Page 1
MANUEL D’UTILISATION ET D'ENTRETIEN Cabine de sablage d'établi TRADUCTION DES INSTRUCTIONS D'ORIGINE...
Page 2
éventuellement importantes, dans le futur, sans mise à jour obligatoire de ce Manuel. Par conséquent, il est nécessaire de contacter la société FERVI pour être informé des modifications éventuellement apportées. RÉV. 2 Avril 2018...
INDEX INTRODUCTION ..................5 Introduction ........................6 AVERTISSEMENTS DE SECURITE ............... 7 Normes générales de sécurité pour les machines ............7 Normes de sécurité pour les machines-outils électriques ..........9 Assistance technique ....................9 Autres dispositions ....................... 9 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ............10 DESCRIPTION DES MACHINES ..............
Page 4
8.1.3 Quantité excessive de poussière dans la cabine ............24 Remplacement de pièces de la sableuse ..............24 8.2.1 Remplacement de l'écran transparent ................. 24 8.2.2 Remplacement des buses du pistolet de la sableuse ............. 24 8.2.3 Remplacement des gants ..................25 Nettoyage de la sableuse ....................
Ce manuel a pour but de fournir les connaissances nécessaires pour l'utilisation et l'entretien de la machine Cabine de sablage d'établi Art. 0487 et d'apporter un sentiment de responsabilité et les connaissances nécessaires relatives aux possibilités et aux limites de la machine confiée à...
Page 6
ORME GRAPHIQUE DES AVERTISSEMENTS DE SECURITE UTILISATION ET DES SIGNALEMENTS DE RISQUE Les encadrés suivants sont destinés à attirer l'attention du lecteur / de l'utilisateur sur l'utilisation correcte et sécurisée de la machine: Faire attention Ce symbole indique les règles de conduite à suivre pour éviter d'endommager la machine et/ou d'engendrer des situations dangereuses.
2 AVERTISSEMENTS DE SECURITE 2.1 Normes générales de sécurité pour les machines Risques liés à l'utilisation de la machine NE PAS sous-estimer les risques liés à l'utilisation de la machine et se concentrer sur le travail en cours. Risques liés à l'utilisation de la machine Malgré...
Page 8
5. Maintenir le lieu de travail propre et sans obstacles, le désordre étant une cause potentielle d'accidents. 6. Vérifier que l'accès à l'environnement de travail est interdit aux enfants, aux étrangers ou aux animaux. 7. Ne pas demander à la machine des performances supérieures à celles pour lesquelles elle a été...
2.2 Normes de sécurité pour les machines-outils électriques Risques liés à l'utilisation de la machine 1. Ne jamais modifier l'équipement électrique de la machine. Toute tentative en ce sens risque d'entraver le fonctionnement des appareils électriques et de provoquer des dysfonctionnements ou des accidents.
3 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Modèle Art. 0487 Poids (kg) 26.5 Tension de la lampe (V) Puissance de la lampe (W) Fréquence (Hz) Pression de service 0.65 ÷ 0.75 MPa Accessoire Pistolet de sablage buses de pistolet (mm) 4 – 5 – 6 – 7 Poids maximum de sable (kg) 51.5...
4 DESCRIPTION DES MACHINES La sableuse a été conçue pour nettoyer et satiner des surfaces métalliques, des alliages plastiques et autres matériaux au moyen d'un flux sous pression de particules abrasives sèches, telles que des granulés de verre ou de pierre abrasive, etc. Chute d'Abrasif Si les particules abrasives (microsphères) tombent sur le sol, nettoyer immédiatement et les ramasser pour éviter les chutes éventuelles.
4.1 Description des principaux composants Figure 1 - Composants principaux de la sableuse. Double Écran transparent en Raccordement du tuyau d'air verre et en PVC Porte latérale Buse d'aspiration Crochets de verrouillage de la Interrupteur d'allumage porte Gants...
5 INSTALLATION DES MACHINES 5.1 Normes générales La Cabine de sablage d'établi est équipée de pieds de support en plastique pour assurer la stabilité nécessaire pendant l'utilisation. Après avoir vérifié les conditions de propreté, placer la machine sur un établi (ou autre surface de support) solide et résistant.
5.2 Montage de la machine La machine est livrée presque complètement assemblée, et seuls quelques composants devront être assemblés. 5.2.1 Montage et réglage des pieds La sableuse est équipée de 4 pieds réglables dotés de vis pour mettre la sableuse de niveau quelle que soit la surface sur laquelle elle est placée.
5.2.4 Raccordement du pistolet de la sableuse Raccorder les tuyaux de l'aspiration de l'air comprimé et de l'aspiration du sable au pistolet de sablage, en insérant dans la pointe une buse en céramique, à choisir en fonction du type de travail à effectuer. Figure 7 - Raccordement du pistolet.
5.3 Raccordement à l'installation de l'air comprimé Pour pouvoir réaliser le sablage des pièces, il est nécessaire de raccorder la machine à un compresseur ou à l'installation de l'air comprimé centralisée de l'entreprise, en vérifiant que ces équipements sont capables de fournir une pression constante d'environ 6 bars, avec une capacité...
6 FONCTIONNEMENT 6.1 Avertissements d'utilisation Avant de commencer le travail, il est conseillé de vérifier les équipements, et en particulier: vérifier que tous les tuyaux (de l'air et d'aspiration de l'abrasif) sont bien raccordés; vérifier l'absence de fuites sur le circuit d'air, et au niveau de tous les joints et raccords, etc.;...
Page 19
2. Fermer la porte de la cabine de sablage, puis utiliser les deux crochets pour verrouiller la porte latérale, placés au centre. Figure 12 - Système de verrouillage 3. Si disponible, brancher un système d'aspiration et de filtration des poussières; dans le cas contraire, ouvrir le bouchon sur le panneau arrière pour évacuer l'augmentation de pression.
Page 20
5. Pour effectuer un nettoyage correct la pièce, il est nécessaire de diriger le jet de sable avec un mouvement circulaire et uniforme, avec une inclinaison recommandée de 45°/60°. Sablage Le jet ne doit pas être trop fort et concentré en un seul point de la pièce, pour éviter tout dommage.
7 SÉCURITÉ DES MACHINES 7.1 Dispositifs de sécurité “mécaniques” 7.1.1 Écrans transparents La partie supérieure de la sableuse présente un écran composé de plusieurs couches de film adhésif, de verre et de PVC, qui vous permet de voir ce que vous faites et évite que des microsphères abrasives, de l'air comprimé...
7.2 Utilisation des EPI Utilisation des EPI Dans tous les cas, TOUJOURS utiliser des équipements de protection individuelle (EPI) appropriés tels que: Les gants de protection montés sur la machine; Des lunettes ou des masques pour le visage; ...
8 ENTRETIEN 8.1 Entretien ordinaire Entretien Lors de chaque intervention d'entretien ou de remplacement: Retirer la fiche de la prise de courant; Couper l'air comprimé. Afin d'assurer une utilisation sûre de la sableuse, il est nécessaire d'effectuer une série d'opérations de contrôle et d'entretien ordinaire.
8.1.3 Quantité excessive de poussière dans la cabine Cela se produit en présence des conditions suivantes: Lorsque le matériau abrasif est inefficace, c'est-à-dire lorsqu'il a perdu ses propriétés abrasives (granulés arrondis) ou lorsqu'il s'est mélangé à des particules qui se sont détachées des pièces traitées.
8.2.3 Remplacement des gants Pour remplacer les gants, il est nécessaire de desserrer le collier de fixation (réf. a dans la Figure 17), situé à l'intérieur de la cabine de sablage. Remplacer le gant endommagé par un gant identique ou équivalent, puis resserrer le collier (réf.
Page 27
N° Description N° Description 0487/01 Cadre de fenêtre d'inspection 0487/21 Vis M6 x 21 mm 0487/02 Protection en plastique du verre 0487/22 Porte 0487/03 Verre 0487/23 Lampe 0487/04 Film PE 0487/24 Collier 0487/05 Joint en coton 0487/25 Support de lampe...
10 RECHERCHE DE PANNES PROBLÈME CAUSE ÉVENTUELLE SOLUTION A. Le filtre à air est obstrué. A. Nettoyer le filtre à air en maintenant l'ouverture éloignée des murs. B. Abrasif consommé. B. Remplacer l'abrasif. Quantité excessive de C. Quantité excessive d'abrasif C.
12 ÉLIMINATION COMPOSANTS MATÉRIAUX En cas de mise au rebut de la machine, les pièces de la machine en question doivent être triées avant leur élimination. Respectez l'environnement ! Contacter un centre spécialisé dans la collecte des matériaux métalliques. Sous-diviser les matériaux selon leur nature, en confiant l'élimination à des entreprises spécialisées, conformément aux dispositions de la loi.