantes et passées en appuyant sur les boutons AWS888 French r10 8/30/03, 11:58 AM...
  • Page 16: Mémoire Température & Humidité

    ENFONCÉ pendant 2 secondes. (appuyez de nouveau sur CHANNEL pour sortir du • MIN: Appuyez sur le bouton et maintenez-le mode de balayage automatique). ENFONCÉ pendant 2 secondes. AWS888 French r10 8/30/03, 11:58 AM...
  • Page 17: Tendances

    Une tendance montre les variations ainsi que les 20 - 25 °C valeurs minimales et maximales enregistrées sur une 40 - 70% (68 - 77 °F) période de 24 heures. Tendances: Toutes <40% températures A LA STABLE A LA HAUSSE BAISSE AWS888 French r10 8/30/03, 11:58 AM...
  • Page 18: Mode De Réglage Du Système

    L’écran s’allume lorsque l’alarme retentit ou lorsque vous appuyez sur un bouton. MODE D’AFFICHAGE PAR ROTATION AUTOMATIQUE Lorsque cette fonction est activée, l’appareil passe automatiquement entre les modes suivants: • Prévision météo • Horloge-alarme • Température/pression/humidité AWS888 French r10 8/30/03, 11:59 AM...
  • Page 19: Mode D'affichage De L'horloge-Alarme

    Affichage des minutes et affichage numérique, analogue ou classique. des secondes Alarme quotidienne/jours Alarme désactivée de la semaine Mode de Veille Commence à 12:00 a.m. et se termine à 6:00 a.m. & fonction désactivée AWS888 French r10 8/30/03, 11:59 AM...
  • Page 20: Détecteur De Piles En Perte De Puissance

    Le détecteur à distance température-humidité intérieure Recherche détecteur Activée Réception horloge RF Activée Appuyer sur RESET pour rétablir tous les réglages d’origine. NOTE L’appareil indique le statut des piles lorsque le canal correspondant est sélectionné. AWS888 French r10 8/30/03, 11:59 AM...
  • Page 21: Mesures De Sécurité & Entretien

    3. Activez la fonction de matique • Oter les piles de l’appareil si vous pensez ne synchronisation impossible pas l’utiliser sur de longues périodes. automatique • Veillez à ne pas rayer l’écran LCD. manuellement. AWS888 French r10 8/30/03, 11:59 AM...
  • Page 22: Spécifications

    20 °C à 25 °C (68 °F à 77 °F) Confort Mémoire Minimum / maximum Tendance variation de +/- 0,5° Humidité relative Variations 25% à 95% Résolution Confort 40% à 70% Mémoire Minimum / maximum Tendance variation de 3% AWS888 French r10 8/30/03, 11:59 AM...
  • Page 23: À Propos D'oregon Scientific

    Ensoleillé, éclaircies, nuageux, pluie, neige Consultez notre site Internet (www.oregonscientific.fr) pour en savoir plus sur nos nouveaux produits et les Sonde appareils Oregon Scientific tels que les appareils Fréquence RF 433 MHz photo numériques, les organiseurs, les instruments Portée 100 mètres (328 pieds) sans pour sportifs et les stations météo.
  • Page 24 ETSI EN 301 489-1-3 (Ver. 1.4.1):2002-08 Tous les pays de l’UE, Suisse et Norvège Sécurité des appareils de technologie de l’information (Article 3.1.a de la Directive R&TTE) norme(s) appliquée(s) EN 60950:2000 © 2003 Oregon Scientific. Tous droits réservés. AWS888 French r10 8/30/03, 11:59 AM...

Table des Matières