Publicité
Vorbereitung Deckel
•
Einstellen der Sperrnase auf die richtige
Position. Wenn man den Zylinder von
vorne betrachtet, muss die Sperrnase nach
links schauen.
•
Eindrehen der Madenschraube, bis diese
mit der Zylindergehäusefläche bündig
abschliesst. Wird der Zylinder von vorne
betrachtet, ragt die Madenschraube an der
rechten Zylindergehäuseseite hervor.
•
Einsetzen des Zylinders in den Deckel des
Türwächters und fixieren mittels
beiliegendem Plättchen und
Spezialschraube (Torx Tx15). Der
Kabelschuh wird unter dem
Befestigunsplättchen mit geklemmt.
bsw-security.ch
Sperrnase
/ panneton
Madenschraube
Zylinder/cylindre
Préparation du couvercle
•
Réglage du panneton à la bonne position.
En regardant le cylindre depuis l'avant, le
panneton doit être dirigé vers la gauche.
Halbzylinder/demicylindre
/ vis sans tête
•
Serrer la vis sans tête jusqu'à ce qu'elle soit
à fleur de la chemise du cylindre. En
regardant le cylindre depuis l'avant, la vis
sans tête dépasse du flanc droit du boîtier
du cylindre.
•
Engager le cylindre dans le couvercle et
fixer celui-ci à l'aide de la plaquette et de la
vis spéciale (Torx Tx15). Coincer la cosse de
câble sous la plaquette.
Kabelschuh/cosse de câblé
Plättchen/plaquette
9 / 16
Sperrnase/panneton
Madenschraube/vis
sans tête
120508-01_gateguard.pdf
Publicité
