Publicité
GUIDE D'UTILISATION
MARTEAU 12 V AU LITHIUM-ION
054-1257-6
Si des pièces sont endommagées ou manquantes ou si vous avez des
questions, téléphonez au service d'assistance téléphonique sans frais au
1 800 689-9928.
IMPORTANT : veuillez lire le présent guide d'utilisation attentivement
avant d'utiliser cet outil. Portez une attention particulière aux sections sur les
consignes de sécurité, les avertissements et les mises en garde. N'utilisez
cet outil que de façon adéquate et qu'aux fins pour lesquelles il est conçu.
Les symboles de sécurité qui figurent dans le guide d'utilisation servent à
signaler des situations qui pourraient présenter des dangers. Assurez-vous de
reconnaître ces symboles et d'en comprendre la signification. Ces avertissements
relatifs à la sécurité ne suffisent pas à vous protéger des dangers, et ils ne
remplacent pas des mesures appropriées pour la prévention des accidents.
Ce symbole sert à signaler des situations dangereuses ou à mettre en évidence
des mises en garde ou des avertissements. Le non-respect d'un avertissement
relatif à la sécurité peut causer des blessures graves à l'utilisateur ou à d'autres
personnes. Respectez toujours les mesures de sécurité pour réduire les risques
de blessures, d'incendie et de chocs électriques.
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour MasterCraft 054-1257-6
- Page 1 GUIDE D’UTILISATION MARTEAU 12 V AU LITHIUM-ION 054-1257-6 Si des pièces sont endommagées ou manquantes ou si vous avez des questions, téléphonez au service d’assistance téléphonique sans frais au 1 800 689-9928. IMPORTANT : veuillez lire le présent guide d’utilisation attentivement avant d’utiliser cet outil.
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES Fiche technique……………..………......…………………Page 2 Règles de sécurité………………………......……..………Page 3 Utilisation....……......…………….....Page 12 Dépannage……..................Page 17 Entretien…....................Page 18 Vue éclatée et liste des pièces...............Page 19 Garantie…………………………….......…………………..Page 21 FICHE TECHNIQUE Moteur 12 V CC Poids du marteau (sans la batterie) 1 lb 5 oz (0,65 kg) Type de batterie Lithium-ion Tension de la batterie... -
Page 3: Règles De Sécurité
RÈGLES DE SÉCURITÉ FAMILIARISEZ-VOUS AVEZ L’OUTIL Lisez attentivement le présent guide d’utilisation, ainsi que toutes les étiquettes apposées sur le marteau avant d’utiliser ce dernier. Conservez le présent guide pour référence ultérieure. IMPORTANT Cet outil ne doit être réparé que par un technicien qualifié. Pour obtenir de plus amples renseignements, communiquez sans frais avec le service d’assistance au 1 800 689-9928. - Page 4 avec les outils électriques mis à la terre. L’utilisation de fiches non modifiées et de prises assorties réduira les risques de chocs électriques. • Évitez tout contact avec les surfaces reliées à la terre telles que les tuyaux, les radiateurs, les cuisinières et les réfrigérateurs. Les risques de chocs électriques sont accrus lorsque votre corps est en contact avec une surface mise à...
- Page 5 l’outil dans des situations imprévues. • Portez des vêtements appropriés. Ne portez pas de vêtements amples ni de bijoux. Tenez les cheveux, les vêtements et les gants loin des pièces mobiles. Les vêtements amples, les bijoux et les cheveux longs peuvent se coincer dans les pièces mobiles ou être aspirés dans les évents.
- Page 6 avec la batterie. En cas de contact accidentel, rincez immédiatement à l’eau courante. S’il y a contact avec les yeux, rincez immédiatement à l’eau courante et consultez un médecin. Le liquide s’écoulant de la batterie peut causer de l’irritation ou des brûlures. •...
- Page 7 doigt dans la bride du marteau, sans quoi vous pourriez vous blesser gravement. • Ne regardez pas fixement la lampe de travail à DEL, ne projetez pas le faisceau de la lampe de travail en direction des yeux de quiconque. •...
- Page 8 échappées ou endommagées doivent être jetées immédiatement et de façon appropriée. • Les batteries dégagent de l’hydrogène et peuvent exploser si elles sont en présence d’une source d’allumage telle qu’une flamme d’allumage. Pour réduire les risques de blessures graves, n’utilisez jamais d’outils sans fil en présence de flammes nues.
- Page 9 MISE EN GARDE : pour réduire les risques de chocs électriques ou de dommages au chargeur ou à la batterie, ne chargez que les batteries au lithium-ion rechargeables spécifiées sur votre chargeur. Tout autre type de batterie peut exploser et causer des blessures ou des dommages. •...
- Page 10 Longueur de la rallonge 25 pi (7,6 m) 50 pi (15,2 m) 100 pi (30,5 m) Calibre AWG de la rallonge NOTA : AWG = American Wire Gauge • N’utilisez pas le chargeur si son cordon ou sa fiche est endommagé, car cela pourrait entraîner un court-circuit et un choc électrique.
- Page 11 AVERTISSEMENT! retirez le marteau sans fil de l’emballage et examinez-le soigneusement. Conservez la boîte et le matériel d’emballage jusqu’à ce que vous ayez examiné toutes les pièces. AVERTISSEMENT! si une pièce est manquante ou endommagée, ne fixez pas la batterie à l’outil et n’utilisez pas l’outil avant d’avoir fait remplacer ou réparer la pièce.
-
Page 12: Utilisation
RETRAIT DE LA BATTERIE ET PRÉPARATION AU RECYCLAGE Pour préserver nos ressources naturelles, veuillez recycler ou éliminer les batteries correctement. Ce produit contient des batteries au lithium-ion. Les lois provinciales ou municipales peuvent interdire de jeter des batteries au lithium-ion dans les ordures ménagères. Communiquez avec vos autorités locales de gestion des déchets pour connaître les options de recyclage et d’élimination. - Page 13 QUAND RECHARGER LA BATTERIE La batterie au lithium-ion peut être rechargée n’importe quand; elle ne développera pas d’effet de mémoire si vous la rechargez alors qu’elle est partiellement déchargée. Il n’est pas nécessaire d’épuiser la batterie avant de la recharger. Retirez la batterie de l’outil lorsque cela vous convient. •...
- Page 14 LED FUNCTIONS OF THE CHARGER (Fig. 3) RECHARGE D’UNE BATTERIE CHAUDE Fig. 3 VOYANT À VOYANT À BATTERIE INDICATEUR À DEL SIGNIFICATION DEL ROUGE DEL VERT La recharge débutera seulement Batterie chaude lorsque la température de la TEMPÉRATURE TROP Allumé Éteint HAUTE/ TROP BASSE ou froide...
- Page 15 BATTERIE COMPLÈTEMENT CHARGÉE Si la température de la batterie se situe dans la plage de températures normale, le voyant à DEL vert sera allumé, et le voyant à DEL rouge sera éteint. La batterie est alors complètement chargée et prête à être utilisée. Le fait de laisser la batterie chargée sur le chargeur n’entraînera pas de surcharge.
- Page 16 MISE EN GARDE : soyez vigilant, et ce, même si vous avez l’habitude d’utiliser le marteau. Rappelez-vous que même une fraction de seconde d’inattention peut entraîner des blessures graves. LAMPE DE TRAVAIL À DEL La lampe de travail à DEL située sur la base du marteau s’allume lorsque vous appuyez sur la détente et s’éteint lorsque vous relâchez la détente.
-
Page 17: Dépannage
Nota : L’outil ne convient pas pour enfoncer des clous dans le métal dur ou le béton. Clous recommandés Le marteau peut être utilisé avec divers types de clous : il est recommandé d’utiliser cet outil pour enfoncer des clous dont le diamètre est inférieur à 7/16 po (1,1 cm) et la longueur, inférieure à... -
Page 18: Entretien
Communiquez sans frais avec le service d’assistance téléphonique de Canadian Tire au 1 800 689-9928 si le problème n’est toujours pas résolu après avoir effectué les vérifications indiquées ci-dessus. ENTRETIEN Avant chaque utilisation, effectuez les vérifications suivantes : • Vérifiez le marteau, la détente et le cordon d’alimentation pour vous assurer qu’ils ne sont pas endommagés. - Page 19 VUE ÉCLATÉE...
- Page 20 PARTS LIST Part No Part Name Tire-clous 3704397000 Bloc d’alimentation 5120 2770153000 Arceau de la poignée 3704254000 Boîtier à moteur et à engrenages 2822577000 Vis autotaraudeuse 5610010000 Boîtier à engrenages droit 3124289000 Engrenages 2822572000 Bouton-poussoir 3124418000 Ressort de torsion 3660374000 Micro-commutateur 4870397000 Boîtier droit...
-
Page 21: Garantie
GARANTIE LIMITÉE MASTERCRAFT Le présent produit Mastercraft est garanti pour une période de trois (3) ans à compter de la date de l’achat au détail original contre les vices de matériau(x) et de fabrication, sauf dans le cas des groupes de composantes suivants : Sous réserve des conditions et restrictions énoncées ci-dessous, le présent... - Page 22 h) la présente garantie ne s’applique pas à la détérioration normale du fini extérieur, notamment les éraflures, les bosses et les éclats de peinture, ou à la corrosion ou à la décoloration causée par la chaleur, les produits abrasifs et les produits de nettoyage chimiques; i) la présente garantie ne s’applique pas aux pièces vendues par une autre entreprise et décrites comme telles, lesquelles pièces sont couvertes par la garantie du fabricant s’y rapportant, le cas échéant.