BOUTEILLE 9500 P. 19 ÈME 15 SYSTÈME DE SAUMURAGE 1600 & 1700 POUR 9500 P. 20 16 COMPTEURS ” ET 1” POUR 9000 & 9100 P. 21 17 COMPTEUR 1 ” POUR 9500 P. 22 18 ENCOMBREMENT DES VANNES P. 23 19 INSTRUCTIONS DE DÉPANNAGE...
Cycle 3 Min. Cycle 4 Min. RÉGLAGES HYDRAULIQUES Taille d’injecteur Régulateur de pression Débit à l’égout (DLFC) 1,4 bar (20 PSI) 2,1 bar (30 PSI) Renvoi d’eau au bac à sel (BLFC) Sans VOLTAGE 24V/50Hz 24V/60Hz sans transformateur NOTES VANNE 9000-9100-9500...
La température de l’eau ne doit pas excéder 43°C et l’installation ne doit pas être soumise à des conditions de gel (risque de détérioration très grave). Présentation Rinçage rapide Aspiration rinçage lent Renvoi d’eau dans le Détassage Service Indication de la bouteille en service VANNE 9000-9100-9500...
Le tube distributeur doit être coupé au ras du col de la bouteille. Chanfreiner légèrement l’arrête, pour éviter la détérioration du joint d’étanchéité lors du montage. Le tube pour 9000/9100 est Ø27 mm (1”) et DN40 pour la vanne 9500.
Label de programmation (82 ou 162 min.) dépendant de la vitesse du moteur : - 2 min. par goupille avec le moteur 1/30 Goupilles supplémentaires. de tour/min. - 1 min. par goupille avec le moteur 1/15 de tour/min. VANNE 9000-9100-9500...
4- Renvoi d’eau dans le bac : on réduit de 20 min à 12 min. La vanne 9000/9100/9500 possède un cycle de renvoi d ’eau dans le bac à sel. Il faut calculer le temps (en nombre de minutes) à régler tout en tenant compte des paramètres suivants :...
°Th 72 / 30=2,4 m Nota important : les vannes 9000/9100/9500 régénèrent avec de l’eau adoucie provenant de la bouteille en service, il faut soustraire le volume d’eau consommé par régénération. L’unité citée ci-dessus est réglée pour une bouteille 8 “ avec un régulateur de débit à l’égout (DLFC) de 1,5 gpm (gallon par minute), une taille d’injecteur n°1 et un régulateur de débit dans le bac à...
Page 9
7 - TIMER VOLUMÉTRIQUE TYPE 9000 Référence du timer volumétrique 9000 complet : P/N 24231-xx VANNE 9000-9100-9500...
Page 11
7 - TIMER ÉLECTRONIQUE SE 9000 Référence du timer SE complet : P/N 26985 Nota : Câble compteur non fourni, à commander à part : P/N 28114-01 9000/9100 P/N 28114-06 9500 ITEM DESCRIPTION DÉSIGNATION 10300 Screw 13296 Screw 13881 Hinge bracket...
8 - TÊTE DE COMMANDE 9000/9100/9500 VANNE 9000-9100-9500...
Page 13
- Tête de commande pour 9500 mécanique P/N 306 605 La tête de commande électronique est vendue avec timer et avec un microcontacteur auxiliaire : - Tête de commande pour 9000/9100 électronique SE P/N 306 603 - Tête de commande pour 9500 électronique SE...
Ensemble injecteur 9100 24235 Lower piston assy 9000/9100 Ensemble piston inférieur 9000/9100 25642 Seals and spacers kit for 9000/9100 Ensemble complet joints et entretoises 9000/9100 28241 Valve body & distributor adapter 9100 Corps de vanne et adaptateur du tube 9100...
Tube assembly 9100 for 16” tank Tubes assemblés 9100, bouteilles 16” 13287-01 O’ring Joint torique 40678 Ring yoke retainer Clip de retenue, yoke *61419 : Attention cette réduction est montée lors de l’assemblage de la vanne, cette pièce est indémontable VANNE 9000-9100-9500...
Les tubes de connexion à la seconde bouteille sont vendus comme accessoire ; il existe différentes tailles: - P/N 28137-16 : utilisation avec des bouteilles de 16” de diamètre. - P/N 28137-20 : utilisation avec des bouteilles de 20”de diamètre. - P/N 28137-24 : utilisation avec des bouteilles de 24”de diamètre. VANNE 9000-9100-9500...
6. Trop d’eau dans le bac A. Régulateur de débit à l’égout bouché (DLFC) A. Vérifier le régulateur de débit B. Vanne à saumure défectueuse B. Changer la vanne à saumure C. Mauvaise programmation C. Vérifier la programmation et la modifier si nécessaire VANNE 9000-9100-9500...
Page 27
C. Changer les joints, les entretoises et/ou le piston assemblé D. Moteur défectueux ou bloqué D. Changer le moteur et vérifier tous les engrenages E. La tête de commande ne fonctionne E. Changer la tête de commande pas correctement VANNE 9000-9100-9500...