Publicité
M
ODE OPÉRATOIRE
Modes Surround (via les entrées LFE ou niveau
ligne vers le subwoofer)
Si vous intégrez des enceintes PHI à un système Home Cinema Dolby
Digital ou DTS, vérifiez qu'elles sont définies comme "Small".
Certains ampli-tuners Dolby Digital proposent différentes options de
configuration en fonction de chaque source ou mode surround utilisé
(CD-stereo, cassette vidéo, Dolby, Pro Logic). Dans tous les cas, suivez les
instructions qui accompagnent vos équipements pour vous assurer que la
sortie du subwoofer est active et que les enceintes sont définies "Small"
pour chaque mode.
Modes Surround (via les entrées haut niveau
vers le subwoofer)
Lorsque vous utilisez le PHI avec un système de cinéma à domicile Dolby
Digital ou DTS, assurez-vous que toutes les enceintes sont réglées sur «
Large » dans le menu de configuration du récepteur.
Lorsque vous utilisez le PHI avec un système de cinéma à domicile Dolby
Pro Logic*, assurez-vous que le mode du canal central du récepteur est
réglé sur « Large ».
Certains récepteurs/processeurs équipés Dolby Digital proposent
différentes options de configuration pour chaque source ou mode
Surround, par exemple CD Stéréo, cassette vidéo, Dolby, Pro Logic. Dans
chaque cas, suivez les instructions de votre appareil pour vous assurer
que les enceintes sont réglées sur « Large » dans chaque mode.
Mise en marche
Branchez le cordon d'alimentation du subwoofer à une prise murale.
N'utilisez pas les prises de sortie du panneau arrière du récepteur de la
chaîne.
Réglez pour commencer la commande de niveau du subwoofer 0 sur
"MIN".
Activez le commutateur de marche/arrêt 7 situé sur le panneau arrière du
subwoofer.
Mettez votre chaîne en marche et lancez la lecture d'un CD ou de la bande
son d'un film, à un volume modéré.
Important : Le PHI Subwoofer intègre un circuit de mise en Marche/Arrête
automatique. En fonctionnement normal, laissez le commutateur en position
de marche. Ne le mettez en position d'Arrêt que si votre système ne doit pas
être utilisé pendant quelque temps, par exemple si vous partez en
vacances.
En outre, l'interrupteur du mode d'alimentation contrôle la fonction ON/OFF
du subwoofer au quotidien. En position « ON » (position normale), le câble
d'activation fourni contrôle le subwoofer, le basculant sur ON lorsqu'un
signal d'activation est détecté à l'entrée d'activation. Cela signifie que le
subwoofer s'éteindra lorsque votre système principal ou votre récepteur
s'éteindra. « Auto » est conçu pour les systèmes qui n'offre pas la fonction
du signal d'activation. En mode Auto, le subwoofer « écoute » dans l'attente
d'un signal et s'allume lorsque c'est le cas. Si aucun son n'est détecté
pendant une certaine période, le subwoofer s'éteint. Cela signifie que si
presque aucun son n'arrive au subwoofer, celui-ci s'éteint et ne s'allume
que lorsqu'un nouveau son sera détecté. Cela entraîne un court délai dans
la reproduction des graves et par conséquent, le début du signal des
graves peut ne pas être reproduit. Si possible, utilisez le câble d'activation
et réglez l'interrupteur du mode d'alimentation sur ON.
Ajustement du Gain
Mettez la commande de niveau du subwoofer 0 sur la position médiane.
Si aucun son n'est émis par le subwoofer, vérifiez le câble d'alimentation
secteur et les branchements. Est-ce que l'interrupteur d'alimentation 7 a
été basculé en position « ON » et est-ce que l'interrupteur du mode d'ali-
mentation a été réglé sur « ON » si un câble d'activation est utilisé, ou sur «
Auto » pour réagir à un son entrant ? Quand vous êtes sûr(e) que le sub-
woofer est alimenté, lancez la lecture d'un CD, d'un disque ou d'une casset-
te contenant des effets de basse significatifs.
Réglez le volume global du préamplificateur ou de la stéréo sur un niveau
agréable. Puis ajustez le gain spécifique du subwoofer 0 jusqu'à obtenir
le niveau de basses souhaité, c'est- à dire bien audible mais s'intégrant de
manière harmonieuse à l'image sonore globale. Beaucoup ont tendance à
exagérer la contribution des basses au rendu sonore total, en vertu du
principe selon lequel un subwoofer sert précisément à fournir des basses
en grande quantité. Ce qui est loin d'être exact. Un subwoofer sert en
réalité à améliorer la qualité de reproduction des signaux basse
fréquence, pour qu'ils puissent mieux être perçus physiquement. Si vous
n'équilibrez pas les effets fournis par les divers éléments de votre chaîne,
l'impact sonore sera tout sauf naturel. Les vrais audiophiles savent régler
le niveau de leur subwoofer pour que la réponse aux basses fréquences
soit toujours présente mais jamais envahissante.
Réglage du répartiteur
Le contrôle de séparation 1 détermine la plus haute fréquence à laquelle
le subwoofer reproduit les sons. Pour le système PHI, il est recommandé
que ce contrôle soit réglé sur 200 Hz, qui est considéré comme un point
de séparation idéal sur l'échelle du contrôle de séparation.
Si votre récepteur/processeur Dolby Digital ou DTS dispose d'une sortie
LFE (Low Frequency Extension), veuillez noter que tout filtre interne (filtre
passe-bas) dans le récepteur doit être également réglé sur 200 Hz.
Réglage de phase
Le commutateur de phase 2 détermine si le mouvement de va-et-vient du
haut-parleur est en phase avec les enceintes principales (0°) ou en oppo-
sition de phase (180°). Le réglage correct dépend de plusieurs paramètres
tels que les dimensions de la pièce, l'emplacement du subwoofer et la
position de l'auditeur. Réglez la phase pour maximiser la sortie des basses
par rapport à la position d'écoute.
Emplacement définitif
Après avoir branché correctement les enceintes du système PHI et en avoir
vérifié le bon fonctionnement, vous pouvez enfin optimiser les perfor-
mances de votre chaîne/système en fonction de la configuration
particulière de votre local d'écoute. Vous avez déjà trouvé un emplacement
approximatif pour votre subwoofer. Pour trouver la position optimale, il
suffit parfois de le déplacer d'à peine quelques centimètres dans l'une ou
l'autre direction. Nous vous conseillons donc de consacrer tout le temps
nécessaire aux essais de positionnement pour donner à vos enceintes la
possibilité de fonctionner au maximum de leurs potentialités.
M
R
AINTENANCE ET
ÉPARATION
Utilisez un chiffon doux pour effacer les traces de doigts ou enlever
la poussière sur les coffrets des haut-parleurs et du caisson.
Vous pouvez passer l'aspirateur sur les grilles. Enlevez les taches avec un
nettoyant aérosol, en respectant les instructions. N'utilisez pas de solvants
pour nettoyer les grilles. Vérifiez et nettoyez régulièrement toutes les
connexions. La fréquence d'entretien dépend des métaux utilisés, des
conditions atmosphériques et d'autres facteurs. Une fois par an est un
minimum.
En cas d'anomalie, vérifiez la bonne correction et la propreté de tous les
branchements. Si une enceinte pose problème, intervertissez le câblage
des enceintes droite et gauche. Si le problème persiste sur la même
enceinte, c'est qu'elle est défectueuse. Si le problème se déplace vers
l'autre enceinte, la cause du problème est à chercher au niveau du câble
ou d'un autre élément. Si vous devez faire réparer une enceinte PHI,
contactez votre revendeur ou distributeur Infinity.
P
51 - P
21
9
HI
HI
Publicité
