Page 1
Ce kit comprend nos protections de poulies uniques et convient aux grand-voiles conventionnelles ainsi qu’aux grand-voiles lattées. Disponible en trois tailles adaptées aux voiliers jusqu’à 9m (41 150), 12m (41 151) & plus de 12m (41 152). Le Kit Prise de Ris Barton utilise conjointement avec le Kit Lazy Jack 41 150 facilite et sécurise cette manœuvre qui peut ainsi se faire à...
Page 2
1. Contenu de votre Kit Lazy Jack: 2 x câbles de Lazy Jack avec poulies et pontets à monter sur le mât (Pièces no 1 et 2) 1 x Cordage d’ajustement qui passe au travers des poulies et fixations 1 x Poulie à joue (pour la bôme) (Pièce no 3) 1 x Plaque courbe (pour montage de la poulie à...
Page 3
4. Monter les Pontets (pièces no 2) Un pontet doit être montée sur la ligne médiane de chaque côté du mât pour supporter les cordages du Jack (voir diagramme B). Ces pontets sont déjà montés sur l’unité et doivent être rivetés au flanc du mât. Ils peuvent soit être montés avec le mât déjà...
Page 4
Il est à présent nécessaire de marquer le positionnement des deux œillets (No4), qui fixent la position arrière de la ligne de contrôle sur la bôme. Pour identifier le positionnement sur la bôme, établissez d’abord la longueur de la bôme (mesure E sur votre plan de voile). Diagramme D Positionnement des fixations sur la bôme Les deux œillets arrière (No 2) doivent être placés à...
Page 5
Lorsque vous rivetez la poulie à joues, l’espace requis pour la riveteuse est limité et il est donc conseillé d’utiliser une douille d’espacement en laiton ou quelque chose de semblable entre la riveteuse et la poulie pour s’assurer que le rivet est bien aligné. 6.
Page 6
Diagramme E Installation du tendeur au-delà de l’extrémité de la barre de flèche Note sécurité: Ne déployez jamais une voile quand le bateau n’est pas sur l’eau. Une fois à quai, ne hissez la grand-voile que quand les conditions le permettent, en vous assurant que le bateau est bien sécurisé...
Page 7
10. Modifications de housse de voile Il sera peut-être nécessaire d’ajuster votre housse de voile pour qu’elle puisse prendre les lignes du Lazy Jack. Lorsque l’installation est terminée et vérifiée, soulevez votre housse de voile et marquez la position des lignes des deux côtés.