First use
EN
Erste Benützung
DE
Première utilisation
FR
Primo utilizzo
IT
Repeat rinsing procedure
when the machine has not
been used for more than 2
days.
Wiederholen Sie den Spül-
vorgang, wenn die Maschine
während mehr als 2 Tage nicht
benützt wurde.
Répétez le rinçage de la ma-
chine chaque fois qu'elle n'a
pas été utilisée pendant plus
de 2 jours.
Ripetere la procedura di ri-
sciacquo se l'apparecchio non
viene usato per oltre 2 giorni.
*
)
Potable water
Trinkwasser
Eau potable
Acqua potabile
16
1
2
5
Check cleaning tool is
inserted.
Sicherstellen, dass Reini-
gungswerkzeug eingelegt ist.
Vérifiez si l'outil de
nettoyage est inséré.
Verificare se lo strumento
per pulizia è inserito.
7
When cycle is finished, machine will
stop automatically.
Am Ende des Spülvorgangs stoppt
die Maschine automatisch.
Quand le cycle est fini, la machine
s'arrête automatiquement.
La macchina si arresta automatica-
mente al termine del ciclo.
3
4
15-25°C
*
6
Press to start rinsing
process.
Zum Starten des Spül-
vorgangs drücken.
Pressez pour démarrer
le rinçage.
Premere per avviare la
min. 1 L
procedura di pulizia.
8
9
ON