Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Gebrauchsanweisung
Operating Instructions
Mode d'emploi
Gebruiksaanwijzing
Istruzioni per l'uso
Istrucciones para el uso
Instruçðes de utilição
Ïäçãßåò ÷ñÞïçò
Instrukcja obs³ugi
Käyttöohje
Bodenstaubsauger
Vacuum Floor Cleaner
Aspirateur-traîneau
Bodemstofzuiger
Aspirapolvere
Aspirador de polvo para suelos
Aspirador de pó para chão
ÇëåêôñéêÝò óêïýðåò äáðÝäïõ
Odkurzacz
Pölynimuri
Diamant ...
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Progress 1100
Sommaire des Matières pour Progress 1100
- Page 1 Gebrauchsanweisung Operating Instructions Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso Istrucciones para el uso Instruçðes de utilição Ïäçãßåò ÷ñÞïçò Instrukcja obs³ugi Käyttöohje Bodenstaubsauger Vacuum Floor Cleaner Aspirateur-traîneau Bodemstofzuiger Aspirapolvere Aspirador de polvo para suelos Aspirador de pó para chão ÇëåêôñéêÝò óêïýðåò äáðÝäïõ Odkurzacz Pölynimuri Diamant ...
- Page 2 A = Poignée de transport I = Réglage de la puissance* B = Touche d'ouverture pour logement du sac J = Touche d'enroulement du câble en papier K = Microfiltre C = Touche d'enlèvement du tuyau souple L = Filtre HEPA* D = Indication de changement du sac à...
-
Page 3: Table Des Matières
Consignes de sécurité être entièrement remplacé par le service ; Cet appareil est conforme aux directives sui- après-vente PROGRESS ou par un atelier qua- lifié. vantes de la CE: – 73/23/CEE du 19. 02. 1973 – • Les réparations aux appareils électriques peu- Directive basse tension –... -
Page 4: Mettre L'aspirateur En État De Fonctionner
Mettre l'aspirateur en état de fonc- tionner Les accessoires peuvent être assemblés par pres- sion et rotation et détachés par traction et rota- tion. Raccorder le tuyau souple d'aspiration Insérez la tubulure de raccordement du tuyau souple d'aspiration dans l'embouchure d'aspira- tion. -
Page 5: Travailler Avec Les Suceurs
Travailler avec les suceurs En fonction des besoins, les suceurs peuvent être montés tant sur le tube d'aspiration que sur la poignée du tuyau souple d'aspiration. Utilisation du suceur-brosse* Pour le nettoyage journalier des tapis et sols durs. Suceur pour rainures Le suceur-brosse convient de manière universelle, Pour aspirer dans les rainures, les coins et les sans commutation manuelle, pour le nettoyage... -
Page 6: Mettre En Service
Mettre en service Entretien et nettoyage Avant de procéder à l'entretien ou au nettoyage, Mise en service et hors service veillez à ce que l'appareil soit arrêté et débran- D'une pression sur la touche marche/arrêt, ché: vous mettez l'appareil en service ou hors service. -
Page 7: Filtre En Papier
Si vous n'avez pas mis de sac à Filtre en papier poussière, le couvercle ne pourra pas se fermer. Ne le fermez pas de force! Progress P60 Changement du microfiltre Nous recommandons le remplacement du Transport et entreposage... -
Page 8: Que Faire Si
Que faire si..le suceur-brosse avance difficilement Diminuez la puissance de l'appareil. L'efficacité du nettoyage n'en sera pas pour autant dimi- nuée..la protection du moteur contre la sur- chauffe arrête l'appareil En cas de surcharge du moteur, par ex. quand le sac à...