Page 1
MANUEL D’UTILISATION Caméra pour appels vidéo Veuillez lire attentivement ce manuel avant d’utiliser votre appareil et conservez-le pour vous y référer ultérieurement. AN-VC500 www.lg.com...
être soumis à des droits d’auteur et sont uniquement utilisés à des fins d’identification ou d’explication. Toutes marques commerciales réservées. La caméra pour appels vidéo AN-VC500 peut être utilisée avec certaines télévisions LG. Reportez-vous aux noms de modèles indiqués sur la boîte du produit pour connaitre les téléviseurs pris en charge.
► Si l’application Skype n’est pas installée sur la TV, téléchargez-la depuis LG Store. * Pour obtenir des instructions concernant LG Store, reportez-vous au Guide d’utilisation de la TV. ► Pour obtenir de meilleurs résultats lorsque vous utilisez des enceintes externes sur votre télévision, utilisez uniquement les enceintes avant droite/gauche (stéréo) lors de l’utilisation de Skype.
PREPARATION INSTALLATION DE LA CAMERA POUR APPELS VIDEO Déplier le support et le placer au centre du Caméra pour appels vidéo téléviseur. Téléviseur Plier le support. (A) Montez le support de la TV à l’arrière du moniteur grâce à l’aimant du support. (B) Si vous rencontrez des difficultés pour attacher le support ou que vous souhaitez vous assurer qu’il ne glissera pas, utilisez la...
UTILISATION DE Skype (NetCast Smart TV) DEMARREZ SKYPE TÉLÉCOMMANDE STANDARD Appuyez sur ENTER SMART Démarrez skype. REMARQUE ► Skype doit être connecté à un réseau pour pouvoir fonctionner. TÉLÉCOMMANDE MAGIC Appuyez sur Démarrez skype. CREER UN COMPTE/ME CONNECTER Sélectionnez l’icône Skype dans le menu Premium, puis saisissez votre nom d’utilisateur et le mot de passe Skype.
MENU Skype Contacts Mon nom KRW 9.542.78 Voici votre liste de contacts. Pour obtenir plus de Contacts Téléphoner Historique Mes informations Paramètres détails sur la manière d’effectuer un appel, reportez- Je ne porte jamais de montre. Je n’aime pas avoir un bras plus lourd que l’autre... vous aux pages 9 et 10.
MENU Skype (SUITE) Historique Mon nom KRW 9.542.78 Il dresse la liste de Tous les appels/BOÎTE VOCALE/ Contacts Téléphoner Mes informations Paramètres Historique Demandes d’autorisation. En sélectionnant “Tous les appels”, vous pouvez contrôler vos appels entrants/sortants/manqués. Vous pouvez contrôler la liste des événements reçus en sélectionnant “Boîte vocale”...
EFFECTUER UN APPEL VIDEO VERS LE CONTACT Sélectionnez un contact dans la liste de contacts. Mon nom KRW 9.542.78 Appuyez sur le bouton “Appel vidéo”. Contacts Téléphoner Historique Mes informations Paramètres REMARQUE Je ne porte jamais de montre. Je n’aime pas avoir un bras plus lourd que l’autre... ►...
APPELER UN CONTACT (UNIQUEMENT VOCAL) Sélectionnez un contact dans la liste de contacts. Mon nom KRW 9.542.78 Appuyez sur le bouton “Appeler”. Contacts Téléphoner Historique Mes informations Paramètres Une fois que le numéro de téléphone du contact est enregistré, Je ne porte jamais de montre. Je n’aime pas avoir un bras plus lourd que l’autre...
RECEVOIR UN APPEL Lorsque quelqu’un vous appelle alors que vous regardez la télévision, un message apparaît en bas à droite de l’écran. Répondre en mode vidéo : Recevoir l’appel avec la vidéo (arrête la télévision). Répondre : Recevoir l’appel. Michael appelle Refuser : Ne pas recevoir l’appel et continuer à...
UTILISATION DE Skype (webOS Smart TV) DÉMARRAGE DE Skype TÉLÉCOMMANDE STANDARD Appuyez sur SMART ENTER Démarrage de Skype. REMARQUE ► Skype doit être connecté à un réseau pour fonctionner. TÉLÉCOMMANDE MAGIC Appuyez sur Lancer de Skype. Création d'un compte / Se connecter Après avoir sélectionné...
Menu SKYPE CONTACTS CONTACTS Menu principal Il s'agit de la liste de vos contacts. Reportez-vous APPELER aux pages 14 et 16 pour savoir comment appeler. REMARQUE ► C'est la capacité de stockage qui limite le nombre maximum de contacts. ► Si vous avez ajouté plus de 500 contacts, les performances et la stabilité...
Menu SKYPE (SUITE) HISTORIQUE HISTORIQUE Menu principal L'historique se divise en trois catégories : « Tous les appels », « Messages vocaux » et « Demandes de contact ». « Tous les appels » vous permet de consulter vos appels entrants/sortants/manqués. Tous les appels Messages vocaux Pour consulter la liste des événements reçus, Demandes de contact sélectionnez « Messages vocaux »...
ÉMISSION D'UN APPEL VIDÉO VERS UN CONTACT AFFICHER LE PROFIL Sélectionnez la personne que vous souhaitez Menu principal Contacts appeler dans la liste de vos contacts. APPEL VIDÉO Appuyez sur le bouton « APPEL VIDÉO ». En ligne REMARQUE Surnom Skype ********* Nom complet ►...
ÉMISSION D'UN APPEL VERS UN CONTACT (VOIX UNIQUEMENT) AFFICHER LE PROFIL Sélectionnez la personne que vous souhaitez Menu principal Contacts appeler dans la liste de vos contacts. APPEL VOCAL Appuyez sur le bouton « APPEL VOCAL ». En ligne Surnom Skype REMARQUE ********* Nom complet ************* ►...
RÉCEPTION D'UN APPEL Lorsque vous recevez un appel alors que vous regardez la TV, un message s'affiche au bas de l'écran. Rejeter : Vous ne répondez pas et continuez de regarder la TV. Répondre : L'application Skype démarre et l'écran « Appel entrant... » s'affiche.
ANNEXE DEPANNAGE Pour les problèmes ci-dessous Contrôlez ce qui suit ■ Vérifiez si la caméra pour appels vidéo est correctement raccordée au Si Skype ne démarre pas port USB de la télévision. ■ Vérifiez le statut de connexion au réseau. ■...
■ Les caractéristiques indiquées ci-dessus peuvent être modifiées sans préavis dans le but d’améliorer la qualité. ■ Ce produit est conforme aux normes Skype Encoding Camera Specification (SECS) 2.1. Les appels vidéo passés sur un téléviseur LG ne peuvent pas être effectués avec les dispositifs suivants : ■ ASUS Skype Video Phone Touch SV1TS ■...