Table des Matières
Publicité
e r
m
o
s t
u
C
n
i o
a t
e r
p
O
o
t r
I n
Fonctionnement
e
c
n
a
i s t
s s
A
Fonctionnement de votre radio mobile
s
n
o
I c
n
a i
M
Intro
Operation
Customer
Fonctionnement
Assistance
Main Icons
e r
m
o
s t
u
C
n
i o
a t
a l l
s t
I n
Connecteur pour antenne
e
c
n
a
i s t
s s
A
Connecteur pour antenne
connecteur
Ce
s
n
o
I c
y
a r
d
n
o
c
e
S
Customer
Installation
le connecteur mâle de connexion du câble d'émission.
Assistance
e r
m
o
s t
u
C
n
i o
a t
e r
p
O
o
t r
I n
e
c
n
a
i s t
s s
A
Secondary Icons
Haut-parleur externe
Intro
Operation
Main Icons
La prise pour haut-parleur située sur le panneau arrière sert
à recevoir la fiche d'un haut-parleur externe. Le
n
i o
u t
a
C
e
i c
o t
N
externe doit avoir une impédance de 8 ohms et un courant
e r
m
o
s t
u
C
n
i o
a t
a l l
s t
I n
Notice
assigné d'au moins 4,0 watts. Quand le haut-parleur externe
Caution
e
c
n
a
i s t
s s
A
Installation
Prise pour haut-parleur externe
est branché, le haut-parleur interne est automatiquement
s
n
o
I c
y
a r
d
n
o
c
e
S
Secondary Icons
déconnecté.
Intro
Operation
Customer
Assistance
Notice
Main Icons
n
i o
u t
a
C
e
i c
o t
N
Sonorisation
Customer
Installation
Assistance
Un haut-parleur externe de
Prise pour appareil de
sonorisation
à la prise pour appareil de
Secondary Icons
l'utiliser comme système de
doit tourner le dos au micro pour éviter une réaction
Intro
Operation
Customer
acoustique. Il faut séparer ou isoler physiquement le
Assistance
micro du haut-parleur quand on utilise la fonction de
sonorisation
Notice
Caution
Alimentation
Customer
Cordon d'alimentation
Installation
Le cordon
Assistance
à la radio. Si vous désirez retirer la radio après son installation,
Secondary Icons
déconnectez d'abord les fils du fusible et du connecteur
de masse.
Notice
Caution
Français
4
Warranty
femelle sur le panneau arrière sert à recevoir
Customer
Warranty
Assistance
haut-parleur
Warning
Customer
Assistance
Warranty
REMARQUE :
Les haut-parleurs externes de Cobra ont un courant
assigné de 15 Watts.
Caution
Warning
sonorisation
peut être connecté
sonorisation
lorsqu'on désire
sonorisation
. Le haut-parleur
Warranty
à un haut volume.
Warning
alimente
la radio. Il est attaché en permanence
Warning
Installation
Fonctionnement de votre radio mobile
Secondary Icons
Intro
Fonctionnement
•
Bouton marche-arrêt/volume
(On-Off/Volume)
Notice
Secondary Icons
y
n t
r a
a r
W
e r
m
o
s t
u
C
n
i o
a t
e r
p
O
e
c
n
a
i s t
s s
A
e r
m
o
s t
u
C
n
i o
a t
a l l
s t
I n
e
c
n
a
i s t
s s
A
Connecteur pour microphone
s
g
n
n i
a r
W
n
i o
u t
a
C
e
i c
o t
N
Customer
Fonctionnement
Assistance
Operation
Customer
Warranty
Assistance
Pour allumer votre radio mobile
On-Off/Volume
Tourner le bouton
Customer
Caution
Warning
Installation
d'une montre pour allumer la radio et pour régler le volume.
Main Icons
Assistance
Antenne
antenne
Seul un système d'
apparié correctement permettra
une sortie de puissance maximum. Dans les installations
mobiles (comme les voitures, les camions, les bateaux etc.) un
Intro
Operation
Customer
Warranty
Assistance
antenne
Notice
système d'
Caution
Warning
non directionnelle doit être utilisé. Sur un
bateau, l'émetteur-récepteur ne fonctionnera pas optimalement
sans une plaque de mise à la terre, sauf si le bateau est muni
d'une coque en acier. Avant d'installer l'émetteur-récepteur sur
Customer
Installation
Assistance
un bateau, consultez votre distributeur au sujet des systèmes
Secondary Icons
de mise à la terre appropriés.
REMARQUE
Les modèles d'antennes chargées Cobra HGA 1000,
HGA 1500 et HGA 2000 sont hautement recommandés
Notice
Caution
Warning
pour la plupart des installations. Pour de plus amples
s
n
o
I c
n
a i
M
renseignements, communiquez avec votre distributeur
Cobra (ou consultez le bon de commande de la page 18).
Des antennes conjuguées à trois voies sont disponibles
et permettent l'utilisation sur les trois bandes (AM, FM
et bande publique) en n'utilisant qu'une seule antenne.
Cependant, ce type d'antenne limite généralement les
o
t r
I n
plages d'émission et de réceptions normales par rapport
aux antennes de type « bande unique » standard conçues
exclusivement pour la bande publique.
Connecteur pour microphone
n
o
I c
y
a r
d
n
o
c
e
S
microphone
Permet de retirer aisément le
rangé. Pour que la radio puisse être utilisée, le
DOIT être connecté à l'appareil.
•
dans le sens des aiguilles
quand il doit être
microphone
Rien ne vaut un Cobra
®
5
Publicité
Table des Matières
