Page 1
MODE D'EMPLOI Armoire à vin Modèles : RW12EBBB RW13EBSS • Veuillez lire attentivement ce mode d'emploi avant de mettre l'armoire à vin en marche et conservez-le pour consultation ultérieure. • Ce produit peut faire l'objet de modifications sans préavis.
Table des matières Important ..............................2 Identification des composants......................2 Consignes d'utilisation ......................... 3 Panneau de commande ........................5 Entretien et nettoyage........................... 7 Installation.............................. 8 Dépannage ............................. 9 Avant d'utiliser votre armoire à vin, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi et, notamment, les consignes de sécurité.
IMPORTANT Veuillez lire ce mode d'emploi. ♦ Veuillez lire attentivement les consignes de sécurité et les instructions d'utilisation avant de mettre votre armoire à vin sous tension. Conservez ce mode d'emploi. ♦ Veuillez conserver précieusement ce mode d'emploi afin de le consulter ultérieurement. Observez les recommandations.
CONSIGNES D'UTILISATION Alimentation ♦ Ne branchez pas l'armoire sur l'alimentation secteur si la fiche est endommagée. ♦ Ne tirez pas sur la fiche. Ne touchez pas la fiche si vous avez les mains mouillées. ♦ La fiche ne doit pas être courbée ni être placée sous un objet lourd. ♦...
Page 5
Recommandations importantes ♦ Ne démontez pas, ne réparez pas et ne remontez pas l'armoire par vous-même. ♦ Tenez les enfants à l'écart de l'armoire. Par ailleurs, si vous devez jeter votre armoire, retirez la porte pour éviter qu'un enfant ne risque de s'enfermer à l'intérieur. ♦...
PANNEAU DE COMMANDE Touche éclairage interne Touche vin rouge Touche vin blanc Réglage personnalisé Voyant vin rouge Voyant vin blanc Voyant réglage personnalisé Lorsque vous mettez l'armoire sous tension, tous les voyants s'allument. Un test automatique est effectué, puis le mode de conservation du vin rouge est automatiquement sélectionné : le voyant Red wine s'allume et la température actuelle s'affiche.
Page 7
♦ 2-2 Si vous appuyez sur la touche White wine lorsque le mode de conservation du vin blanc n'est pas sélectionné, la température de 7°C s'affiche et ce mode est activé. ♦ 2-3 Lorsque vous relâchez la touche Red wine, la température actuelle s'affiche. 3.
6. Réinitialisation des réglages ♦ 6-1 Appuyez simultanément sur les touches Red wine et White wine. Tous les voyants s'éteignent. ♦ 6-2 Tous les réglages reprennent leurs valeurs par défaut au bout de 3 secondes. 7. Verrouillage du panneau de commande ♦...
INSTALLATION Veuillez lire attentivement les paragraphes ci-dessous. Vous éviterez ainsi de vous blesser ou d'endommager votre armoire à vin. Installez l'armoire sur une surface plane, dure et horizontale. Au besoin, réglez la hauteur des pieds. L'armoire doit être installée dans une pièce bien aérée. Laissez 5 cm d'espace tout autour de l'appareil et 10 cm au-dessus.
DEPANNAGE ♦ La fiche n'est pas correctement branchée L'armoire ne fonctionne pas. sur la prise secteur. ♦ Les accessoires n'ont pas été correctement installés à l'intérieur de l'armoire. L'armoire émet des bruits. ♦ L'armoire n'est pas installée sur une surface dure et plane.
Page 11
♦ Ce bruit est normal. Il est dû à la circulation L'armoire émet un bruit du liquide réfrigérant. d'écoulement d'eau. ♦ La température ambiante est trop élevée (en L'armoire fonctionne sans été, par exemple). discontinuer. ♦ La porte est fréquemment ouverte. ♦...
Page 12
IEC/EN60335-1&IEC/EN60335-2-24 INSTRUCTION MANUAL TECHNICAL DATA Samsung Wine Refrigerator RW13EBBB Model RW13EBBB RW13EBSS RW13EBSS CIRCUIT DIAGRAM Please read this manual carefully ADD: Jinmen Road 221,Suzhou before switching on the power and Jiangsu Province, China nicely keep it for future reference. The product is subject to change TEL: 86-512-65321234-3550 without notice.
Page 13
Contents Safety........2 Water-flowing It is the sound arising from the flowing of refrig Name of parts......2 sound is heard. -erant. It is not a fault. Notes concerning operation ..3 Control panel......5 Maintenance &cleaning.....7 The ambient temperature is too high in summer. The refrigerator is The door is opened frequently.
Page 14
SAFETY TROUBLESHOOTING Please read this manual. Please read carefully the contents in this manual concerning safety and operation before switching on the power. Please keep this manual. Please keep this manual nicely for your future reference. The refrigerator The plug has not been nicely inserted into the Please pay attention to warnings.
Page 15
NOTES CONCERNING OPERATION SET UP POWER SOURCE Please read the following section carefully to avoid any injury of personnel and damage of property. Do not use a damaged plug. Do not pull the plug. Do not touch the plug when your hands are Place the refrigerator on a rigid and horizontal surface and flat it wet.
Page 16
6. RESET MODE CAUTION 6-1 If you press the white wine key and the red wine key simultaneously, Do not disassemble, repair and rebuild the refrigerator by yourself. all indicators will go out. Do not let children play around the refrigerator. If the refrigerator is to be discarded, please remove the door in order to prevent 6-2 After 3 seconds, all settings will become ex-factory ones.
Page 17
2.WHITE WINE MODE CONTROL PANEL 2-1 If you press the white wine key when the refrigerator is in the white wine mode, DISPLAY will show the temperature setting 7 45 F . Interior light key Red wine key White wine key Custom 2-2 If you press the white wine key when the refrigerator is not in the white wine mode, the white wine indicator will light up, DISPLAY will show the tempera...