Güde GTL 335 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 18

ENGLISH
18
Technical Data
PLASTERBOARD LIFT
Art. No
Max. lifting capacity
Panel size max.
Lifting range
Triple move-out
Weight
control elements and how to use the appliance
properly. Abide by all the safety measures stated in
the service manual. Act responsibly toward third
parties.
The operator is responsible for accidents or risks to
third parties.
Persons over 16 years of age can only work on the
appliance. An exception includes youngsters trained
in order to reach knowledge under supervision of the
trainer during occupational education.
In case of any doubts about connection and operati-
on refer please to our customer center
WARNING Read all safety warnings and all
instructions.
Save all warnings and instructions for future
reference.
Specified Conditions Of Use
The drywall lift may only be used for the short-term
lifting of drywall panels. Respecting technical data
and safety precautions.
Suitable for indoor areas only.
Position the load in the centre of the device. The load
must be balanced.
Harmful materials such as asbestos must not be used.
Never lift several panels at the same time.
People or animals must not be transported.
Do not use this product in any other way as stated
for normal use. Not observing general regulations
in force and instructions from this manual does not
make the manufacturer liable for damages.
Please note that our equipment has not been
designed for commercial, craft or industrial use.
If the equipment is used in commercial, craft or
industrial operation or for similar activities, we
cannot assume any liability.
Read and understand the operating
instructions before using the
appliance. Familiarise with the
Safety Warnings
Plasterboard lift
Check all screw and plug-in connections and protec-
tive equipment if firm and tightened properly and
whether all moving parts are running smooth whene-
ver the appliance is to be put into operation.
The appliance must not be used if damaged
or safety equipment is defective. Replace any
worn-out and damaged parts.
Keep work area clean and well lit. Cluttered or dark
areas invite accidents.
The device is not approved for use in hazardous areas.
Temperature range: -10 °C - +50 °C
Keep children and other persons including animals in
a safe distance when using the appliance. Distractions
can cause you to lose control.
Do not overreach. Keep proper footing and balance
at all times.
Never load the device more than the lifting
load indicated.
Put the lifter on a solid, firm and flat surface when
lifting load.
The parking brakes on the wheels must be closed.
Turn the hand crank manually.
Risk of injury
Avoid remaining in the hazard area and ensure
that others are also not at risk.
Monitor the lifting device and the load during all mo-
vements so that you can respond in adequate time.
Have your device repaired only by qualified professi-
onal staff using original spare parts.This will ensure
that the safety of the power tool is maintained.
Ensure that the warning signs are always in good
working order.
Tools which are not in used must be stored in a dry
place as high as possible out of the reach of children
or in an inaccessible place.
GTL 335
18100
68 kg
488 x 122 cm
120 - 335 cm
125 / 235 / 296 cm
36 kg