Publicité
AUFBAUANLEITUNG
Hinweis: Ziehen Sie während der Montage die Schrauben nicht allzu fest, damit Sie die
Einzelteile bei Bedarf ausrichten können. Erst wenn der Grill fertig montiert ist, ziehen Sie alle
Schrauben abschließend fest.
Instrucciones de montaje
AUFBAUANLEITUNG
Nota:Durante el montaje no apriete los tornillos por completo para
Hinweis: Ziehen Sie während der Montage die Schrauben nicht allzu fest, damit Sie die
Einzelteile bei Bedarf ausrichten können. Erst wenn der Grill fertig montiert ist, ziehen Sie alle
que, en caso necesario, pueda ajustar los componentes por sepa-
Schrauben abschließend fest.
rado. Apriete los tornillos del todo una vez que la barbacoa esté
montada entera.
1. Verbinden Sie die untere, vordere Türstrebe (V) und die Zylinderhalterung (S) mit der Bodenplatte
(U). Verwenden Sie hierfür 6 Schrauben M6 x 16mm (AA).
1. Verbinden Sie die untere, vordere Türstrebe (V) und die Zylinderhalterung (S) mit der Bodenplatte
1.
Una el puntal inferior delantero de la puerta (V) y el
(U). Verwenden Sie hierfür 6 Schrauben M6 x 16mm (AA).
soporte para cilindro (S) con la placa inferior (U). Para ello
utilice 6 tornillos M6 x 16 mm (AA).
2. Befestigen Sie die linke Seite des Unterbaus (O) und die rechte Seite des Unterbaus (A1) an der
unteren, vorderen Türstrebe (V) und der Bodenplatte (U) 6 Schrauben M6 x 16mm (AA), M6
2.
Una la parte izquierda de la subestructura (O) y
2. Befestigen Sie die linke Seite des Unterbaus (O) und die rechte Seite des Unterbaus (A1) an der
Federscheiben (BB) und M6 Unterlegscheiben (CC).
unteren, vorderen Türstrebe (V) und der Bodenplatte (U) 6 Schrauben M6 x 16mm (AA), M6
la parte derecha de la subestructura (A1) al puntal inferior
Federscheiben (BB) und M6 Unterlegscheiben (CC).
delantero de la puerta (V) y a la placa inferior (U) con
6 tornillos M6 x 16mm (AA), arandelas de resorte M6 (BB) y
arandelas M6 (CC).
129344_Rewe_Montageanl_Gas_Grillwagen_Tennessee_A5h_DE_EN_FR_IT_ES.indd 115
ES Instrucciones de montaje
21.11.17 16:20
115
Publicité
