1
2
PUSH AND TWIST PLUG INTO POWER SUPPLY
1
(PUSH BUTTON TO REMOVE PLUG)
CONNECT LAMP CORD TO POWER SUPPLY
1
2
1
DRÜCKEN UND STECKEN SIE DEN STECKER IN DIE STROMVERSORGUNG.
(TASTE ZUM ABNEHMEN DES STECKERS DRÜCKEN)
VERBINDEN SIE DAS LEUCHTENKABEL MIT DER STROMVERSORGUNG
1
2
PUSH ET TWIST FICHE EN ALIMENTATION ÉLECTRIQUE
1
(BOUTON-POUSSOIR POUR RETIRER LA FICHE)
CONNECTER LE CORDON DE LA LAMPE À L'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE
1
2
1
EMPUJE Y GIRE EL ENCHUFE AL SUMINISTRO DE ENERGÍA
(PULSAR EL BOTÓN PARA RETIRAR EL ENCHUFE)
CONECTE EL CABLE DE LA LÁMPARA A LA FUENTE DE ALIMENTACIÓN
1
2
1
SPINGERE E SPOSTARE LA PRESA DI ALIMENTAZIONE
(PULSANTE PER RIMUOVERE LA SPINA)
COLLEGARE IL CAVO DELLA LAMPADA ALL'ALIMENTAZIONE
pg. 3
C.
D.