Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
7
1 : Interrupteur marche / arrêt - Hlavní vypínač Zapnuto/Vypnuto
L'interrupteur principal de la S8 LAN TV permet la mise sous tension et l'arrêt des 8 prises.
Pomocí hlavního vypínače lze zapnout nebo vypnout 8 zásuvek zařízení přepěťové ochrany S8 LAN TV.
2 : Témoin de protection - Kontrolka ochranné funkce
Voyant vert « Protected » allumé : les équipements sont protégés contre les surtensions et la foudre
Voyant vert « Protected » éteint : la protection est hors service
Zelená kontrolka „Chráněno" svítí: zařízení jsou chráněna proti přepětí a blesku.
Zelená kontrolka „Chráněno" nesvítí: ochrana je deaktivována.
3 : Témoin de liaison à la terre - Kontrolka uzemnění
Voyant rouge « Grounded » allumé : La prise est reliée à la terre
Voyant rouge « Grounded » éteint : la prise n'est pas reliée à la terre
Červená kontrolka „Uzemněno" svítí: zásuvka je uzemněna
Červená kontrolka „Uzemněno" nesvítí: zásuvka není uzemněna.
4 : Protection de surcharge - Ochrana proti přetížení
Lorsque la consommation des appareils raccordés dépasse la valeur autorisée, le disjoncteur thermique s'ouvre pour protège la S8
LAN TV.
Pour remettre en service, réduisez la puissance branchée et enclenchez le disjoncteur.
Pokud odběr připojených zařízení překročí povolenou hodnotu, teplotní spínač vypne a aktivuje ochrannou funkci zařízení S8 LAN TV.
Chcete-li zařízení znovu uvést do chodu, snižte odebíraný příkon připojených spotřebičů a sepněte spínač.
5 : Prises protégées - Chráněné zásuvky
Les prises sont utilisées pour le raccordement des appareils tels que télévision, haut-parleurs, graveur, console, PC portable, lampe de
bureau, box internet, décodeur TNT... Elles sont commandées par l'interrupteur marche/arrêt.
Zásuvky jsou určeny k připojení zařízení, jako je například televizor, soustava reproduktorů, vypalovačka CD/DVD, konzola, přenosný
počítač, stolní lampa, internetový box, dekodér pozemního digitálního TV vysílání (set-top-box) apod. Zásuvky se zapínají a vypínají
pomocí hlavního vypínače.
6 : Protection des équipements reliés à Internet - Ochrana zařízení připojených k Internetu
La S8 LAN TV est équipée d'une protection contre les surtensions pour les équipements reliés à internet grâce à ses deux connecteurs
RJ 45. Branchez l'arrivée de la ligne sur la prise « IN » et utilisez un câble pour la liaison de la prise « OUT» à l'équipement.
Zařízení S8 LAN TV je vybaveno funkcí přepěťové ochrany pro zařízení připojená k Internetu pomocí dvou konektorů typu RJ 45.
Vstupní linku připojte do zástrčky „IN" a pomocí dalšího kabelu propojte zástrčku „OUT" se zařízením.
7 : Protection de votre antenne TV / décodeur TNT - Ochrana televizní antény/set-top-boxu
La S8 LAN TV est équipée d'une protection contre les surtensions pour votre antenne TV/ décodeur TNT grâce à ses deux connecteurs
coaxiaux.
Zařízení S8 LAN TV je vybaveno funkcí přepěťové ochrany pro televizní anténu či set-top-box, které lze připojit pomocí koaxiálních
konektorů.
2
6
INFOSEC UPS SYSTEM 4, rue de la Rigotière 44700 ORVAULT - France - www.infosec.fr
Hot Line : tel : + 33 (0)2 40 76 15 82 - fax : + 33 (0)2 40 94 29 51 - hotline@infosec.fr – 02 12 AA XX 205 39
2
4
5
1
3
Publicité
