Publicité
Liens rapides
Publicité
Sommaire des Matières pour ChiQ U43Q5T
- Page 1 Operation Manual Ultra High Definition 4k...
- Page 2 Avertissements CHER CLIENT : Avant utilisation, lisez toutes ces consignes de sécurité et instructions d'utilisation intégralement, et conservez cette notice pour consultation ultérieure. Respectez toujours les précautions suivantes pour éviter des situations dangereuses et pour garantir les performances optimales de votre appareil. ATTENTION RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE...
- Page 3 Avertissements AVERTISSEMENTS ET MISES EN GARDE IMPORTANTS L'énergie électrique permet d'effectuer de nombreuses fonctions utiles, mais elle peut aussi provoquer des blessures corporelles et des dommages matériels en cas de manipulation incorrecte. Ce produit a été conçu et fabriqué en accordant la primauté...
- Page 4 Avertissements 11. Installation murale --- Lors de l'installation du produit sur un mur, veillez à l'installer en respectant la méthode recommandée par le fabricant. C’est une fonction de sécurité. 12. Support --- Ne placez pas le produit sur un chariot, un pupitre, un trépied ou une table instable.
- Page 5 Avertissements...
- Page 6 Consignes de seutite CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lisez cette notice d'utilisation. Ne bouchez aucune ouverture de Conservez cette notice d'utilisation. ventilation. La ventilation ne doit pas Respectez tous les avertissements. être réduite par le recouvrement des Respectez toutes les instructions. ouvertures de ventilation par des objets, par exemple des journaux, des nappes, des rideaux, etc.
- Page 7 Consignes de seutite 10. Disposez le cordon d’alimentation de 13. Afin de protéger le produit lors des manière à ce qu'il ne puisse être ni orages ou quand il est laissé sans piétiné ni pincé, notamment au niveau surveillance et inutilisé pendant de de sa fiche, de la prise de courant et de longues périodes, débranchez-le de la l’endroit d’où...
- Page 8 Commandes de l'unit principale é Panneau frontal Capteur de la télécommande Voyant d’alimentation Commandes et connecteurs arrière Entrée...
- Page 9 Commandes de l'unit principale é HDMI1(ARC)/HDMI2/HDMI3 Bouton POWER / MENU Bouton: - Appuyez Longuement pour éteindre lorsque le téléviseur est allumé. - Appuyez Brièvement sur pour allumer lorsque le téléviseur est éteint. - Appuyez Brièvement pour un menu rapide lorsque le téléviseur est allumé. - Appuyez brièvement pour sélectionner les options ou permuter les éléments.
- Page 10 Pour les détails d'installation, veuillez-vous reporter au Guide d'Installation du support (fourni) ou des supports de fixation murale (non fourni). S'il vous plaît noter que pour U43Q5T, l'espace de trou de montage mural est 200 × 100mm. REMARQUE : ...
- Page 11 Mise en service Utiliser la télécommande Pour utiliser la télécommande, dirigez-la vers le capteur des signaux de la télécommande du téléviseur. S'il y a un objet entre la télécommande et le capteur de l'appareil, l'appareil peut ne pas réagir. • Dirigez la télécommande vers le CAPTEUR DES SIGNAUX DE LA TÉLÉCOMMANDE présent sur le téléviseur.
- Page 12 T l commande é é La télécommande d’origine comporte les boutons suivants : : Marche/Arrêt. Appuyer pour entrer ou sortir du mode veille. :Éteindre ou rallumer le son. II: Pause (dans le mode Multimédia). : Appuyez pour afficher le mode MIX avec télétexte.
- Page 13 T l commande é é 17. QUITTER ( ):Quitter l'interface actuelle. 18. ▲/▼/◄/►: Appuyer sur les boutons directionnels pour sélectionner les options ou les réglages dans les menus. 19. OK: Sélectionner l’élément actuel ou entrer dans la fonction du menu du niveau suivant. AUDIO : Afficher la page d’accueil de INFO...
- Page 14 Fonctionnement de base Allumer et éteindre le Téléviseur ■ Allumer le téléviseur Brancher la prise du cordon d'alimentation secteur sur une prise secteur appropriée, ensuite appuyer sur le bouton Marche/Arrêt ( ), du panneau arrière (ou sur la télécommande, en veillant à viser la sonde sur le devant du téléviseur) ; ■...
- Page 15 Fonctionnement de base pour revenir à l'étape précédente. ■ Connexion au réseau (Filaire ou Wifi). Appuyez sur les boutons ▲/▼ pour sélectionner « Filaire » ou « Wifi », et le réseau avec câble ou sans fil est activé respectivement. (Pour plus de détails sur la connexion, veuillez vous référer aux «...
- Page 16 Menu de Fonctionnement Comment naviguer dans les menus Avant d'utiliser le téléviseur suivez les étapes ci-dessous pour apprendre comment naviguer dans le menu afin de sélectionner et d'ajuster différentes fonctions. L'étape d'accès peut différer selon le menu sélectionné 1. Appuyez sur le bouton MENU ( ) pour montrer le menu principal.
- Page 17 Menu de Fonctionnement Configuration du menu des Canaux ■ Type d'antenne : Sélectionnez une source d'antenne. ※ Lorsque les signaux de télévision sont Hertzien. Chaîne Paramètres / ■ Recherche automatique : Appuyez sur le bouton ACCEPTER pour entrer dans le sous-menu. Type d'antenne Hertzien - Type de recherche : Appuyez sur le bouton de ▲/▼...
- Page 18 Menu de Fonctionnement • Si vous choisissez la rapide, le réglage automatique recherchera à travers les fréquences indiquées pour trouver les canaux disponibles. – Fréquence : Appuyez sur le bouton ◄/► pour sélectionner la Fréquence : Automatique ou entrer des chiffres Numériques.. –...
- Page 19 Menu de Fonctionnement Paramètres de satellite - Tonalité 22 kHz : COMMUTATEUR 22KHz. Paramètres / Chaîne / Sélectionnez le 22KHz selon le type de LNB. ASTRA 1H 1KR 1L 1M Satellite - Impulsion sonore : Vous pouvez choisir un de deux Transpondeur 10714 H 23500 satellites.
- Page 20 Menu de Fonctionnement ■ Recherche manuelle DTV : Sauvegarde manuelle pour les canaux DVBS2. 1. Appuyer sur le bouton▲/▼pour sélectionner l'article secondaire désiré. Recherche manuelle DTV 2. Appuyez sur les boutons de flèche pour ASTRA 1H 1KR...v Satellite 0 Programme(s) sélectionner la valeur désirée.
- Page 21 Menu de Fonctionnement ■ Liste des chaînes BISS (en mode Satellite) Appuyez sur les boutons ▲/▼pour sélectionner la liste des canaux BISS, puis appuyez sur le bouton ACCEPTER pour entrer dans le sous-menu. Appuyez sur le bouton ROUGE pour supprimer le Programme BISS. Appuyez sur le bouton VERT pour éditer le Programme BISS.
- Page 22 Menu de Fonctionnement Réduction du bruit MPEG : Réduit le bruit MPEG pour fournir une qualité d'image améliorée. Contraste dynamique : Ajuste le contraste au niveau optimal selon la luminosité de l'image. Mode Film : Ajuste le téléviseur de sorte qu'il sente et puis traite les signaux du film de toutes les sources automatiquement et ajuste l'image à...
- Page 23 Menu de Fonctionnement ■ Commutateur AD (en mode DTV) : C'est une fonction audio auxiliaire qui fournit une voie audio additionnelle pour les personnes avec déficience visuelle. Cette fonction manipule le Flux audio pour AD (Description audio), lorsqu'il est envoyé avec l'acoustique principale du radiodiffuseur.
- Page 24 Menu de Fonctionnement • Selon la configuration de votre réseau, vous pourrez rattacher votre téléviseur à votre LAN en connectant le LAN par le port à l'arrière de votre téléviseur directement à une prise murale de réseau en utilisant un câble Cat 5. Voir le schéma ci-dessous.
- Page 25 Menu de Fonctionnement 7. Sélectionnez Connecter et appuyez sur le bouton ACCEPTER pour connecter Internet. 8. Si la fonction de réseau n'a pas acquis les valeurs déconnexion de réseau, veuillez saisir manuellement l'information de configuration. - Comment configurer manuellement (câblé) Utilisez la Configuration de réseau manuelle en connectant votre Téléviseur à...
- Page 26 Menu de Fonctionnement Configuration de réseau sans fil La plupart des systèmes sans fil de réseau incorporent un système de sécurité qui exige aux dispositifs qui accèdent au réseau par un point d'accès ou un routeur sans fil (typiquement un IP sans fil Sharer) de transmettre un code de sécurité chiffré appelé...
- Page 27 Menu de Fonctionnement connecter des dispositifs autres qu'un ordinateur (tel que votre Téléviseur) à Internet. • Si votre Fournisseur de Service d'Internet exige une identification ou un mot de passe pour se connecter à Internet, votre téléviseur peut ne pas pouvoir se connecter à...
- Page 28 Menu de Fonctionnement - Allumage automatique : Lorsqu'il est placé sur Marche, le fait d'éteindre le téléviseur éteindra le dispositif connecté également ■ HDMI EDID (en mode de HDMI): Commutez la version d'EDID, sélectionnez Rehausser lorsque le signal de source est transféré par la spécification HDMI2.0 et sélectionnez Standard lorsque le signal de source est transféré...
- Page 29 Menu de Fonctionnement Configuration du menu du heure ■ Synchronisation automatique : Si le téleviseur est allumé ,il synchronisera avec l'horloge locale selon ll'heure d'emission DTV automatiquement. ■ Fuseau horaire : Affichez votre fuseau horaire. ■ Heure d'été : Sélectionnez si vous souhaitez appliquer l'heure d'été au téléviseur. ■...
- Page 30 Menu de Fonctionnement GUIDE de PROGRAMME (en mode de DTV) Appuyez sur le bouton EPG pour afficher le menu de Guide de Programmes. Cette fonction vous fait savoir l'information détaillée du canal, indiquant la période d'émission du programme. 05/12/2012 09:54 Sur le GUIDE du PROGRAMME il est possible d'examiner l'information des programmes pour les NHKAm9g1be15~...
- Page 31 Menu de Fonctionnement Q.MENU Appuyez sur le bouton Q.MENU sur la télécommande pour afficher le menu rapide. Appuyez sur ▲/▼ pour sélectionner les articles, et appuyez sur le bouton ACCEPTER ► ; puis appuyez sur les boutons▲/▼ pour ajuster. (Options : Mode Image, mode son, temporisateur de sommeil, Rapport d'Aspect, football, la langue de sous-titre, etc…) Appuyez sur le bouton Q.MENU pour sortir.
- Page 32 Page de Home Introduction au Fonctionnement de Home Intelligent Home est une interface d'entrée pour toutes les autres fonctions, qui pourraient entrer de cet interface couche par couche. Par l'utilisation de la fonction du menu de Home, les différents besoins des utilisateurs peuvent être satisfaits, en leur faisant appréciez entièrement les effets visuels et audio apportés par la machine.
- Page 33 Page de Home Entrer/sortir des médias 1. D'abord, insérez un dispositif de mémoire USB dans le port USB. 2. Appuyez sur les boutons de flèche pour choisir les médias, et appuyez sur le bouton ACCEPTER pour accéder au mode Médias. 3.
- Page 34 Page de Home 3. Appuyez sur la touche MENU ( ) pour rappeler le menu « paramètres de musique ». Appuyez sur la touche RETOUR ( ) pour retourner à l'état avant de jouer la musique. ■ Menu des paramètres pour jouer la musique Lorsque la touche du MENU ( ) est appuyée pour entrer le menu des«...
- Page 35 Page de Home ■ Console de lecture de photo Lorsque la lecture d'un fichier est en cours et qu'il n'y a aucun affichage de menu, appuyez sur la touche Haut pour entrer dans la console de lecture. Appuyez sur la touche Haut/Bas pour sélectionner le bouton de contrôle à...
- Page 36 Page de Home ■ Console de lecture de Vidéo Lorsque la lecture d'un fichier est en cours et qu'il n'y a pas de menu affiché, appuyer sur la touche ACCEPTER pour afficher la console de lecture, appuient sur la touche Haut pour sélectionner le bouton de contrôle à...
- Page 37 Page de Home Applications Appuyez sur le bouton SOURCE ( )de la télécommande pour afficher la page principale d’accueil. Puis utilisez les boutons directionnels pour sélectionner l’application désirée et appuyez sur le bouton OK pour l’afficher. Ou appuyez sur le bouton de raccourcis de la télécommande pour afficher directement l’application.
- Page 38 Page de Home Pour utiliser la fonction multi-écran, allez dans la page d’accueil, sélectionnez « Multi-écran » et appuyez sur OK. Activez la fonction d’affichage sans fil (c.-à.-d WiFi Display, WiFi Direct ou Cast Screen) sur votre smartphone ou votre tablette (consultez la notice d’utilisation de votre appareil pour savoir comment activer l’affichage sans fil).
- Page 39 T l text é é Utiliser la fonction télétexte • Afficher le télétexte Sélectionnez une station TV fournissant un signal télétexte. Appuyez sur le bouton pour entrer dans le mode télétexte. Appuyez sur le bouton pour entrer dans le mode Mixte permettant de surimposer la page télétexte sur le programme TV.
- Page 40 Dépannage Dépannage Avant de contacter le support technique, effectuez les vérifications de base suivantes. Si le problème persiste, débrancher le téléviseur et contacter le réparateur. PROBLEME SOLUTION POSSIBLE - Vérifiez que la prise secteur soit bien branchée à une prise secteur.
- Page 41 Dépannage Entretien Un nettoyage soigneux et régulier peut prolonger la durée de vie de votre nouveau téléviseur. Assurez-vous d'éteindre l'appareil et de débranchez le cordon d'alimentation avant de commencer le nettoyage. Nettoyer l’écran 1. Voici un moyen pratique de tenir la poussière loin de votre écran pendant un bon moment.